A une autre bataille mervillouse Mabon {Mich

5. Sans doute le Filardos de l'édition Michelant, 242, 28, etc.

6. Ces noms se retrouvent, avec diverses variantes, d«ns les di-

La première partie de l'ouvrage se termine au moment où Alexandre, ayant épousé la fille de Darius, se dispose à marcher contre Porus. Voici maintenant le prologue de la seconde partie où on remarquera le passage relatif au duc Philippe le Bon :

(Fol. 203 yo). La seconde partie des conquestes da noble roy AHxandre, — Chy aptïs senssmwent aulcunes materes extravagansduroy AHxandre, touchans Us parties d'Occhidens, comme France, Engleterre, Escoche, et les aultres pays d'environ.

Je qui, au commandement de mon tresredoubté seigneur devant dit, ay a traittier et mettre en nostre langaige maternel les fais et conquestes du trespoissant et tresredoubté empereur AHxandre, lequel, comme la commune famé et renommée tesmongne, fu roy et seigneur par sa proesche de toutte la terre d*Orient et d'Occident, dont il s'enssieult par ceste auctorité que il fu seigneur de France et de touttes les marches adjacentes, et pour ce que point ne m'est apparut par ristore que en ce traittié j'ay alleguié, ne ossi par aultres, comme de Vincent le Jacobin et de Guillemme, qui les fais dudit AHxandre traitterent, comment ne par quelle manière il subjuga la ditte contrée, de laquelle ou des parties adjacentes est natif mondit tresredoubté seigneur, et aveuc ce seigneur particulier et grant gouverneur noble et puissant, et meismcnt du noble pays de Picardie soubz la main de mon tresredoubté seigneur et trespuissant prince, Monseigneur Phëltppe, par la grâce de Dieu ^ ( fol, 204)

vers manuscrits du roman; dans Tédition Michelant figurent Passien, Cluinas (24J, 18, 20); Léon doit être Lione^, l'un des compagnons d'Alexandre {Mich,, 243, 17) que Wauquelin aura pris par erreur pour un Persan.