LIVRE QUATRIÈME

CiYRis, étant demeure assez long-temps dans la même position avec son armée pour faire connoître aux ennemis qu'il étoit prêt à recommencer 1<- combat, s'ils vouloient sortir de leurs retranchements, et ne voyant paroître personne, |>ii* le parti d'aller camper à quelque distance de là. Lorsqu'il eut établi des sentinelles ef envoyé <b's espions à la défeouverte, il tint ce discours à ses soldats ras: semblés autour de lui :

VOL. — lre SÉIUE. Z

2 LACYROPÉDIÏ,

«Braves compagnons, commençons vous et moi par rendre grâces aux dieux de la victoire que nous venons de remporter, et de la vie qu'ils nous ont conservée. Il est juste que nous nous empressions de leur en témoigner , autant qu'il est en nous, notre reconnoissance. Ce devoir rempli , il me reste à vous louer tous sans exception ; car vous avez tous contribué au succès de cette journée. Quand je serai plus exactement instruit des détails particuliers, je distribuerai les éloges et les récompenses suivant le mérite des actions de chacun. Comme Chrysante combattoit à la tête de sa compagnie, qui étoit le plus près de moi , je n'ai pas besoin de demander comment il s'est comporté : je lui ai vu faire tout ce que faisoient sans doute ceux que je ne voyois pas. Puisqu'il est également prudent et brave dans l'exécution, aussi capable de commander que diligent à obéir, je le fais chef de mille hommes ; et si les dieux m'accordent de nouvelles faveurs, je me souviendrai de ses services. Vous tous qui m'écoutez, je vous exhorte à ne jamais oublier ce que vous avez vu dans le combat, afin que vous soyez toujours en étal de juger lequel est le plus sûr, pour C0ns«