Je t*en prie, Svava, ma fiancée ne

pleure pas si Cu veux entendre mes paroles : prépare le lit nuptial pour Hedinn , et donne ton amour à ce jeune prince.

syAVA.

' ! 4â« J'avais promb mon amrâr dans un temps meilleur iet tersque Helge dtoiwssait des anneaux près de moi. Après la mort de môii priiloe; ce ne sera pas sans violence qu'un roi inconnu me pressera dans ses bras.

U£LG£,

43w EmbrflssCHfnoi , 8v»va !

6VAVA.

Je ne reviendrai pas dans le pays troublé , ni

LE VAINQUEUR DE UATING. 359

sur les remparts de Roedul, que je n*aie vengé le fils de Hjoervard , le meilleur roi qui fût sous le soleil.

On dit que Helge et Svava naquirent une seconde fois, voyez la fid dfc cinquième chant.

tv . ' • ' 'î V »*" •

LE VAmQUEUn DE HimDING.