L£ BROCHET

SL ^ sufe AndYare et laon père se iKoomatt Oinn; j'ai traversé plus d'une «hut^ d'eau. Une mauvaise norne nous força , depuis Torigine du temps, à vivre dans Teau.

LOKE.

3« D!isH»oit Andvare, si tu tiaosià con«e^ver

la vie, comment les fils des hommes (^^iademniaeintril^^dea kijures yerbaleisi?

Al«DViLR£.

l. Les fils des hommes, qui braveilsant à gve le Yadgelmer, sont soumis a des châtimens fort rude».. i4a pimîlioa zgfiiqnée aux paroles mensongères sur le compte des autres , dure longtemps.

Sw Cet or \ autrefois la propriété de Gusler^

> Lfoke, après avoir ramassé tout Vqt d'AndTare, aperçui on

4M Lfi PùtUt SUR SIGURD,

demndra une cause de mort poor deux frères, el d'inimitié entre huit princes. Que personne ne jouisse de mon bian !

LOKK chania\

6. Tu as maintenant de For» et je t*ai donné une forte rançon pour ma tête. Le bonheur ne sera point le partage de*ton 6is. Ce m^l causera votre mort à tous deux.

HREJDMAfi.

7. Ce présent, apporté par toi, n'est point un don du cœur; tu ne Fas pas offert avec loyauté* Si j*avais pu prévoir cette drocmstanœ, je vous aurais fait mourir.

8. Mais je découvre dans Tavenir des événemens plus fâcheux encore ; des princes combattront pour une jeune fille. Ceux pour lesquels cet or deviendra un sujet de haine ne sont pas nés encore.