CHAPITRE XX
HÉGocunom en wn.
Qnartier-Kénéral de MonWheUo. — lUpdations avec la république 4e Gèni; — ayec le roi de Sardaigne ; — - aveete pape ; — ayec le dac de Parme ; — im la Toscane : — arec Naples. — EépsbUqnes elspâdane et transpadane; dki forment la lépaUiqae eisalpine. -Mégodations avec les Crilsoiis de U Vsli»line.
Montebello est un château sihié i quelques lieues de Mîlan , sur udc eolline qui domine toute la plaine de h Lombardie. Le quartier-général fraoçais y s^ourna pendant les mois de mai et de j«n. La réunion dés priodpales dames de Milan , qui s'y reodaient journellement pour faire leir cQur à Joséphine ; la présence des dunistres d'Autridie , du pape , des rois deNaples.etdeSardaigne, desrépi* bliques de Gènes et de Yénise , da due de Parme, des cantons suisses, de plusieurs princes d'Allemagne ; leoncours de tous les généraux , desantorités de la [république cisalpine, des députés des villes; le grand nombre de courriers de Paris, de Rome, de Naples, devienne, de FloreDce, de Venise , de Ituin, de Gênes, qai arrivaient et partaient i foute henre ; le tridA d«yif|«i^d9 ce grttud diâlMO,
iriMCUTIORS EN il9t.
ns
iêtt appeler par les Ilalieni la eour de M oNifMte ; c'était en effet une conv brillante. Lea négoofations de la paix af ee t'emperenr, les affiures politiques d'Allemagne , le tort du roi de Sar* daigne, delà Satase, de Venise , de Gènes « s'y réglaient. La cour de Montebelto fit plusieurs Toyages au lac liajeor, aux Iles Borromées, au lac de CAme ; elle séjourna dans les diOérentas maisons de campagne qui environnent ces lacs. Ghaqne yille, chaque Yillage, voulait se distinguer et donner une marque d'hommage et de respect au lHéraieur it VttàHê. Le eorps diplomatique était frappé de tout ce qu'il voyait.
Le général Serrurier porta les derniers drapeaux pris à rarcbidoc Charles ; il les présenta au Directoire. « Cet » officier, écrivait Napoléon, a déi> ployé , dans les deux dernières » eampagnes , autant de talent que de » civisme ; c*est sa division qui a rem< » porté la victoire i Mondovi, %i poisj» aamment contribué i celle de » Caatiglione, et pris Mantoue. Elle » s'est distinguée au passage du Ta- V gliamento, au passage de l'Isonso, j» et spécialement i la prise de Gra- » diflca. Le général Serrurier est » sévère pour lui-même, il Test quel- » qnefois pour les autres ; ami rigide j» de la discipline , de l'ordre et des )» irertos les plus nécessaires au mainj» tien de la société, il dédaigne Tin- 1» trigue ; ce qui lui a fait des ennemis x» panai ces hommes toujours prêts j» à accuser d'incivisme ceux qui j» feulentque Ton soit soumis aux lois. » Je crois qu'il serait très propre à » eonusander les troupes de la répuyp blique cisalpine. Je vous prie de le ^ renvoyer le plus tôt possible à son ^ poste, a Serrurier fut distingué à M ta francbise de son caractère y
plut généralement. Il fit un voyage dans le département de l'Aisne, son pays. Il avait toujours été très-modéré sur les principes de la révolution. Mais à son retour de France, il se montra fort chaud et très prononcé pour la république, tant il était indigné du mauvais esprit qu'il y avait remarqué.
Au moment où l'armée française entra à Venise, le comte d'Entralgues s'échappa de cette ville. Il fut arrêté sur la Brenta, par les troupes de la division Bernadette, et envoyé att quartier-général à Milan. Le comte d'Entraigues était du yivarais< Député de la noblesse à la Constituante, il fut ardent patriote en 88 et 89 ; mais dans le commencement de l'assemblée (ne* veu de M. de Saint-Priest) il diangea de parti, émigra,futundespriDcipanx agens de l'étranger et un véritable entremetteur d'intrigues. Il était A Venise depuis deux ans, attaché en apparence à la légation anglaise, mais de fait ministre de la contre-révolution, et se plaçant à la tète de tous les complots d'espionnage et d'insurrection contre l'armée française. Il était soupçonné d'avoir une grande part dans les massacres de Vérone. Les généraux Berthier et Clarke firent lé dépouillement de son portefeuille, dressèrent un procès-verbal de toutes les pièces, les paraphèrent et les envoyèrent à Paris. En réponse , le gouvernement français ordonna que d'Entraigues fût traduit devant une commission militaire, pour être jugé selon les lois de la république; mais dans rintenralle, il avait intéressé Napoléon, qui l'avait vu plusieurs fois. (Comprenant tout le danger de sa po* sition, il s'attacha à plaire à celui qui était le mattre de son sort, hii parla sans réserve, kii découvrit toutes les
intrigaes d alors; il compromit son
^^ooglc
ak MÉMOIMM
parti plag qu'il n'était obligé de le faire. Il réassit: il obtint d'habiter dans la Yille, sur parole et sans garde/ A quelque temps de là, on le laissa se sauver en Suisse. On faisait si peu d'attention à lui, que ce ne fut que six ou sept jours après son départ de Milan, que l'on s'aperçut qu'il avait violé sa parole. Bientôt on lut une espèce de pampblet qu'il répandit, dans toute l'Allemagne et en Italie»
contre son bienfaiteur. Il y peignait rborrible cachot dans lequel il avait été enfermé , les tourmens qu'il avait soufferts, l'audace qu'il avait déployée et les dangers qu'il avait courus pour en sortir. L'indignation fut extrême à Milan, où on l'avait vu dans toutes les sociétés, aux promenades, aux spec* tacles, jouissant de la plus grande liberté. Plusieurs membres du corps diplomatique partagèrent l'indignation publique, et publièrent à cet effet des déclarations.
La république de Gènes, pendant les trois guerres des' successions d'Espagne, de Parme et d'Autriche, avait fait partie des masses belligérantes ; ses petites armées marchèrent alors avec les armées des Couronnes de France et d'Espagne. En 1747, le peuple avait chassé de Gèpes la garnison autrichienne, commandée par le marquis de Botta ; et depuis il avait soutenu un siège long et opioiàtre contre les armées de Marie-Thérèse.
Dans le XYIII* siècle, Gènes entretint une guerre meurtrière contre la Corse. Les haines nationales donnaient lieu à des escarmouches continuelles contre les Piémontais et les Génois.
Celte suite et ce concours d'événemens militaires avaient eutretenu parmi les
M MAMLiûlf.
citoyens de cette république, si faiM par sa population et l'étendue de son territoire, un foyer d'éi^^e qui U donnait une tout autre consistaDce que n'avait la république de Venise. Aussi l'aristocratie génoise avait-dk fait tète à l'orage ; elle s'était maintenue libre et indépendante ; elle ne s'en était laissé imposer ni par I»
coalisés, ni par la France , ni par le parti populaire ; elle avait consenré, dans toute sa pureté, la oonstitiitioD qu'André Doria lui avait donnée ao XVI^ siècle.
Mais la proclamation de rindépendance des républiques cispadane et transpadane , Tabdicalion de Taristo* cratie de Venise, rétablissement d'oo gouvernement populaire dans tout le pays vénitien, l'enthousiasme qu'inspiraient les victoires des Français, accrarent tellement la prépondérance do parti populaire, qu'un changement dans la constitution devenait indispensable. La France croyait ne ponroir accorder aucune confiance à raristocratie ; mais il était à désira qoe la révolution s'opérât sans son înterrention patente, et par les seuls effets de la marche et de la force de l'opinion publique. Faypoult, ministre de France à Gènes, était un homme éclairé, modéré dans ses principes , d'un caractère faible ; ce qui avait de l'avantage dans la situation des choses, puisqu'il codtenait plutôt qu'il n'excitait rexalUtioo du parti révolutionnaire.
Les hommes qui observaient la marche de cesévénemens, en calcolaient l'issue pour la un d'août ; ils ne pensaient pas que l'aristocratie pût prolonger sa résistance au-delà de ce terme.
Les révolutionnaires du club Horandi, impatiens de la marche lente de U révolution, et peut*ètre aussi excités par des agens secrets de PM'is, rédigèrent
NÉMCIÀTIOHS BN 1797;
nne pétition et demandèrent Tabdication de raristocratie et la proclamation delà liberté. Une députation l'apporta au doge , qui ne se montra pas éloigné de donner satisfactioa au vœu populaire ; il nomma même une junte de neuf personnes , dont quatre plé*béiens, pour lui proposer des changemens à la constitution.
Les trois inquisiteurs d'état ou censeurssuprèmes, chefs de l'oligarchie et ennemis de la France, voyaient avec douleur cet état de choses. Convaincus eux-mêmes que l'aristocratie n'avait que peu de mois d'eiistence , s'ils laissaient courir les événemens et ne se procuraient pas les moyens de les maîtriser , ils cherchèrent , dans le fanatisme , un auxiliaire qui leur donnftt les corporations inférieures. S'ils parvenaient à exalter les charbonniers et les porte-faix, ils acquéraient un appui suffisant pour tenir en respect toutes les classes de citoyens. Ils employèrent le confessionnal , la chaire , les prédications dans les places et dans les carrefours, les miracles, l'exposition du Saint-Sacrement, même les prières de quarante heures » pour demander à Dieu d'éloigner de la république l'orage qui la menaçait; mais, par cette conduite imprudente, ils attirèrent la foudre qu'ils voulaient éviter. De leur côté, les Morandistes s'agitaient; ils déclamaient, imprimaient, agitaient le peuple par mille moyens contre les nobles et les prêtres , et faisaient des prosélytes. Bientôt ils jugèrent le moment favorable et s'armèrent. Le 22 mai , à dix heures du matin , ils s'emparèrent des principales portes, spécialement de celles de Saint-Thomas, de l'Arsenal et du port. Les inquisiteurs , alarmés, donnèrent le signal aux charbonniers et aux porte- faix, qui, conduits parleurs syndics, se portèrent
aux cris de Viva Mauria an magasin d'armes et se déclarèrent pour l'aristocratie. En peu d'heures dix mille hommes se trouvèrent ainsi armés et organisés pour la défense du prince. Le ministre de France , effrayé de leurs vociférations contre les jacobins et les Français, se rendit au palais , et s'entremit pour concilier ces partis extrêmes. A la vue des préparatifs de l'oligarchie et de ce grand nombre de ses défenseurs, les patriotes pressentaient leur faiblesse ; ils avaient compté sur le secours de la bourgeoisie : si elle s'était déclarée en leur faveur, elle aurait fait pencher la balance de leur côté; mais, intimidée par la furie des charbonniers, elle se renferma dans ses maisons. Les patriotes, ainsi trompés dans leur attente , ne virent plus d'autre moyen de salut que d'arborer la cocarde française , espérant par là en imposer aux oligarques, ce qui fait* lit être funeste aux familles françaises étabbes à Gènes. De tous côtés on en vint aux armes; partout les patriotes furent battus et chassés de leurs postes. La nuit du 23 au Sb, ils conservèrent la possession de la porte de Saint- Thomas. Mais ils la perdirent à la pointe du jour du 2&. L'oligarcbie triomphante ordonna que la cocarde génoise fut portée par tout le monde ; elle toléra le pillage des maisons des Français : plusieurs d'entre eux furent traînés dans les cachots. Si le ministre Faypoult ne fut pas insulté , c'est que le doge lui envoya une garde d'honneur de deux cents hommes. Le commissaire de marine Ménard, homme sage et qui étaitfort étranger aux troubles, fut tratné par les cheveux jusqu'au fort de la Lanterne ; la maison du consul Lachaise fut pillée; tout c^ qui était Français dut se soustraire aux insultes et aux poignards. La bour-
hAmoius m rakhJbm.
geoiiie était iD^igiiée, niais n'osait rien entreprendre, dans la erainte des TauMfaenrs. Du Sa au 29 , le ministre Faypoult présenta plusienra notes à ce snjet; il n'eut de satisfaction snr.aucane* Sur ces entrefaites, l'amiral Braeys, avec deux vaisseaux et deux frégates, revenant de Corse, se présenta en vue du port Le doge s'opposa à l'entrée de cette escadre, sous prétexte que sa présence irriterait la populace , et qu*elle se livrerait à toutes aortes d'excès contre les maisons françaises. Faypoult eut la faiblesse de condescendre à cette mesure : il envoya l'ordre à Bmeys de gagner Toulon.
Lorsque les hommes modérés observèrent, dans le sénat, combien cette conduite était imprudente, les oligarques répondirent que les Français, occupés à négpcier avec TAutricbe, n'oseraient pas faire marcher un corps d'armée contre Gènes; que l'opinion qui dominait à Paris était d'ailleurs contraire aux idées démocratiques; qu'on savait que Napoléon même désapprouvait les principes du club Morandi, et qu'il y penserait à deux fois avant de s'exposer au bl&me de son gouvernement et du parti de Glichi , qui dominait la législature.
Tontes ces Esllacieuses espérances furent déjouées. Aussitôt que Napoléon fut instruit des événemens qui venaient de se passer, et qu'il apprit que le sang français avait coulé, il expédia à Gènes son aide-de-camp Lavalette » et exigea du doge que tous les Français qui étaient arrêtés fussent remis sur-le-champ à la disposition du ministre de France, les charbonniers et les porte-faix désarmés , les inquisiteurs arrêtés 5 déclarant en même temps que les têtes des patriciens lui répondaient des têtes des Français, comme tous les magasins et proprié-
tés de la lépoUiqM loi lépondsieat de leurs propriété». D prescrifit aa ministre Faypoult de quitter Gênes et de se rendre i Tortone avec tons lo Français qui voudraient le suifre,»
dans les vingtrquatre heures ces di^ positions n'étaient point exécnléei.
L'aide-de-camp Lavdette arriva àG^ nés , le 39 mai « à quatre heures après midi ; A six heures, il fut introduit n sénat, qui, après avoir écouté son discours et pris connaissance de U lettre au doge, promit de r^ondre le soir même. En effet, les Français forait immédiatement mis en liberté et conduits è l'hôtel de l'ambaasade, ausiilieu d'un concours immense de peu* pie, qui leur témoigna de l'intérêt. La bourgeoisie et le véritable peuple, encouragés par U démarche de Napoléon, qui les assurait de sa protection, se réveillèrent, et demandèrent à grands cris le désarmement des sicatres de l'oligarchie. Dans la soirée même, quatre mille fusils rentrèrent i TarsenaL Les discussions furent vives aa petit conseil ; l'aristocratie s'y trouva en minorité. Une division de troupes françaises arrivait à Tortone. Gênes, assiégée par terre et par mer, edt été promptement réduite à Tobéissaoce; il est même probable que la vue des troopes françaises eût été sufiBsante poor donner à la bourgeoiste et i la masse du tiers-état la force de secouer le joug de l'aristocratie.
Cependant la réponse du séoat ne fut pas satisfaisante : c'était un m$%» terminé. Faypoult se décida à partir.
Lavalette dut rester à Gênes poor protéger les Français. Sur la demande des passeports du ministre de France, le doge assembla le sénat, qui seol était autorisé i les délivrer. Il prit en grande considération la position où allait se 'trouver la république» Après qaelqaes
RÉMMSâVIOM HT IWI;
i« il adopta la résotation d'adhérer siooàreaseDt «u viies dn gé« nérd en chef; il fot arrêté 1« qa*iine députation, composée de MM. Cambiaso, dof;e, Serra etCarbonari, se rendrait de sotte à Mootebello ; 9» qae les trois îDqoisiteiirs seraient rais en état d'arrestation ; 8* que les charbonniers et les porte-faix seraient désarmés*
Cette résotation retint le ministre Fayponlt à son poste; ce qui calma les inqniétades dn penpie. Les charbonniers et les porte-faix, qui n'araient agi qne par Tordre du prince, et qui en réalité n'avaient ancun intérêt dans cette affaire, devinrent fort dociles ansatêt qu'il fot sincèrement décidé à se soumettre.
Le 6 juin , les députés du sénat signèrent, àMontebello, une convention qui mit fin à la constitution de Doria , et étabVt à Gènes le gouvernement de la démocratie. Cette convention était conçue en ces termes :
La république française et la republiqne de Gènes voulant consolider l'union et l'harmonie qui ont existé dans tons les temps entre elles ; pensant que la félicité de la nation génoise exige qii'die recouvre le dépèt de sa souveraineté, les deux états sont convenus des articles suivans :
ArL I**. Le gouvernement de la répnbUque de Gènes reconnaît que la souveraineté réside dans la réunion de tous les citoyens du territoire génois.
II. Le pouvoir légialatif sera confié h deux conseils représentatifs composés, l'on de trois cents, l'autre de cent cinquante membres. Le pouvoir exécutif sera délégué à un sénat de dou^e mCTabres , présidé par nn doge. Les doges et les sénateurs seront nommés par les deux conseils.
nidpriité, et chaque âlstrid;une adai-nistration.
lY. Les modes d'élection de toutes les autorités, la cfrconscription des districts , hi portion d'autorité confiée à chaque corps, l'organisation du pouvoir judiciaire et de la force militaire, seront déterminés par une commission légishitive, qui sera chargée de rédiger la constitution et toutes les lois orga-' niques de gouyernement, en ayant sain de ne rien faire qui soit con* traire à la religion catholique ; de garantir les dettes consolidées; de conserver le port franc de la ville de Gènes , la banque de SainMjeorges ; et de prendre des mesures pour qu'il soit pourvu , autant que les moyens le per* mettront, à l'entretien des nobles pauvres existant actuellement. Cette commission devra achever son travail dans un mois, à compter du jour de sa fèrmation.
V. Le peuple se trouvant réintégré dans ses droits, toute espèce de privilège etd'organisation particulière qui rompt l'unité de l'état, se trouve nécessairement annulé.
YL Le gouvernement provisoire sera confié à une commission de gouvernement , composée de vingt-deux meodires, présidée par le doge actuel, qui sera installée le 14 dn présent mois de juin , 86 prairial an Y de la république française.
YII. Les citoyens qui seront appelés à composer le gouvernement provisoire de la république de Gènes , ne pourront en refuser les fonctions sans être considérés comnbe indîfférens au siriutde la patrie , et condamnés à une amende de deux mille écns.
YIII. Quand le gouvernement provisoire sera formé, il déterminera les réglemens nécessaires pour la forme de ses délibérations. Il nommera, dans
UtMiOUÈ M ha^olMh.
la première Mnaioe de «m installatioD, la commission législative chargée de rédiger la coastitutîon.
IX, Le goaverDemeot provisoire pourvoira aux justes iodenuiités dues aux Français qui oot été spoliés dans les journées des 3 et i prairial (22 et 23 mai).
X. La république française voulant donner une preuve de l'intérêt qu'elle prend au bonheur du peuple de Gènes, et désirant le voir réuni et exempt de factions , accorde une amnistie à tous les Génois desquels elle avait à se plaindre , soit pour raison des 3 et 4 prairial, soit à l'occasion des événemens divers arrivés dans les fiefs impériaux. Le gouvernement provisoire mettra la plus vive sollicitude à éteindre toutes les factions , à réunir tous les citoyens , et à les pénétrer de la nécessité de se réunir autour de la liberté publique , accordant à cet effet mie amnistie générale.
XL La république frança»e accordera à la république de Gènes protection et même le secours de ses armées, pour faciliter, s'il est nécessaire, l'exécution des articles susdits , et maintenir l'intégrité du territoire de la république de Gènes.
Le peuple triompha avec la vivacité qui est le caractère de l'esprit de parti et des peuples méridionaux; il se porta *à des excès; il brûla le livre d'or, et brisa la statue de Doria. Cet outrage fait à ce grand homme blessa Napoléon ; il exigea du gouvernement provisoire que cette statue fût rétablie. Cependant, les exclusifs prirent le dessus; la constitution définitive s'en ressentit; les prêtres furent indisposés, les nobles exaspérés; ils étaient exclus de toute fonction. Cette constitution devait être soumise à l'approbation du peuple, le 14 septembre; elle fut imprimée et
affichée dans toutes les communes.
Plusieurs cantons des- campagnes déclarèrent qu'ils ne l'accepteraient pas ; de tputes parts les prêtres et les nobles s'agitèrent pour soulever leurs paysans : dans les vallées de Polcevra et du Bisagno , Tinsurrection éclata. Les insurgés s'emparèrent de l'Éperon, de la Tenaille et du bastion de la Lanterne qui domine le port. Le général Duphot, qui avait été envoyé à Gènes pour y organiser les troupes de la république , dont l'effectif s'élevait à six mille hommes, fut requis par le gouvernement provisoire de combattre pour sa défense. Il chassa les insurgés, et reprit l'enceinte et les forts. Le 7 , la tranquillité était rétablie dans les deux vallées; les paysans étaient désarmés.
A ces nouvelles, Napoléon fut mécontent. Il était alors tout occupé d&i négociations avec l'Autriche; il n'avait pu prêter une attention particulière aux affaires de Gènes ; mais il avait recommandé de ménageries nobles et de contenter les prêtres. Il suspendit la publication de la constitution ; il y fit tous les changemens que réclamaient les prêtres et les nobles; et ainsi purgée de l'esprit de démagogie dont elle avait été empreinte , elle fat mise à exécution , de Tassentiment général. Il aimait Gênes ; il voulait y aller pour concilier, réunir les partis; les événemens l'en empêchèrent, tant ils se succédèrent avec rapidité. Après Gampo-Forroio, an moment de quitter l'Italie, il écrivit de Milan, le il novembre 1797, au gouvernement génois la lettre suivante :
« Je vais répondre, dtoyens, à la » confiance que vous m'avez mon- » trée.... Vous avez besoin de dirai- » nuer les frais d'administration poar i> ne pas être tAligés de surcbaiger
fiiMQivm.vinsa.
» Totre peuple.:;; Ce n'est pas assez » de ne rien faire contre la religion, » il faut encore ne donner aucun su- 2» jet d*inquiétude aux consciences les » plus timorées, ni aucune arme aux T» hommes mal intentionnés. Exclure » tous les nobles des fonctions fubliqmSi o serait une injustice révoltante : vous B feriez ce qu'ils ont fait.... Le port » franc est une pomme de discorde )» qu'on a jetée au milieu de vous.... 1» La Yille de Gènes doit tenir la fran- » chise de son port de la volonté du » corps législatif....
y> Pourquoi h peuple Ugurien est-il Y) déjà si changé? A ses premiers élans » de fraternité et d'enthousiasme ont >i succédé la crainte et la terreur. Les )i prêtres s'étaient Us premiers ralliés p autour de V arbre de la liberté; lespre* )» fniers ils vous avaient dit que la mort raie de Cévangile est toute démocrati* 9 que; mais des hommes payés par vos » ennemis, ety dans toutes les révolutions, » auxiliaires immédiats de la tyrannie^ » ont profité des écarts j des crimes mi- » flfief de quelques prêtres , pour écrire » contre la religion ; et les prêtres se sont n éloignés..,. On a proscrit en masse, et )» le nombre de vos ennemis s'est accru..., » Quand dans un état, surtout dans un » petit état, on s'accoutume à condamner » sans entendre, à applaudir un discours » parce qu'il est passionné : quand on ap- » pelle vertu, V exagération et la fureur; » crimes, la modération et l'équité, cet
» état est près de sa ruine Croyez
1» que dans tous les lieux où mon de- » voir et le service de ma patrie m'ap- B pelleront, je regarderai comme un » des momens les plus précieux celui 7> où je serai utile à votre république; » je serai satisfait d'apprendre que le 3s peuple de Gênes est uni et vit heu- » renx. »
On discutait alors an consi^l des Cinq-Cents à Paris, une motion de Sieyes, tendant à chasser de France tous les nobles, en leur donnant la valeur de leurs biens en objets manufacturés. Ces conseils, donnés par Napoléon à la république de Gènes, paraissaient Tètre de fait à la république française, qui toutefois en profita ; car on abandonna ce projet extrême et terrible qui portait partout l'alarme et le désordre ; il n'en fut plus question.
Aucun bataillon français n'avait dépassé Tortone. La révolution de Gênes fut obtenue par la seule influence du tiers-état; et sans les menées des inquisiteurs et du club Morandi , elle aurait été opérée sans désordres, sans secousses, et sans intervention même indirecte de la France. -
S IIL
Le roi de Sardaigne se trouvait dans une fausse position ; le traité suivant, négocié à Bologne par Napoléon, et signé à Turin par Clarke, existait et n'existait pas.
« Le Directoire exécutif de la république française, et S. M. le roi de Sardaigne , voulant , par tous les moyens qui sont en leur pouvoir et par une union plus étroite de leurs intérêts respectifs, contribuer à amener, le plus promptement possible, une paix qui fait l'objet de leurs vœux, et qui doit assurer le repos et la tranquillité de ritaliç, se sont déterminés à faire un traité d'alliance offensive et défensiVe; et ils ont chargé de leurs pleins pouvoirs à cet effet, savoir: le Directoire exécutif de la république française, le citoyen Henri-Jacques- Guillaume Clarke, général de division des armées de la république française;
MtÊÊWtÊÉt MÉ iliiOiÈUti
et S. H. le ni de Sardaigne, le chevalier D. Clément Damiaii de Priocca, cheTaliergrand'croîx de Tordre de St.
Maurice et St. Lazare, premier secrétaire d'état de S. M. aa département desaffaîres étrangères, et régent décelai des affaires internes ; lesquels après réchange respectif de leurs pouvoirs, sont convenus de ce qui suit :
Art. l*^. Il y aura une alliance offensive entre la république française et S. M. le roi de Sardaigne, jusqu'à la paix continentale. A cette époque, cette alliance deviendra purement défensive, et sera établie sur des bases conformes aux intérêts réciproques des deux puissance;.
II. La présente alliance ayant pour principal objet de hâter la conclusion de la paix et d'assurer la tranquillité future de l'Italie, elle n'aura son exécution , pendant la guerre actuelle , que contre Tempereur d'Allemagne, qui est la seule puissance continentale qui mette des obstacles à des vœux A salutaires. S. M. le roi de Sardaigne restera neutre à Tégard de l'Angleterre et des autres puissances encore €n guerre avec la république française.
IIL La république française et S.
M. Sarde se garantissent réciproquement, et de tous leurs moyens, leurs possessions actuelles en Europe, pour tout le temps que durera la présente alliance. Les deux puissances réuniront leurs forces contre l'ennemi commun du dehors, et ne porteront aucun secours direct ni indirect aux ennemis de l'intérieur.
IV. Le contingent des troupes que S. M. Sarde devra fournir, d'abord et en conséquence de la présente alliance, sera de huit mille hommes d'infanlerie* de deux mille hommes de cavalerie toi ^® quarante pièces de canon.
»au8 le cas o^J '^ ^^" puissances
croiraient devoir augmenter ce eon* tingent, cette augmentation sera concertée et réglée par des commissaires munis, à cet effet, de pleins poavoin du Directoire exécQtir et de S. M. k roi de Sardaigne.
y. Le contingent de troupes et fif.
tillerie devra être pris et réuni i Novare, savoir : cinq cents hotimes k cavalerie, quatre mille hommes d'infanterie et douze pièces d'artillerie de position, pour le 90 germinal couriDl 19 avril ( vieux style ) , le surplus quinze jours après.
Ce contingent sera entretenu m firus de S. M. le roi de Sardaigne, et recevra les ordres'dn général ai dief de l'armée française en Italie.
Une cravention particulière, dressée de concert avec ce général, règlen le mode du service de ce contingeoL
YI. Les troupes qui le formeroot participeront, proportionneUement i leur nombre présent sous les armes, aux contributions qfd seront imposées dans les pays conquis, à compter di jour de la réunion du contiogent à l'armée de la république*
VU. La république française prooet de fsire à S. H. Sarde, à la paix générale ou continentale, tous les aTanbges que les circonstances permettroDt de lui procurer.
YIII. Aucune des deux puissances contractantes ne pourra condore de paix séparée avec l'ennemi commoa; et aucun armistice ne pourra être (lit par la république française atec les armées qui couvrent l'Italie, sansqw S. M. Sarde y soit comprise.
IX. Toutes les contribufions imposées dans les états de S. H. Sarde, non acquittées ou compensées, cesseront immédiatement après l'échange respectif des ratifications du présent traité.
mteocfÀnoRs m Vt9J.
X. Lei fewiiUtttes qui, à dater de li même ifMKiiie, seront faites dans les états de S. M. le roi de Sardaigne, aux troupes françaises et aôx prisonniers de gaerre conduits en France , ainsi qne celles qui ont en lien en vertu de conventions particulières passées a ce sujet, et qui n'ont point encore été acquittées ou compensées par la république française en conséquence deaditcs conventions, seront rendues en même nature aux troupes formant le contingent de S. M. Sarde^ et, si les fournitures à rendre excédaient les beaoios du contingent, le surplus sera acquitté en numéraire.
XI. Les deux prnîssances contrac^ tantes nommeront incessamment des commissaires chargés de négocier en leur nom un traité de commerce conforme MX bases stipulées dans l'art.
va du traité de paix conclu, à Paris, entre la république française et S. M.
le roi de Sardaigne ; en attendant^ les postes et les relations commerciales serontrétablies sansdélai, ainsi qu'elles existaient avant la guerre.
XII. Les ratificatioBS du présent traité d'alKanee seront échangées à Paris dans le plus bref d^ai possible.
Fait et signé à Turin, le 16 germinal an Y de la répid>lique française one et indivisible (5 avril 1797, vieux style).
Si§tki. H. Glabxb, Clémbht
&AMIAN.
Le Siredoire ne sT^pliquait pas oateaflUement, mais il était évident qa'il ne voulait pas ratifler ce traité. De aoB eftté. Napoléon persistait à regardef cette ratification comme indiapeosaUe. Il attachait, comme de raîao», «ne grande importance à réunir i son armée «ne division de bonnes et rieiBea Irwpe» piémontaises dont fl
estimait la valeur. Se regardant comme personnellement engagé vis-à-vis de la cour de Sardaigne, il employait tous ses moyens pour garantir la tranquillité intérieure des états du roi. Cependant les mécontens piéniontais devenaient tous les jours plus nombreux; ils coururent aux armes, et les révolutionnaires furent défaits. Cette position était extrêmement délicate ; elle excitait, au suprême degré, le mécontentement des jacobins de France et d'Italie ; et lorsque le parti royal eut triomphé à Turin, les arrestations et les vexations auxquelles il se porta, furent un texte perpétuel de réclamations adressées au quartier-général.
A la fin de septembre, le Directoire, en signant Ynltimatum pour les négociations de Campo-Formio, fit connaître à Napoléon qu'il persistait dans sa résolution de ne point ratifier le traité d'alliance avec la Sardaigne. Le ministre des relations extérieures, en lui communiquant les intentions du Directoire, l'engageait à faire débaucher les soldats sardes par les recruteurs italiens, ce qui lui procurerait, écrivait-il, les moyens d'avoir le secours des dix miDe hommes du contingent piémontais, sans en avoir l'obligation à la cour de Turin ; mais les cadres qui constituent la force des troupes ne sauraient pas être débauchés; d'ailleurs une opération de ce genre ne pouvait se consommer sans perdre beaucoup de temps, et il était question d'entrer en campagne immédiatement.
Cette conduite du Directoire fot une des causes Ijui décidèrent Napoléon à signer la paix à Campo-Formio, sans avQV égard à Ymltimahm du S9 septembre, du gouvernement français, qui, dans son opinion, ne pouvait être inséré au protocole, sans amener une rupture» Cependant le Directoire finit
^^ooglc
MKHOnBB DB RAPOLâOIl.
par comprendre rimportance de renforcer Tarmée d'Italie des dix mille hommes du contingent piémontais; il se décida à ratifier le traité de Turin, et l'envoya, le 21 octobre, au corps législatif ; mais il n'était plus temps: le 17, la paix avait été signée, à Campo-Formio, avec TÂutriche.
ô Ainsi, après les campagnes de Napoléon en Italie, le roi de Sardaigne conserva son trône affaibli, il est vrai, de la Savoie et du comté de Nice, ayant perdu ses places fortes, dont une partie était démolie et l'autre au pouvoir des Français qui y tenaient garnison, mais ayant acquis l'avantage immense d'être l'allié de la république, qui lui garantissait l'intégrité de ses états. Cependant, ce prince ne se faisait point illusion sur sa position ; il savait qu'il ne devait la conservation de son trône qu'à Napoléon, et combien peu était sincère l'alliance apparente du Directoire; il avait le pressentiment de sa chute prochaine. Environné de tous côtés des démocraties française, ligurienne et cisalpine , il avait encore à combattre l'opinion de ses peuples :
les Piémontais appelaient à grands cris la révolution, et la cour regardait déjà la Sardaigne comme un lieu de refuge.
S IV
La cour de Rome exécuta d'abord fidèlement les stipulations du traité de Tolentino; mais bientôt après elle se laissa influencer par le canHnal Busca et par Albani. Elle recommença ses levées d'hommes, et eut Timprudenco de braver publiquement la France, en appelant le général Provera pour commander ses troupes. Elle refusa de reconnaître la république cisalpine.
L'attitadd Yictorieuse de la république ,
les menaces de son ambassadeur, mirent un terme prompt à ces vaioes démonstrations d'indépendanee. Provera ne séjourna que quelques jours à Rome, et en repartit aussitôt poor l'Autriche. La Cisalpine, heureuse de cette occasion de s'emparer de qaelques provinces du saint-siége, déckn la guerre au Vatican. A la vue de l'orage qui les menaçait, ces faibles et imprudens vieillards tombèrent i genoux, et donnèrent au Directoire cisalpin toutes les satisfactions qn'O pouvait désirer.
Si Ton ne retrouve dans cette conduite aucune trace de cette aocienne politique qui avait tant illustré le Vatican dans les siècles derniers, c'est qu'alors ce gouvernement était osé.
que la puissance temporeUe des papes ne pouvait plus dominer ; c'est qu'elle finissait, comme a fini la sonferaioeté des électeurs ecclésiastiques de l'enipire.
La cour de Naples était dirigée par la reine, femme d'an esprit remarquable, mais dont les idées étaient tout aussi désordonnées que les passions qui agitaient son coeur. U traité de Paris, du 10 octobre 1796, n'avait point changé les dispositions de ce cabinet qui ne cessa d'anner et de donner des inquiétudes, pendant toute l'année 1797, et cependant nol traité ne pouvait lui être plus bvonble; il était conçu dans les termes suivans:
c( La république française et S. H.
le roi des Deux-Sidies , également animés du désir défaire succéder les avantages de la pair au malheors inséparables de la guerre, ont nommé, sav%>ir : le Directoire exétob'ft '^
iiÉïKKaAfioifil vk ViVi.
citoyen Châties Delaeroix, ministre des relations extérieares, et S. M. le roi des Deux-Siciles , le prince de Belmonte Pignatelli, son gentilhomme de h chambre^ et ministre plénipotentiaire près de S. H. G. pour traiter en leur nom, des clauses et conditions propres a rétablir la bonne intelligence et amitié entre les deux puissances; lesquels après avoir échangé leurs pleins pouvoirs respectifs, ont arrêté les articles soivaos :
Art. I«. Il y aura paix, amitié et bonne intelligence entre la république française et S. M. le roi des Deux- Siciles. En conséquence , toutes, hostilités cesseront définitivement, à compter du jour de l'échange des ratifications dn présent traité.
£n attendant « et jusqu'à cette époque, les conditions stipulées par Tarnnstice, conclu le 17 prairial an lY (ijuin 1796), continueront d'avoir lenr plein et entier effet.
n. Tout acte, engagement ou convention antérieure de la part de Tune OQ de l'autre des deux parties contractantes qui seraient contraires au présent traité, sont révoqués , et seront regardés comme nuls et non avenus ; en conséquence, pendant le cours de 'a présente guerre , aucune des deux puissances ne pourra fournir aux ennemis de l'autre aucun secours en troupes, vaisseaux, armes , munitions ^e guerre, vivres ou argent, à quelque ^itre,et sous quelque dénomination que ce puisse être.
^il* SaMajesté le roi des Deux-Siciles observera la plus exacte neutralité vis- ^Yis de toutes les puissances belligél'aates; en conséquence, elle s'engage ^interdire indistinctement l'accès dans ^ porto à tous vaisseaux armés en ^^re, appartenant . auxdites puissancçs, qui excéderont le nombre de
quatre au plus ; d'après les règles connues de la susdite neutralité. Tout approvisionnement de munitions ou marchandises connues sous le nom de contrebande , leur sera refusé,
IV. Toute sûreté et protection envers et contre tous , seront accordées , dans les ports et rades des Deux-Siciles, à tous les vaisseaux marchands français, en quelque nombre qu'ils se trouvent , et à tous les vaisseaux de guerre de la république , qui n'excéderont pas le nombre porté par l'article précédent.
V. La république française et Sa Majesté le roi des Deux-Siciles s'engagent à donner main-levée du séquestre de tous effets, revenus, biens saisis, confisqués et retenus sur les citoyens et sujets de l'une et l'autre puissance , par suite de la guerre actuelle, et à les admettre respectivement à l'exercice légal des actions et droits qui pourraient leur appartenir.
VI. Tous les prisonniers faits de part et d'autre , y compris les marins et matelots, seront rendus réciproquement dans un mois , à compter de réchange des ratifications du présent traité , en payant les dettes qu'ils auraient contractées pendant leur capti* vite ; les malades et les blessés continueront à être soignés dans les hôpitaux respectifs ; ils seront rendus aussitôt après leur guérison.
VTf. Pour donner une preuve de son amitié à la république française et de son désir sincère d'entretenir une parfaite harmonie entre les deux puissances, Sa Majesté le roi des Deox-Siciles consent à faire mettre en liberté tout citoyen français qui aurait été arrêté et serait détenu dans ses états , à cause de ses opinions politiques , relatives à la révolution française; tous les biens et propriétés, meubles et
73fc
màmmBM M wnaâim.
immeubles, qui ^orraient leor avoir été séqoestréâ oa confisqués pour la même cause, leu* seront rendus.
YIIL Par les mêmes motifs qui ont dicté Tarticle précédent, Sa Majesté le roi des Denx-Siciles s*engage à faire tontes les recherches convenables pour découvrir, par la voie de la justice , et livrer à la rigueur des lois les personnes qui volèrent à Naples , en 1793 , les papiers appartenant au dernier ministre de la république française.
IX. Les ambassadeurs ou ministres des deux puissances contractantes jouiront, dans les états respectifs, des menues prérogatives et préséances dont ils jouissaient avant la guerre, à l'exception de celles qui leur étaient attribuées comme ambassadeurs de fa« mille.
X.Toutcitoyenfirançaiset tous ceux qui composeront la maison de l'ambassadeur ou ministre , et celles des consuls et autres agens accrédités et reconnus de la république française , jouiront, dans les états de Sa Majesté le roi des Deux-Siciles , de la même liberté de culte que celle dont y jouissent les individus des nations non catholiques, les plus favorisées à cet égard.
XI. Il sera négocié et conclu , dans le phis court délai, un traité de commerce entre les deux puissances, fondé sur les bases d'une utilité mutuelle, et telles qu'elles assurent à la nation française des avantages égaux à tous ceux dont jouissent, dans le royaume des Deux-Siciles , les nations les plus favorisées. Jusqu'à la confeotion de ce traité, les relations commerciales et consulaires seront réciproquement rétablies telles qu'elles étaient avant la guerre.
XU. Conformément à l'article YI, ^traité conolaJi lia Bftje,l93ïflo|réal
an III de la Eépiibliqiie (M maîinil, la même paix, amitié et bouMiatellî* gence, stipulée par le présent traité entre la république française etSi Majesté le roi des Oeox-Siciifls, «ii Ueu entre Sa Majesté et la lépublip batave.
XIII. Le présent traité ssa ntiè, et les ratificatioiis échangées dans q»
rante jours pour tout dâaî, i coa|Év du jour de la signature»
Fait à Paris, le 19 Tondéniaife aV de la république française, uneetisivisible, répondant an 10 octobre VS^ [vieux style).
Signé, GHÀmutDiUkCioa;
Le prince de Bblhorts Prratiul
Lorsque Napolém se trouvait dm les Marches , menaçant Rone , le prince de Belmonta Pignaielli, »
nistre de Naples, qui suivait leqiartia' général , lui fit lire confldentieUeoeBt une lettre de la reine , qui lui lasoe* çait qu'elle allait Caire mardier treale mille hommes pour couvrir Rose.
a Je vous remercie doceHeeonBdeiHt, D lui dit le général, et je veax yii- » pondre par une ooi^noe paraDe. > Il sonne son secrétaire, se fUtapp»
ter le dossier de Naj^es, en tiie sm dépêche qu'il avait écriteaufiireeteke, au mois de novembre 179S, avast h prise de Mantoue, et lit: «Lesemba' D ras que me donnent l'approciMd'ii' D vinzi , ne m'empêoiiefuirnt |ias f»
v> voyer six mille LembardsetPolooiii 1» pour punir la cour de Bimie; mil D comme il est à prévoir que leroiè x> Naples pourrait Mre avancer treilB » mille honunes à la défense donM- D siège , je ne mareheni sur Bsne qse x> lorsque Mantoue sera tombée, et D quelesrenfortsqnevousm'taooacei 1» seront arrivés, afin quesihcovde » K9PlM tioMt te tieilé de Aw, i^
» poiue diqKMer de Tingt-ctoq mille { rive droite du P6 ,
1 hommes pour m'emparer de sa capi-
I taie, et l'obliger à se réfugier en Si* »cile. » Un courrier extraordinaire, eipédiédans la nuit par le prince Pignatelli, eut sans doute pour objet d'instruire la reine de la manière dont arait été accueillie son insinuation.
Depuis le traité deParis, les légations napolitaines étaient généralement phu hostiles et plus arrogantes envers les Français que du temps delà guerre; etsouTent les ambassadeurs napolitains se permettaient dédire hautement que la paix ne serait pas de longue durée. Cette conduite insensée n'empêcha pas le cabinet de Naples de se liner à des rfives d'ambition ; pendant les conférences de Montebello , d'Udine et de Ataseriano » Tenroyé de la reine chercha à obtenir les lies de Corfon, Zante, Géphalonie, Sainte-Maure, les Marches deMacerata, deFerrare, d'Ancône, et le duché d'Urbin ; il alla jusqu'à exprimer le désir de s'enrichir des dèpooilles du pape et de la république de Venise ; et ces acquisitions, la reine les attendait de la protection de la France : c'était surtout par l'intervention de Napoléon qu'elle espérait voir réaliser ses vœux. Le trône de Naples a sorvécu à la paix de Campo*Formîo; il se serait maintenu tranquille^et heureax au milieu des orages qui ont agité l'Europe et lltaUe , s'il avait été dirigé par une plus saine politique.
S VI
II avait fallu céder aux vœux des Lombards et les constituer en état dé* mocratique et indépendant , sous le nom de république transpadane. Elle comprenait tonte la rive gauche du Pd depuis le Mincio jusqu'au Tésin. La ré* PQhiîimo cl9pa4an« »'ét«iMli|iJt hk k
pris les états de Parme jusqu'à F Adrifr« tique. La constitution de la Gispadan« avait été décrétée dans un congrès des représentans da la nation, et soumise à Facceptation du peuple ; votée à une immense majorité, elle avait été mise à exécution , à la fin d'avril. Les ndMes et les prêtres étaient parvenus à se faire élire à toutes les places; labour-^ geoisie les accusait de n'être point affectionnés au nouvel ord^e de choses ; le mécontentement était général. Na* poléon sentait le besoin de donner à ces deux républiques une organisatîMi définitive.
Aussitôt après le refus de la cour de Vienne de ratifier la oonvention signée, à Montebello, avec le marqua de Fallo et qui contenait les bases de la paix définitive, Napoléon créa la république cisalpine. U la composa des républiques cispadane et transpadane:
ce qui réunissait sous la même demi-* nation quatre millious d'bahitans et offrait une masse de forces propre à influer sur les événemens ultérieurs.
Cependant, les autorités de la Cispadane se refusaient opiniàtréuent à une réunion qni contrariait tons leurs préjugés. Les administrations de Ref^ gio, Modèoe, Bologne, Ferrare, se soumettaient avec peine à la néoessMé de se constituer sous nn même gouvernement. L'esprit de la looaHté opposait partout de la résistance à la réunion des peuples des deux rives du P6 ; et» Fon aurait probablement échoué à opérer cette f nsion du eonsen« tement des peuples, sans Fespoir qu'on leur fit concevoir qu'elle était le prélude de la réunion de tous les peuples de la péninsule sous on même gou« vernement: ce secret penchant qn*ont tous ces Italiens à former une seirie
^^ooglc
MÈÊLomÉÉ M RAMLiOlf.
les petites pasaioBS des administrations locales. A cette cause générale se joignirent deux circonstances particulières. La Romagne, que le pape avait cédée, par le traité de Tolentino, s'était proclamée indépendante sons le titre de république EmiUe ; elle n'avait pas voiilu se réunir & la Gispadane, à cause de l'antipathie qu'elle avait contre Bologne; elle embrassa avec ardeur l'idée de faire partie de la Cisalpine ; et, par de nombreuses pétitions, elle sollicita la formation de cette république. Venise, dans ce temps , et les états de Terre-Ferme inquiets du mystère des préliminaires, volèrent dans des assemblées populaires, la formation de la république italienne. Ces deux circonstances levèrent toutes les difficultés. L'esprit de localité fléchit devant l'esprit public ; les intérêts particuliers, devant l'intérêt général; d'un commun accord, la fiision fut décrétée.
La nouvelle république prit le nom de république cisalpine ; Milan en fat la capitale; c^ fut un sujet de mécontentement à Paris, où l'on eût voulu ((u'elle s'appelât république transalpine; mais les vœux des Italiens se portant vers Rome et la réunion de toute la péninsule en un seul état, la dénomination de la cisalpine était celle qui flattait leur passion et qu'ils tinrent à adopter, n'osant point s'appeler république italienne.
Par le traité de Gampo-Formio, la république cisalpine s'augmenta de la partie des états de Venise, située sur là rive droite de l'Âdige, ce qui, joint à l'acquisition de la Valteline, lui forma une population de trois millions six cent mille âmes. Ces provinces, les plus belles et les plus riches de l'Europe, composèrent dix, départemens.
Eltos s'étendaient depuis les monta-
gnes de la Suisse jusqu'aux Apennins toscans et romains, et du Tésin i l'Adriatique.
Napoléon aurait voulu donner à li Cisalpine une constitution différente de celle de la France. Il avait demandé à cet efliet qu'on lui envoyât à Milan quelque publiciste distingué, tel qoe Sieyes ; mais cette idée ne plat pas an Directoire : il exigea pour la Cisalpine la constitution adoptée en France eo 1795. Le premier directoire cisalpio fut composé de Serbelloni, Âlessandri, Paradisi, Moscati, Containi, chefs da parti français en Italie. Serbelloni était un des plus grands seigneon de la Lombardie. Le 30, juin, ils forent installés au palais de Milan. L'indépendance de la république cisalpine avait été proclamée le 20, dans les termes suivans:
« La république cisalpine se tronrait » depuis nombre d'années sous lado- » mination de la maison d'Autriche.
0 La république française a succédé » à cette dernière, par droit de con- » quête ; elle y renonce dès anjoorx>d'hui, et la république cisalpine » est libre et indépendante. Beconnne x>par la France et par l'empereur, h elle le sera bientôt de toute l'Eu- » rope. Le Directoire exécutif de I* » république française , non content » d'avoir employé son influence et te » victoires des armées républicaines D à assurer l'existence de la répnU- » que cisalpine, étend plus loio ses » sollicitudes; et convaincu qne.sil»
» liberté est le premier des biens, nne » révolution qui s'ensuit est le plw » terrible des fléaux, il donne au pea- » pie cisalpin sa propre constitution, » qui est le résultat des connaissances » de la nation la plus éclairée. Le peu- » pie cisalpin va donc passer du régime militaire au régime conslHv-
NicHNaATioro ra 179T.
»tionnel. Pour que ce passage se B fasse sans secousses , sans anarchie, » le Directoire exécutif a jugé devoir » faire nommer, pour cette seule fois, » les membres du gouvernement et » du corps législatif; de manière que » le peuple ne pourvoira qu'après le » laps d'un an aux places vacantes, D conformément à la constitution.
D Depuis un grand nombre d'années, » il n'existait plus de république en n Italie. Le feu sacré de la liberté y » était étouffé ; et la plus belle partie 9 de l'Europe était sous le joug des i> étrangers. Il appartient à la repu- » blique cisalpine de faire voir au » monde, par sa sagesse, son énergie » et la bonne organisation de ses ar- 9 mées, que l'Italie moderne n'a pas » dégénéré et qu'elle est encore di- I» gne de la liberté.
» Bonaparte, général en chef, au j» nom de la république française et » en conséquence de la proclamation » ci-dessus, nomme membres du Di- » rectoire de la république cisalpine, n les citoyens Serbelloni, Alessandri, >» Moscati , Paradisi. Le cinquième » membre sera nommé dans le plus » court terme. Ces quatre membres » seront installés demain à Milan. »
Une fédération générale des gardes nationales et des autorités de la nouvelle république eut lieu au lazaret de Milan. Le 1* juillet, trente mille gardes nationaux ou députés des départemens se jurèrent fraternité et d'employer tons leurs efforts à la renaissance de la liberté et de la patrie italienne. Le Directoire cisalpin nomma ses ministres, les autorités administratives, constitua son état militaire et gouverna la république comme un état indépendant. Les clés de Milan et de toutes les places fortes furent remises par les ofDders français aux officiers
cisalpins. L'armée quitta les états de la république et cantonna sur le territoire de Venise. De cette époque date la première formation de l'armée italienne, qui depuis fut nombreuse et acquit tant de gloire*
Dès ce moment, les mœurs italiennes changèrent; quelques années après, ce n'était plus la même nation. La soutane, qui était l'habit à la mode pour les jeunes gens, fut remplacée par l'uniforme; au lieu de passer leur vie aux pieds des femmes, les jeunes italiens fréquentaient les manèges, les salles d'armes, les champs d'exercice ; les enfans ne jouaient plus à la chapelle: ils avaient des régimens de ferblanc et imitaient dans leurs jeux, les événemens de la guerre. Dans les comédies, dans les farces des rues, on avait toujours représenté un italien bien Iflche, quoique spirituel, et une espèce de gros capitan, quelquefois français et le plus souvent allemand, bien fort, bien brave, bien brutal, Gnissant par administrer quelques coups de bftton à l'italien, aux grands applaudlssemens des spectateurs. Le peuple ne souffrit plus de pareilles allusions : les auteurs mirent sur la scène, à la satisfaction du public, des Italiens braves, faisant fuir des étrangers pour soutenir leur honneur et leurs droits. L'esprit national s'était formé. L'Italie avait ses chansons à la fois patriotiques et guerrières; les femmes repoussaient avec mépris les hommages des hommes qui, pour leur plaire, affectaient des mœurs efféminées.
S VIL
La Valteline se compose de trois vallées: la Valteline proprement dite, le Bormio et la Ghiayenna ; sa popula-
IDbKOIEBI m AAPOUOH.
tion est de cent soixante mille âmes 3 ses habitans professent la religion catholique romaine, et parlent italien.
Géographiqnement, elle appartient à ritalîe; elle borde la rive de TAdda jusqu'à son embouchure dans le lac de Gomo, et elle est séparée de rAllemagne par les hautes Alpes. Elle a dix-huit lieues de long sur six de lar* ge. Chiavenna, sa capitale^ est située à deux lieues du lac de Como , et à quatorze lieues de Coire, dontBormio est à dix-sept lieues. Elle faisait anciennement partie du Milanais. Barnabe Yisconti, archevêque et duc de Milan, en ikOi, donna ces trois vallées à Téglise de Coire. En 1512, les Ligues-Grises furent investies de la souveraineté de la Yalteline, par Sforce, et moyennant des capitulairef , dont les ducs de Milan devaient être garans. Les Yaltelins se trouvèrent ainsi sujets des trois Ligues-Grises, dont les habitans, en grande partie, parlent allemand et sont protestans, et sont séparés d'eux par la haute chaîne des Alpes.
Il n'est pas d'état plus affreux que celui d'un peuple sujet d'un autre peuple. C'était ainsi que le bas Valais était sujet du haut Valais, et que le pays de Vaud était sujet de Berne.
Depuis long-temps, les malheureux Valtelins se plaignaient des vexations qu'ils éprouvaient, et du joug humiliant auquel ils étaient soumis. Les Grisons, pauvres et ignorans, venaient s'enrichir chez eux, plus riches et plus civilisés. Le dernier paysan des Ligues- Grises mettait, entre lui et le plus riche habitant de la Yalteline, la distance qui existe entre les souverains et leurs sujets. Certes, §'il est une position qui légitime l'insurrection et réclame un changement, c'est celle dans laquelle gémissait la Yalteline.
Dans le courant de mai im, fa peuples des trois vallées s'iosnrgèreat, coururent aux armes, chassèrent km prétendus souverains, arborèrent le drapeau tricolore italien, se nonaèrent un goavernemeiit provisoire, el adressèrent un manifeste à toates les puissances, pour leur faire cooDiUre leurs griefs et la résolution <p*ik avaient prise de reconquérir des droHi dont aucun peuple ne peut ètreprifé.
Ils envoyèrent les députés Joidicoui, Planta, Paribelli, gens de mérite, à Montebello, pour réclamer l'exéciitiw de leurs capitulats, violés eo ton points par les Grisons.
Napoléon avait de la répognaaeei intervenir dans les questions qoi iwsvaient tenir à la Suisse, et qui, mv ce point de vue, étaient d'une importance générale. Cependant, s'étist fait représenter les pièces relaliia i cette affaire , qui se trouvaieot dan les archives de Milan, il reconootqie le gouvernement milanais était ÎDiesd du droit de garantie, et, comme it leur côté les Ligues- Grises soUicitiieBt sa protection pour faire rentrer les Valtelins, leurs sujets, dans l'ordre et l'obéissance, il accepta la médiatioi, et ajourna les deux parties à se présenter devant son tribunal, dam le courant de juillet suivant, poardéfeidre respectivement leurs droits. Y»
dant ce délai, les Lignes-Grises iapte* rèrent l'intervention dn corps hebètique. Barthélémy, ministre de France à Berne , sollicita viveiment en te faveur. Enfin, après bien des meoéca de part et d'autre. Napoléon, avurt de prendre une décision finale, en^^ gea, par forme d'avis, les denx partiel à s'arranger à l'amiable, et leur pnH posa, comme moyen de coociliatios, que la Yalteline form&t une f ustrièaf Lvae-ficise, igù» «n Mteoi ta»
VbttMKiffnMI M tVW»
Cet «fiB Uem profonde^ ment l'orgaeil des paysans grisons.
CmmtM comj^nndfe fu'nn paysan qui boit ks êatUB de VAdda^ ioit Cégal de eé^ lui qui boU le$ miua du Rhin? Us s'indignèrent d'une proposition anssi déraisonnable que celle d'^afar des faysans e<aholifue$, parlant italien, rkk$$$t Moirés^ àdei paysam profeitam, parlant allemand^ pauvres et igno' rans. Les meneurs ne partageaient pas ces préjugés; mais ils étaient égarés par leur intérêt. La Yalteline était pour eux une source de revenus etdericiiesses très importantes, qu'ils ne pouvaient se résoudre à abandonner. Ils intriguèrent à Paris, à Vienne, i Berne. On leur fit des promesses; on leur conseilla de gagner du temps ; on leur reprochait d'avoir provoqué et accepté la médiation. Ils déclinèrent la voie de conciliation et n'envoyèrent point de députés à l'époque fixée pour discuter, devant le médiateur, l'exécation dés capituiats, contradictoirement avec les députés de la Yalteline.
Napoléon condamna, par défaut, les Ligues-Grises; et comme arbitre choisi par les deux parties, et comme représentant le souverain de Milan, garant des capitulats des Yaltelins, il prononça son jugement en ces termes, le 19 vendémiaire an YI (10 octobre 1797).
« Les peuples de la Yalteline, Chia- » venna et Bormio , se sont soulevés
> contre les lois des Grisons, et se sont a déclarés indépendans , en prairial
> dernier. Le gouvernement de la ré- » publique des Grisons , après avoir » employé tous les moyens pour réa dnire à Tobéissance seà snjets, a eu » recours à In médiation de la répua bliqoe française , dans la personne a du général Bonaparte» et loi a en-
» voyé comme député Gaudenzio 9 Planta.
» Les peuples de la Yalteline ayant » demandé aussi , de leur côlé , la » même méditation , le général en » chef réunit les députalions respeo« » tives à Montebello, le k messidor » (22 juin); et après une conférence » assez longue il accepta, au nom de )> la république française, la médiation y> demandée: il écrjvit aux Grisons et » aux Yaltelins, qu'ils lui envoyassent i> au plus tôt des députés.
» Les peuples de la Yalteline, Chia- » venna et Bormio, envoyèrent pono*»
» tuellement les députés demandés.
B Plusieurs mois se sont écoulés B sans que le gouvernement grisou ait x> envoyé les siens, malgré les instao- » ces réitérées du citoyen Comeyras, D résident de la république à Coire.
» Le 6 fructidor dernier (23 août), » le général en chef, voyant Tanarchie D dans laquelle la Yalteline se trouvait » plongée, fit écrire au gouvernement a grisou , pour l'avertir d'envoyer sa B députation avant le 2i fructidor (10 a septembre).
B Nous sommes au 19 vendémiaire a (10 octobre), et les députés des Gri* B sons n'ont point comparu.
B Non - seulement ils n'ont point B comparu, mais il n'y a pas à douter a qu'en mépris de la médiation accep- B tée par la république française, les B Ligues -Grises n'aient préjugé la B question, et que le refus d'envoyer B des députés ne provienne de puis* B santés intrigues.
B En conséquence^ le général en B chef, au nom de la république fran- B çaise:
B Considérant l"" que la bonne foi»
B la conduite loyale et la confiance des B peuples de la Yalteline, Cbiavenna B et Bormio, envers la république fraa ,
^^ooglc
MiMOniiM EUNUfaMi;
i> çaise, doif ent engager celle-d à user » de réprocité et à leur prêter asnsï^ tance;
» â<» Que la répnbliqae française, au » moyen de la demande faite par les » Grisons , est devenue médiatrice et D comme arbitre du sort des peuples;
» 3« Qu'il est hors de doute que les » Grisons ont violé les capitulations » qu'ils étaient tenus d'observer envers » les peuples de la Yalteline, Chiaven- » na et Bormio; et que conséquemy> ment ceux-ci sont rentrés dans les » droits que la nature donne à tous les ï> peuples;
D &o Qu'un peuple ne peut être su- » jet d*un autre peuple, sans violer les » principes du droit public et naturel;
)» 5^ Qne le vœu des habitans de la » Yalteline, Chiavenna et Bormio, est y> bien prononcé pour leur réunion à ia » république cisalpine ;
» &> Que la conformité des religions » et des langues, la nature des loca- » lités, des communications et du com- » merce, autorise également cette réu- )>nion de la Yalteline, Chiavenna et i> Bormio, à la république cisalpine, y> de laquelle d'ailleurs ces trois pays )> ont été autrefois démembrés;
D 7^ Que, depuis le décret des com- » munes qui composent les trois Li- » gues-Grises , le parti qu'aurait dû » prendre le médiateur d'organiser la » Yalteline en quatrième Ligue-Grise, » se trouve rejeté : que par conséquent » il ne reste plus de refuge à la Val- )> teline, contre la tyrannie, que dans » la réunion à la république cisal- )> pine ;
» Arrête, en Tertu du pouvoir dont » la république française se trouve in- » vestie, par la demande que les Gri- » sons et les Yaltelins ont faite de sa x> médiation , que les peuples de la i> Yalteline, Chiavenna etBormio, sont
» mattrea de ae réunir i la répoMkpe )> cisalpine, b
La question ae trouva décidée. Des élans de joie et d'enthousiasme animèrent ces malheureux habitans deit Yalteline; la rage et l'orgueil humilié firent frémir les Grisons. Aussllôtaprés cette sentence arbitrale , la Yatteline et la Cisalpine négocièrent et opérèrent leur réunion. Les Grisons comprirent alors leur faute. Ils écririreot à Napoléon que leurs députés partaient pour défendre leurs droits devant lui, feignant ainsi d'ignorer ce qui s'était passé. Il leur répondit qo'il était trop tard ; que le 10 octobre son jugement avait été rendu, et que déjà la Yalteline s'était réunie à la Cisalpine ; que c'était une question terminée pour toujours.
La justice rendue à ce petit peuple toucha , frapjia toutes les Ames généreuses. Les principes sur lesquels II sentence de Napoléon était fondée, retentirent en Europe , et portèrent un coup mortel à Vusurpatiou des cantons suisses , qui avaient des peoples pour sujets. Il semblait que l'aristocratie de Berne devait être mt éclairée par cet exemple pour sentir que le moment de faire quelqaesconcessions aux lumières du siècle, à l'influence de la France et à la justioe, était arrivé. Mais les préjugés et Forgueil n'écoutent jamais la voix de ta raison, de la nature et de la religion. L'oligarchie ne cède qu*à la force. 0 oe fut que plusieurs années après, qie li3s habitans du Haut-Yalais consentirent à regar4er les habitans da Bu- '^'^alais comme leurs égaux , et qucicf paysans du pays de Yaud et de TAig»" vie forcèrent les oligarques Bernois • reconnaître leurs droits et teitfiadépendance.
