LIVRE TROISIEME. 2QI

le faire pour vous. Pour qui , repartit Tigrane, jourriez-vous faire autant que pour mon père ? Croyez-vous qu'un homme qui ne vous aura ►oint offensé vous sache beaucoup degré de ie lui pas ôter la vie? Croyez-vous qu'il vous ;oit plus fidèle, parceque vous ne lui aurez mlevé ni sa femme ni ses enfants , que celui pu reconnoît avoir mérité qu'on les arrachât L'entre ses bras? Est-il quelqu'un qui doive ître plus affligé que nous de ne pas avoir le oyaume d'Arménie? Or, il est évident que 'lui qui ressentiroit le plus de chagrin de en voir privé sera le plus reconnoissant s'il obtient. Si vous avez à cœur que l'Arménie oit tranquille quand vous en partirez, composions parvenir plus sûrement à ce but en tablissant un nouveau gouvernement qu'en listant subsister l'ancien? Si vous en voulez irer mu corps d'armée, qui sera plus en état le choisir les soldats que celui qui en a sou- < nt fait des levées? Si vous avez besoin d'ari n: . qui pourra mieux vous en procurer que eini qui connoîl les ressources de l'état et m dispose des finances ? Enfin , seigneur , lout i-t-il, craignez de vous faire plus de tort

à vous-même, en nous perdant, que mon père n'eût jamais pu vous en faire. Ainsi parla Tigrane.

Cyrus l'avoit écouté avec le plus grand plaisir, parceque, se souvenant d'avoir dit à son oncle qu'il espéroit amener le roi d'Arménie au point de lui être plus fidèle qu'il ne l'avoit été , il voyoit que sa promesse étoit remplie. Adressant alors la parole au roi : Prince , lui dit-il, si je cède à vos instances, combien me donnerez-vous de troupes, et quel secours d'argent me fournirez - vous pour la guerre d'Assyrie? Je ne puis, dit le roi, répondre avec plus de simplicité et de vérité à vos deui questions qu'en vous faisant connoître les forces de ce royaume, afin que vous décidiez du nombre d'hommes que vous voulez emmener, et de celui que vous voulez nous laisser pour la garde de nos terres ; et en vous ouvrant mon trésor, où vous serez le maître de prendre tout ce que vous jugerez à propos. Dit»*» moi présentement, reprit Cyrus, combien vou* avez de soldats, et en quoi consistent vos richesses. L'Arménie, répondit le roi, pi* fournir environ huit mille cavaliers et <|'" rante mille fantassins. Mes richesses, évaluée*