‹ Bibliothèque étrangère, ou, choix d'ouvrages remarquables (histoire, poésie, théatre, romans, etc.) traduits de diverses langues. Première série. Auteurs suédois, danois, norwégiens et islandaisChapitre 10 sur 159 · PRËDICTIO!! DE WOLA-LA-SAVANTE · texte numérisé non relu

PRËDICTIO!! DE WOLA-LA-SAVANTE

jours , ces géans qui m'enseignèrent autrefois la sagesse. Je me souviens de neuf mondes', de neuf cieux ; j'ai \\l briller la matière première bien avant dans le terreau.

3. Le matin appartenait au temps, lorsque Ymer se mit à bâtir ; il n'y avait alors point de sable, point de mer, ni de vagues fraîches. La terre n'existait pas ni le ciel élevé ; il n'y avait point de gazon, mais seul^nent l'abîme de Ginnung.

4. Jusqu'au moment où la voûte céleste fut soulevée par les ûls de Boer, ces créateurs magnifiques de Midgôrd, le soleil n'envoyait ses rayons que sur des montagnes glacées; mais depuis lors, des plantes vertes ont poussé sur le soi.

5. Le soleil, cet ami de la lune, tendit avec vivacité sa main droite au sud , sur les chevaux du ciel. Il ne savait pas où étaient ses maisons , les étoiles ne savaient où se fixer : la lune ignorait le pouvoir dont elle était douée.

6. Alors toutes les puissances, les dieux saints, se dirigèrent vers leurs trônes pour entrer en

• Trois fois trois ou le nombre neuf ont joui d*unc gramle fav<»ur chez les Scandinaves. Les mêmes Boinl>rGS, appliqués tmx mondes^ ai» liabitations , an temps , sont également en usage dans la nijlliologic indienne. (7r.)

Page 1