Mot effacé

5. Si j’ai compris le sens de cette singulière légende, ce que je n’ose affirmer, les derniers mots doivent être T (] 'SX . Les dieux par-

couraient la terre sous diverses formes, et notamment sous celle de certains animaux.

6. Ici l’impératif est le radical simple du verbe Dans la légende du 22 et dans celle du 25, il y a ipi en anglais : do see, do

look.

Mois de Méchir

Jour

DaleGrégor.

Marque

3 mars

ffÎ

fts

Ne navigue1 pas en ce jour pour descendre le fleuve; quiconque s’approche du fleuve en ce jour ne vit pas.

Regarde toutes choses en ce jour, ce sera heureux.

Sortie de Khem de Coptos en ce jour,

en sa forme symbolique, en2 , en ses

perfections; Isis voit les perfections dont il est revêtu3.

Fête de Sokar4 sur-le-champ, les

bras vers Ounnefer dans Abydos.

Ounnefer est triomphant. Le khou auguste se réjouit hautement de ce qui se fait dans sa fête5.

Préparation d’un combat furieux, durable6, funeste, par Set engendré par Seb. Ne regarde aucune chose en ce jour, au coucher du soleil.

Ne parle à aucun homme en ce jour, à haute voix.

Maison de Râ. — - Maison d'Osiris. — Maison d'Horus.