LIVRE QUATRIÈME

ennemis, nous avons craint qu'il ne vous arrivât quelque accident fâcheux , et nous

| avions honte de ne pouvoir partager avec vous le danger. 11 n'en sera pas de même quand nous aurons des chevaux ; nous vous accompagnerons par-tout. Si vous jugez que nous vous soyons plus utiles étant a cheval, je me

! flatte que notre ardeur ne vous laissera rien à désirer : si vous nous croyez plus propres a

I vous hien seconder en combattant à pied, nous serons bientôt descendus et devenus

l fantassins ; nous aurons pour ces occasions

I des gens qui garderont nos chevaux. Seigaeur, répondirent les Médes et les Hyrcanjens, nous n'avons personne à qui nous destinions ces chevaux, et quand nous aurions

! eu l'intention de les donner, nous y renoncerions pour nous conformer à votre volonté : prenez - les, et faites-en l'usage qu'il vous plaira. Je les accepte, dit Cyrus, nous serons donc désormais cavaliers. Puisse ce changement tournera notre plus grand bien ! Partagez, ajouta- t-il, le butin (jui reste en commun : mettez premièrement à part pour les dnii\ ce que les Mages indiqueront, puis choisissez pour Cyaxare ce qui vous paroîtra

48 LA CYROPEDIE ,

lui devoir être le plus agréable. 11 faut, s écrièrent-ils en riant , lui choisir de belles femmes. Des femmes, soit, repartit Cyrus, et tout autre chose encore si vous le jugez à propos. Je vous recommande à vous, liyreaniens, de faire en sorte que les Mèdes, qui m'ont suivi de leur bon gré , n'aient point sujet de se plaindre, et à vous, Mèdes de traiter les Ilyrcaniens, nos premiers alliés, avec une telle distinction qu'ils s'applaudissent d'avoir recherché notre amitié. Admettez au partage l'envoyé de Cyaxaie, et ceux qui l'accompagnent ; tâchez de l'engager luimême à demeurer avec nous : dites-lui que je serai fort aise qu'il ait le temps de s'instruire en détail de l'état de nos affaires , afin qu'il en puisse rendre un compte plus exact au roi. Pour mes Perses, ils se contenteront de ce que vous aurez de trop après vous être abondamment pourvus. Notre éducation rustique nous a préparés à n'être pas délicats : certainement, vous ne pourriez sans rire voir entre nos mains quelque chose de précieux ; mais, quand nous serons à cheval, nous vous donnerons peut-être un autre sujet de rire ;