LIVRE TROISIÈME

MUtë : sur quoi Tigrane dit à sa femme : Et roua, (hère épouse, comment avez-vous trou-

< i \ rus? ne vous a-t-il pas aussi paru très " ni ' .le ne l'ai pas regarde, répondit la prin-

— Qui donc regardiez-vous? — Celui |"i a dit qu'il donneroit sa vie pour me prém i \< i de la servitude. Ce jour étant ainsi heu-

< 091 -ment terminé, chacun se livra au som-

Le lendemain, le roi envoya des présents, tant

>our Cyrus que pour ses troupes, et ordonna

,mx Arméniens qui dévoient servir dans l'armée

de s'y rendre dans trois jours. En même

empsilfit apporter le double de l'argent qu'il

toit obligé de fournir : mais Cyrus , après avoir

nil la somme qu'il avoit fixée, lui rendit le

nrphis. Lequel, dit-il au roi, de vous ou de

Otre fils commandera les troupes arménien-

elui que vous voudrez, répondit le roi.

'oui- moi, seigneur, ajouta Tigrane, je ne

• i h- quitterai point, quand je devrois ne vous

itûVre que pour porter Le bagage. Combien

>us, repartit Cyrus en riant, pour

pie trotre femme pûl apprendre que vous rem-

(lissez cette noble fonction ? Il ne sera pas né-

e dele lui apprendre, répliqua Tigrane,

?qft LA CYR0PÉD1E ,

car elle m'accompagnera, et pourra voir tout ce que je ferai. Hâtez-vous donc de faire voi préparatifs, reprit Cyrus. Comptez, repartit Tigrane, que nous serons prêts au terme prescrit, et munis de tout ce que mon père doit nous donner. Les soldats, après avoir reçu les dons qui leur étoient destinés , allèrent prendre du repos.

Le jour suivant, Cyrus, escorté de Tigrane, d'une troupe des meilleurs cavaliers mèdes, et d'un certain nombre de ses amis , sortit du camp, à cheval, pour aller reconnoître le pays et chercher un lieu propre à construire une forteresse. Lorsqu'il eut atteint le sommet d'une éminence voisine, il pria Tigrane de lui montrer les montagnes d'où les Chaldéens descendoient pour venir piller l'Arménie. Tigrane les lui ayant montrées, Cyrus lui demanda si elles étoient pour lors abandonnées. Non certes , répondit le prince arménien : les Chaldéens y tiennent sans cesse des sentinelles qui leur donnent avis de tout ce quf| aperçoivent. Que font -ils, continua Cyrus. quand ils ont été ainsi avertis? Us accourent sur les montagnes, dit Tigrane, pour en d rfendre l'accès de toutes leurs forces. ApiW