LIVRE TROISIEME
pi'ils arrivent pour prendre leurs rangs. C'est •<> <jiu> rapportent des gens qui les ont entenluea Seigneur, reprit Chrysante, si vous assembliez de même vos soldats , tandis que
<»u- avez encore le temps de leur parler,
'>!-(< que vos discours ne redoubleroient pas
mi ardeur? Mon cher Chrysante, répondit
Iyru9, que les harangues du roi d'Assyrie ne
ous causent aucun souci ; il n'y en a point i assez puissante pour transformer en braves oldats les poltrons qui Vécoutent, ou en ar-
hers habiles ceux qui ne se seroient jamais a lirer de l'arc : on en peut dire auanl de l'adresse a lancer le javelot et à main r no cheval. Ce moyen ne seroit pas plus pour endurcir à la fatigue des homties qui n'auroient pas été accoutumés d'aiance à la supporter. Mais, seigneur, re-
aiiu (Chrysante, vous auriez assez fait , si
mus .■» assissiez à échauffer leur courage.
>vous, répliqua Cyrus, que des paroles
missent., en un seul jour, remplir l'âme de
eui a qui on les adresse de sentiments nobles reux, Les rendre sensibles a l'honneur,
- portera mépriser, pour l'amour de la gloire, i fatigue et les dangers, leur persuader qu'il
vaut mieux mourir en combattant que devoir son salut à la fuite ? Si on veut que les hommes soient pénétrés de ces sentiments, et qu'ils ne les oublient jamais , il faut commencer par établir des lois qui assurent aux citoyens vertueux une existence honorable , et qui condamnent les lâches à traîner une vie honteuse dans l'humiliation et dans la misère. Un second point , non moins essentiel, seroit, à mon avis , de les mettre sous la conduite de i maîtres et de surveillants, qui travailleroient i à les former, autant par leur exemple que ■ par des préceptes , à la pratique des choses louables , jusqu'à ce qu'ils les eussent bien convaincus qu'il n'y a de vraiment heureux dans le monde que ceux qui , par leur valeur, se sont acquis l'estime publique , et que les lâches, les gens sans honneur, sont les setM malheureux. Des hommes à qui on aura su inspirer ces sentiments feront voir un jour qu'ils ont appris, par les instructions qu'on leur a données, à surmonter la crainte du danger. S'il suffisoit, pour les animer de l'ardeur guerrière , de les haranguer au moment où, couverts de leurs armes, ils vont à la charge , moment dans lequel la plupart ou-