LIVRE TROISIÈME. 3ll

rus adressa ce discours aux principaux offieîers qui s'étoient rassemblés autour de lui: i Mr. amis, nous avons de justes sujets de nous livrer à la joie : nous sommes dans l'abondance , et nous pourrons désormais accorg recompenses proportionnées au meule de chacun : mais gardons-nous d'oublier par quels moyens nous avons acquis tant de biens. Avec un peu de reflexion vous sentirez que nous en sommes redevables à nos veilles, à nos travaux, à notre célérité, à notre intrépidité. Conduisez-vous de même à l'avenir, et soyez, convaincus que c'est par la soumission, pat li patience, par la fermeté dans les danqu'on parvient au plaisir et au bonheur, n

Trouvant alors ses soldats assez endurcis au travail pour supporter les fatigues de la guerre, assez aguerris pour ne pas craindre l'ennemi, - au maniement des armes et adroits servir, sur-tout accoutumes à la subordination el parfaitement disciplines, il résolu! de profiter ide ces dispositions et de former laminent quelque entreprise. Il n'ignoroit pas qu'un général, en différant, a souvent perdu le fruit des plus beaux préparatifs : il

3 12 fcA CYROPÉDIE,

voyoit d'ailleurs que l'émulation à se disputer le prix des exercices, devenue trop vive parmi ses soldats, dégenéroit en jalousie : ces raisons lui firent prendre le parti de les mener à l'ennemi. Il savoit qu'un sentiment d'affection mutuelle attache naturellement l'un à l'autre des hommes qui partagent les mêmes périls : bien loin de porter envie à celui qui a de plus belles armes, ou qui montre plus d'ardeur pour la gloire, ses rivaux, ne voyant plus en lui qu'un camarade qui doit concourir avec eux au bien général, deviennent ses amis et sont les premiers à vanter sa bravoure. Il fit donc prendre les armes à toute l'armée, la rangea en bataille, et lorsqu'il eut rassemblé autour de lui tous les officiers dont la présence étoit nécessaire, il les promena dans les rangs, et leur fit observer quelle troupe étoit en meilleur état, quelle partie des auxiliaires promettoit le plus. Après avoir excité en eux la volonté d'agir, et leur avoir recommandé de se rendre le lendemain matin aux portes du palais de Gyaxare, il les renvoya dans leurs postes , avec ordre d'instruire les troupes de ce qu'ils venoient d'apprendre de lui , et d'é< ha il fer tellement le cœur des soldats, qu'ils m«f«