Lettre de M. de Horrack à Chabas, du 16 juin

2. Il venait d’acheter pour 47 fr. le Pentateuque copte, Quinque libri Mogsis proplietœ in linguà œgyptiâ, etc., édité par David Wilkins.

3. Lettres de M. de Horrack à Chabas, du 16 juin et du 18 juillet 1863.

4. M. de Horrack répondit à Chabas le 2 juillet 1863 : « J’ai reçu votre intéressante lettre, et je vous remercie d’avoir fait passer par mes mains vos observations au sujet de l’opuscule de M. Lauth ; je les lui communiquerai fidèlement. C’est en effet un excellent homme, mais trop savant, comme vous le dites fort bien ; il s’appuie beaucoup trop sur le copte et le démotique, et les hypothèses abondent dans ses deux mémoires. Lorsque j’étais à Munich, je lui avais expliqué votre méthode, qu’il trouvait excellente; mais il prétendait ne pas avoir le temps de la suivre, et il pensait arriver au même résultat par un autre chemin, celui de la philologie comparée. »