Il faut supprimer est moratus

2. Deux tirades manquent oui devraient prendre place p. 4^4. Je les ai rétablies d'après le ms. de l'Arsenal au 1. 1 du présent ouvrage, pp. 90-2.

3. Ainsi dans Huon de Bordeaux, p. 8, dans Gui de Bourgogne, p. 4, etc. Cf. plus haut, p. 146, l'expédition d'Athènes.

Un Babylonien nommé Sanson dit à Alexandre : « Je « sais une terre qui vous donnerait du mal à conquérir. « — Quelle est-elle? reprend le roi. — Sire, c'est «le royaume d'Amasone >, qui est entouré d'eau, « et qui n'a pour habitants que des femmes » (Mich. p. 447). Et il poursuit, exposant comment une fois l'an les femmes de ce pays passent « Meothedie », le fleuve qui environne cette terre, et s'unissent à des chevaliers qui les attendent au jour et au lieu dits. Alexandre se met en marche avec Sanson et un certain nombre de fidèles. La reine d'Amasone est avertie de l'approche d'Alexandre ; en même temps un songe merveilleux (Mich; p. 449) lui fait redouter un malheur. Elle se décide à envoyer au roi macédonien deux jeunes vierges. Flore et Beauté, qui lui porteront de riches présents et lui offriront la suzeraineté de sa terre. Celles-ci se mettent en route et, tout en chevauchant, elles chantaient une chanson ayant pour sujet les aventures de Narcisse (Mich. p» 452-)) 3. Tout- se passe le plus pacifiquement du monde : Flore et Beauté se fiancent à deux des chevaliers d'Alexandre, et la reine d'Amasone a une entrevue très cordiale avec son nouveau suzerain qui ne tarde pas à reprendre le chemin de Babylone.

Des Amazones figurent en maint récit historique ou fabuleux du moyen âge ; ainsi dans le roman de Troie ^

1. Amasone est ./. règne des fines (lis. i^un fiueve) aviron is (M. p. 447, V. 8) ; plus loin Masone. C'est toujours le nom du pays et nullement des personnes qui l'habitent.

2. Sur l'histoire de Narcisse dans notre ancienne littérature, voir une note de mon édition de Flamenca, p. 282-3.