DU VILLAGE DE TCHAVINARA

qu'un donateur de terre demeure dans le ciel l'espace de soixante mille ans, et qu'un ravisseur de terre et celui qui refuse de rendre justice, passent

autant (d'années) dans l'enfer. ,

L'acte est terminé par la signature du ministre, au nom du roi donateur; et il est dit que tout ce qui (sera) défectueux d’une syllabe ou aura une syllabe de trop, est (néanmoins) preuve complète (du don). Ainsi (finit le tout).