‹ Bibliothèque étrangère, ou, choix d'ouvrages remarquables (histoire, poésie, théatre, romans, etc.) traduits de diverses langues. Première série. Auteurs suédois, danois, norwégiens et islandaisChapitre 110 sur 159 · LE MÊME SUR SIGUE · texte numérisé non relu

LE MÊME SUR SIGUE

SIGURD

36. Des malheurs m'attendait, je le tcms; bien des choses me semblent chancelantes dans le bonheur de Sigurd. Je demanderai pour un autre, cette belle fille que j'aime tant moi*même.

GEIPER.

37/ Gunnar, Hoegne et toi, prince, vous ferez tous les sermens ; Gunnar et toi vous changerez de formes en route. Griper ne ment pas.

SIGURD

38. A quoi cela seryiraH-il? Comment pourrons-nous changer de formes et de gestes? Il y aura là-dessous quelque ruse. Tout cela est inouï. Mais continue, Griper.

GRIPER

39. Tu auras la forme et les gestes de Gunnar, en conservant ton éloquence et ton esprit plein de force. Tu t'assureras pour fiancée l'altière fille de Hejmer; personne ne s'y opposera,

SIGURD

Page 1