Scène V
Cette scène fait suite à la précédente, mais avec un intervalle de trois jours. Le roi, qui craint qu'OLLANTAï ne s'enfuie, ainsi que cela a déjà eu lieu en efïet, pense à le faire arrêter, et avoue la colère dans laquelle le met cette idée. Œil-de-Pierre l'informe qu'il y a trois Jours que notre héros a disparu; puis survient un messager qui arrive d'Urubamba et qui lui annonce comme positive la rébellion d'Ollantaï, nouvelle que confirme au surplus le qicipo qu'il apporte. La colère du roi est à son comble, aussi ordonne-t-il à Œil-de-Pierre de marcher immédiatement
contre le rebelle. D'après tous les textes, soit manuscrits, soit imprimés, dont j'ai connaissance, on donne cette scène comme commencement du second acte^, ce qui prouve de plus en plus que la première main qui écrivit cette œuvre sur le papier et en caractères latins, ne fut pas celle de l'auteur lui-même, mais quelque autre main profane. En effet, rien de plus mal à propos que la division du drame en cet endroit : car s'il y a lieu de faire une division, ce qui aurait été naturel et logique, c'eût été que cette scène, qui ne se compose que de très-peu de vers, qui, d'ailleurs, n'est autre chose que la conséquence directe de la fuite d'OLLANTAÏ, et qui, enfin, se passe encore au Cuzco, fût placée à la fin du premier acte, le second commençant alors par la scène suivante où le lieu de l'action^ qui est transportée à Tambo, et rac1<ion elle-même, changent complètement.