CHAPITRE IV
piBioia*
Pendant que les Lacédémoniens ra-
vageaient l'Attique, Périclès envoya les galères d'Athènes faire le dégftt sur lescAtesde la Laconic, afin que les ennemis souffrissent encore plus de dommage qu'ils n'en causaient
II. Périclès était fort riche, et avait dans l'Attique un domaine considénH ble. Arcbidame, qui avait avec lui d'aiir ciennes liaisons d'amitié et d'hoqiifair lité, fut chargé de faire le dégftt daof l'Attique. Périclès jugea bien qu*Archidame épargnerait ses terres ; maif comme ce ménagement aurait pu doo* ner du soupçon aux Athéniens , Péri«clès prévint le danger, en faisant doi» à l'État de toutes les terres qu'il poa^ sédait dans l'Attique.
' CHAPITRE XXXVn.
cukoir.
Ce ne fut pas par la force ouverte dei armes que Cléon livra Seste à ceux d'Aibyde; ce fut par une ruse. ThéodorUi ami de Cléon, avait la garde de Seste» II était en commerce de galanterie avQÇ une femme qui demeurait au Eaubeorgi et pour la voir, il sortait par un aque? duc étroit, et une pierre qu'il déplaçait et remettait, sans qu'on s'en aperçftt, lui procurait la facilité de continuer §m visites. Il conta l'aventure i Cléo% comme une chose plaisante, etceluî-ci l'ayant fait savoir à ceux d'Abyde, pror fita d'une nuit sans lune; et s'étant posté aux environs de l'aqueduc, peiH daut que Théodore était avec sa maitresse, il introduisit parle trou des soIt dats, qui égorgèrent la garde, ouvrirent les portes par dedans, et ayant donné entrée au reste des troupes, se rendirent maîtres d'Abyde.