LIVRE SIXIÈME. I

ne -voit point ailleurs, ce dépit, ces regrets sont entièrement dissipés. Nous desirons maintenant avec la plus grande ardeur de marcher au plus tôt à la conquête de cet opulent royaume. »

Le discours de Chrysante plut extrêmement aux alliés : tous y applaudirent. Je pense, dit Cyrus, que nous ne saurions trop nous presser de nous mettre en marche afin d'arriver les premiers, s'il est possible, dans le lieu où les ennemis ont établi leurs magasins : plus nous ferons de diligence, plus nous les prendrons au dépourvu. Comme la plupart des chefs étoient de l'avis de Cyrus, il reprit : Depuis long-temps, généreux alliés, nos âmes, nos corps, nos armes, sont, grâces aux dieux, dans le meilleur état : il ne nous reste qu'à nous pourvoir de vivres, tant pour nous que pour les bêtes de charge qui nous suivront ; < t j'estime qu'il en faut porter à-peu-près pour viu;;t jours. Je présume que nous en mettrons plus de quinze à traverser un pays où nous un trouverons aucunes subsistances, parceque nous en avons enlevé une partie, et que les ennemis ont achevé de le dépouiller. Munissons-nous donc de provisions de bou-

I40 LACYROPEDIE,

che : elles sont nécessaires pour combattre et pour vivre. A l'égard du vin, la plupart des lieux par où nous devons passer n'en produisant point, il est impossible, quelque provision que nous en fassions, que nous en ayons assez. Que chacun n'en prenne qu'autant qu'il lui en faut pour s'accoutumer par degrés à boire de l'eau. Les changements dans tous les genres sont supportables quand ils s'opèrent peu-à-peu. La divinité nous enseigne ellemême cette conduite en nous faisant passer insensiblement de l'hiver aux chaleurs brûlantes de l'été, et des chaleurs au froid le plus piquant : imitons-la, en nous accoutumant nous-mêmes par degrés à supporter les privations forcées. J'aurai soin d'ailleurs que rien d'essentiel ne nous manque. Vous, chefs de l'armée, veillez à l'exécution de mes ordres; vous qui devez conduire les bagages, allez les rassembler, tandis que j'offrirai un sacrifice pour notre départ : dès que j'aurai rempli ce devoir religieux, je ferai donner le signal. Que les soldats se rendent alors auprès de leurs officiers dans le lieu indiqué. Vous qui les commandez , lorsque vous aurez formé