LIVRE PREMIER
repi it le roi, sur la foi des promesses de Cya- Usurément , dit Cyrus. Savez-vous, continua Cambyse, s'il est en état de les • mplir? Non, répliqua Cyrus. Ainsi, ajouta ( iambyse, vous comptez surune ressource que ne connoissez point. Ignorez-vous donc <|ii( vous serez assiégé par une foule de be- 1 soins, sans compter les dépenses considéraj blés que vous êtes obligé de faire dès à présent? Je ne l'ignore pas, répliqua Cyrus. Mais, 1 continua Cambyse, si les fonds manquent à Cyaxare, ou s'il vous manque de parole, où en seront vos troupes ; sans doute elles se trouvnonf mal à leur aise? De grâce, mon père, repartit Cyrus , si vous savez quelque moyen d'assurer la subsistance d'une armée, et qu'il soit en mon pouvoir de l'employer, enseignezle-moi tandis que nous sommes encore sur les terres de votre obéissance. Ce moyen, répondit Cambyse, dont vous desirez d'être instruit, fonsl avez entre les mains ; c'est la supériorité dei lorces qui le donne. Vous partez avec un eorpa d'infanterie que vous ne changeriez pas contre un autre beaucoup plus nombreux, et vous serez joint par la cavalerie mêde, dont . on connoit la réputation. Avec de telles forces,
2 20 LA CYROrEDIE,
croyez-vous qu'il y ait autour de nous aucune nation qui ne s'empresse de vous fournir des secours, ou pour mériter de devenir votre amie, ou par la crainte d'attirer vos armes sur son pays? Prenez si bien vos mesures, de concert avec Cyaxare, que jamais votre armée ne manque des choses nécessaires ; accoutumezvous à vous ménager des fonds certains sur lesquels vous puissiez compter ; et souvenezvous principalement de ne jamais attendre, pour remplir vos magasins, que la nécessité vous presse. C'est pendant l'abondance qu'il faut se précautionner contre la disette. Vous obtiendrez plus aisément ce que vous demanderez 5 quand vous paroîtrez n'être pas dans le besoin. Cette attention, mon fils, vous fera respecter des étrangers et préviendra les murmures des troupes. Vos soldats, quand rien ne leur manquera, marcheront de bon cœur où vous voudrez les mener, soit comme auxiliaires , soit comme agresseurs ; et vos discours auront d'autant plus de poids qu'on vous verra plus en état de faire du bien ou du mal.
Ce raisonnement, mon père, est très juste; j'y ajoute une réflexion. Mes soldats, qui sont instruits du traitement que leur fait Cyaxar