QU

de province ( par Merlée , de Querlon ei FoDtenay) , commeDCées en 4752 et finies en 4794. Paris, 4752 et années suivantes, environ 40 volumes , petit et ^rand in-i*. L'abbé de Fontenay commença à travailler à ce journal en 4776, et il l'intitula, en il Si , /oumal général de France. XXII. Métnoirepour servir à rhistoire des couplets de MiO , faussement atlribues àJ.'B. Rousseau. Bruxelles, 4752, in-42. € Barbier, dit Quérard , attribue ce mémoire à » Boindin , et les auteurs du catalogue manu- » scrit de la Bibliothèque du roi l'attribuent à » de Querlon. » XXIII. L'jérl de peinture de Charles-Alphonse Dufresnêy, traduit en français ( par Roger de Piles ] avec des remarques nécessaires et tris-amples. Paris, Nie. Laoglois, 4668 , in-8*; — réimprimé en 4673 et en 4684. La 4* édition de cette traduction, Paris, C-A. Jombert, 4754 , in-42 , porte le nom du traducteur. De Querlon a revu cette traduction en 4753, et l'a publiée de nouveau avec sa traduction du poème de la Peinture, par Tabbé de Marsy. 11 a joint le texte latin à ces deux traductions , sous ce titre : L Ecole d^Uranie^ ou l'^rtde la peinture , traduit du latin d'Alph, Dufresnoy (par de Piles) et de M. l'abbé de Marsy ( par de Querlon ), avec des remarques, édition revue et corrigée (peLt de Querlon ). Paris, Le Mercier, 4753. in-8*. XXIV. les Poésies d*Anacréon^ traduites du grec en vers, par Fr. G*** (F. Gacon), nouvelle édition, suivie quelquefois du texte grec (publié par Jean Capperonnier et de Querlon). Paris, Granger, 4754, tn-48. XXY. LeltredeM. D..., licencie en droit, à Fréron, directeur de TAnnée littéraire et du Journal étranger, en date du 20 janvier 4759. cLa France littéraire de 4769, et le Nécrologe des Hommes célèbres de France, attribxient , dit Barbier, cette lettre à de Querlon. Je veux bien regarder cette indication comme exacte ; mais cette lettre est l'apologie du volume inliiulè Mélange de maximes , de réflexions et de caractères , par M. Z>... /)..., licencié en droit. Paris, Hochereau, 4755, in-8®. Or, la même France littéraire donne ce volume à M. Durey d'Harnoncourt, ancien fermier-général. Freron, qui a fait la critique de cette lettre , semble aussi croire que Durey d'Harnoncourt en était l'auteur, car il dit dans un extrait : « M. le licen- »cié en droit n'aurait- il pas quelque intérêt » dans les fermes? > Le Nécrologe me semble éclaircir ces doutes par la réflexion qui termine la notice des ouvrages de Querlon. On y dit que cet écrivain a fait plusieurs ouvrages qui ont paru sôus d'autres noms. Il a donc pu rédiger pour M. Durey d'Harnoncourt la lettre dont il est ici question. XXYI. Joannis Meurm elegantiœ latini sermonis.^AloysiœSigeœToletanoB satires sotadicœ de arcanisAmoris et Veneris. Sine nota Joci et anni , 2 vol. in-42. Il y a eu deux belles éditions de ce fameux ouvrage de Chorier, avec des augmentations : la première [cura et studio

QUE

N. Corbie et Pétri Moet ) , Amslelodami , lypis EIzevirianis (Parisiis , Grange), 4757, in-8*»; la seconde {curante de Querlon), Lugd. Batav , typis EIzevirianis (Parisiis, Barbou), 4774, in-8<^. De Querlon avait vu et examiné onze éditions différentes d*Aloysia. L'abbé Sabatier de Castres affirme que les épreuves de celte édition ont été corrigées par l'abbé Valart, éditeur et traducteur de V Imitation de Jésus- Christ. — XXVII. Collection historique^ au Mémoires pour servir à Vhistoire de la guerre terminée par la paix d'Mx-la-Chapelle , en 4748 (par le chevalier O'Hanlon , revue par de Querlon). Londres et Paris, Duchesne, 4758, avec plans; réimpriihé sous ce titre : Histoire du Siège de Pondichéry (levé par les Anglais le 47 octobre 4748) sous le gouvernement de Dupleix, nouvelle'édition. Bruxelles (Paris), 4766, in -42. XXVIII. Mémoires de M. de •**, pour servir à rhistoire du XVII'' siècle. Artskee ( Paris ] , 4739, 2 vol. in-42;— 2* édition , Amsterdam et Paris, Robin, 4767, 3 vol. in-8^. Ouvrage intéressant, mais supposé. On donne à entendre dans la préface que Tauteur est le comte de Brégy ; mais cette allégation est détruite par le désaveu que le marquis de Brégy a fait de ces mémoires dans le Mercure et dans l'innée litléraire. { Voyez les notes historiques et criti-

Îues sur les auteurs cités dans V Esprit de la ^rondCn 1. 1. p. xlvij.) XXIX. V'^vant-caurmir, feuille hebdomadaire , depuis 4760 jusqu'en 4773 (par de Querlon, Jonval, de Villemont; puis, à partir de juin 4766, par La Combe et La Dixmerie). Paris, Lambert, 4760-4773, 43 vol. in-8^. De Querion a donné le plan de cejournal , qui a été réuni au Mercure. XXX. OEuvres diverses de M. l'abbé de Brécourt. Nouvelle édition , soigneusement corrigée et augmentée d*un grand nombre de pièces qui n'avaient jamais été imprimées (publiées par de Querlon). Luxembourg (Paris) , 4764 , 8 parties en 4 vol. petit in-42 , ou 4764, 4 vol. in-42. Editions estimées. XXXI. Journal historique de la campagne de Dantzick, fn 4734, par M***, officier dans le régiment du Biaisais. Amsterdam et Paris, Leprieur, 4761 , in-42. XXXII. Les Impostures innocentes, ou les Opuscules de M***. Magdebourg, 4764, petit in-42. Ce recueil des œuvres légères de Querion comprend : Le Pointde- Vue de l'Opéra ; Psaphion ; les Hommes de Prométhée; Serpille et Lilla, au le Roman d'un Jour, Cinname, formant ensemble un premier volume qui n'a pas eu de suite. Certains bibliographes ont attribué à de Querlon , bien qu'il soit du chevalier d' Arcq , l'ouvrage suivant : Le Roman du jour pour servir à l'histoire du siècle. Londres (Paris), 4734, 2 vol. in-42, réimprimé à Amsterdam (sans doute aussi Paris), 4756, 2 volumes in-42, vraisemblablement à cause de la ressemblance de son titre avec celui de Serpille et Lilla , ou le Roman d'un jour. XXXIII. Lettre à M. le comte d'Es-

QUE

taifig par M. de Kearney, 4763 , jn-42. La perinission tacite a été donnée à de Querlon. ^insi , il serait possible que le nom de Kearney fut |)seudonym€ , à moins qu*il ne désignât un officier ainsi nommé qui fut promu capitaine de iraisseau le 22 mai 4772. XXXIV. Naufrage et retour en Europe de M. de Keameg, etc., 4764, în-8", 48 p. XXXV. Anthologie française, ou chansons choisies depuis le xiii® siècle jusquà présent { par Monnet j, précédées d'un Mémoire historique sur la chanson en général , et en pariiculier sur la chanson française^ par de Querlon. Paris ( Barbou ), 4765, 3 vol. in-8*». On a joint à ces trois volumes les Chansons joyeuses, par un ane-onyme-onissime (Collé), à Londres. à Paris et à Ispahan seulement. ( Paris , Barbou ) , 4765, 2 parties in-8^, et le Recueil de romances historiques, tendres et burlesques, tant anciennes que modernes , par Jf . D. L { de Lusse). (Paris, Barbou, 4767, in-8**). M. Sautreau de Marsjr a publié, en 4769, une Nouvelle anthologie française, en 2 vol. in- 42. Elle peut faire suite aux recueils précédents , quoiqu'elle ne renferme que des épigrammes. XXX VL MûPiAZ ErK£2MiON : stultittœ laudatio, desiderii Erasmi déclamation editio castigalissima { cura et studio de Querlon , Londini et Parisiis. Barbou, 4765, petitin-8*de\iii-244p. — Idem opus , et Th. Moi i Vtopia; denuo recognovit A, G. M.Q, [ Meusnier de Querlon ). Londini et Parisiis, Barbou, 4777, iiî-42. Un exemplaire de cette édition , avec cinq pages de la mam de Querlon . a été vendu en 4827. [ Catalogue des livres de M. le marquis de Ck***. Paris, Merlin, 4827, in-8», p. 427). L'édition de 4765, plus belle que cette dernière , qui la reproduit toutefois sans aucun changement , offre une pagination un peu différente , car le texte en est moins serré, et porte, au bas de sa DédicaceàM.deSartine, la signature en toutes lettres de : A. -G. Meusnier de Querlon ; ce qui

lequ n'a pas lieu dans celle de 4777. XXXVIL U Grâces (précédées d'une dissertation, par l'abbé Massieu , et suivies d'un discours par le P. André, recueil publié par de Querlon ]. Paris, Prault . 4769, grand m-8^' de vi-330 p., avec six gravures et un titre gravé. Ce recueil , dont un petit nombre d'exemplaires ont été tirés sur papier de Hollande, renferme des écrits anciens et modernes composés à la louange des Crâces. XXXVIU. Histoire naturelle de Pline , traduite en français ,avec le texte latin et des notes (par Pomsinet de Si^vry, de Querlon, Guettard et autres , avec des notes de Bouguer et Lalande pour la partie astronomique ). Paris , veuve Desaint, 4774-4782, 42 vol. in-4». XXXIX. Histoire de la chirurgie depuis son origine jusqu'à nos jours, par Dujardin. 4* vol., 4774. « On assure , dit Barbier , que Querlon est le véritable auteur de ce volume. » XL. Poésies de Malherbe , rangées par ordre chronologique . avec la vie de l'auteur ^ tirée des Mémoires de Bacan,

QDE 674

et de courtes notes (par de Querlon). Paris, Barbou, 4776, in-8^ Accoutumé à retoucher le style des autres , Querlon a eu le tort de vouloir donner un vernis moderne au lan&age de ce poète. ( Voir aussi les observations oe Querard sur cette édition, recherchée des curieux , France littéraire , t. V. p. 466 ). XLL Journal du voyage de Michel Montaigne en Italie par la Suisse et r Allemagne . dans les années 4580 et 4 581 ( ouvrage posthume ), publié avec des notes par M. de Querlon. Rome et Paris, Lejay, 4774 , in- 4^, ou 2 vol. in-42 et 3 vol. petit in-42. XLIL Réponse au factum de la demoiselle Petit, ci-devant actrice de F Opéra , par mademoiselle Jacquet , accusée d'imposture et de calomnie... ( Voir le t. Il des Causes amusantes et connues ). Cette réponse est attribuée à de Querlon; mais il n'est pas bien certain ou'il en soit l'auteur. XLIII. Dans la notice sur Querlon , dans le Nécrologe des hommes célèbres, année 4784, on prétend qu'il a rédigé la Préface des Œuvres de VAttaignant, publiée par l'abbé Delaporte, et on lui attribue une édition de Pétrone, avec préface et notes ; celle des ouvrages de Mouton et de Bourdet , premiers chirurgiens-dentistes du roi ; enfin , celle des Lettres sur la Grèce , en 2 vol. in-8''; mais cette édition de Pétrone n'est citée par aucun bibliographe , et les autres indications n'ont à leur appui aucune preuve.

M. de Kerdanet, dans ses Notices sur les écrivains de la Bretagne , p. 349 , attribue à de Querlon la Lucina sine concubitu , traduit de l'anglais d'Abraham Johnson, 4750, in-8^

QUERRET (Jban- Josbph)^ — né à Saint- Malo, le 6 juillet 4783 , était encore en bas â^e lorsqu'il perdit son père , entrepreneur de bâtiments q[ui , par son seul travail » assurait l'existence de sa femme et de trois enfants. Quoi- 3ue le plus jeune d'entre eux, Querret , puisant ans la situation de sa famille une énergie prématurée, travailla tant et si bien qu'à onze ans il fut admis à l'école d'hydrographie de sa ville natale ; et que , deux ans après , ses progrès avaient été assez rapides pour qu'il pût suppléer son professeur. Les études élevées et sérieuses auxquelles il se livra dès cette époque déterminèrent ce professeur à l'eneager à se présenter aux examens de l'Ecole polytechnique, où l'on était alors admis gratuitement. Mais il était Tunique soutien de sa famille. Se séparer d'elle , c'eût été la condamner à de longues et cruelles privations. Il sacrifia donc à cette puissante considération l'avenir avantageux que lui aurait ouvert une admission certaine à l'Ecole.

Il n'avait que vingt ans , et déjà pourtant il était parvenu à amasser un fonds de connaissances solides et étendues. Toutefois, une sorte d'intuition lui faisait pressentir qu'il existe une liaison intime entre la théorie ms sciences et leur histoire ; et , pour la bien saisir, il se livra

678 QUE

avec ardeur à rétode des langues anoienoes , dont il avait forcément été éloigné par la suspension de renseignement littéraire pendant la tourmente révolutionnaire. Pour parvenir à son but , il se joignit à deux ou trois jeunes gens de Saint-Malo , désireux , de leur côté , d'étudier les sciences mathématiques. Embrasés d'un même feu , les élèves de cette sorte d'enseignement mutuel se fortiBèrent réciproquement. Querret put assez promptement expliquer Gicéroii et Tacite , grâce aux soins persévérants de deux frères , ses élèves dans les sciences. L'un d'eux est aujourd'hui i la tète de ces frères de la doctrine chrétienne qui rendent tant de services à l'instruction primaire; l'autre est le célèbre auteur de V Essai sur l'Indifférence en matière de religion , et des Paroles (fan Croyant. Les liaisons d'amitié oui unissaient Querret à ces hommes distingues ont subsisté toute sa vie.

Querret , comme chef d'institution , dirigea le collège de Saint-Malo , de 4818 à 4823 , époque où il dut abondonner ces fonctions • à la suite de discussions survenues entre lui et le conseil municipal , discussions motivées , trèsprobablement , sur ce que sa passion pour le jeu des échecs lui faisait parfois négliger ses devoirs. Bien souvent, en effet, il lui arrivait de s'enfermer des journées entières avec un ami pour s'abandonner aux attraits de ce jeu , éminemment sympathique à son esprit calculateur.

Dans un voyage qu'il fit peu de temps après à Paris , Querret se trouva en rapport avec MM. Poisson, Ampère. Cauchy, Legendre, Ara-

Î|[0, Bioet, Francœur, etc., qui, tous, à l'envi es uns des autres, lui donnèrent des témoignages de leur estime et de leur confiance. M. Poisson disait que c'était le seul homme connu de lui qui , n'ayant éludié les sciences qu'en province, les sût à fond. M. Ampère lui confia la rédaction de plusieurs de ses leçons et de divers articles publiés dans les journaux. M. Cauchy le chargea d'une suppléance à une école que les Jésuites venaient d'établir i Paris , sur le plan de l'Ecole normale. Quoique les amitiés dont il était honoré lui eussent déjà assuré une belle position , et dussent lui en procurer une plus belle encore , Querret ne resta à Paris que le temps nécessaire pour subir les épreuves du doctorat. Ces épreuves , il les soutint avec une distinction à laquelle ajouta Legendre , en insérant dans son Traité élémentaire de Géométrie^ avec des éloges oonfirmatifs de ceux qu'il avait donnés à des travaux antérieurs de l'auteur, sa thèse , ingénieuse et élégante démonstration des pyramides équivalentes , en même temps qu'elle est la base d'une foule de théorèmes sur la solidité des corps.

Pourvu des. titres de docteur ès-sciences et d'officier de l'Université, Querret fut chargé de l'enseignement des mathématiques supérieureaà la Faculté des lettres de Montpellier, puis

QUE

succesmvement au collège de Nantes et i celui de Rennes. Dans cette dernière ville , il joimit à ses fonctions universitaires celles de professeur d'un cours de géométrie et de mécanique appliquées aux arts , établi par l'administration municipale en faveur des classes ouvrières. M. Cb. Dupin, à qui l'on doit la création de ces cours, étant venu i Rennes, se couvain* quit que les talents et le zèle de Querret méritaient une récompense spéciale. Il la provoqua et l'obtint du ministre de l'instruction publique, qui fit don au professeur d'un grana ouvrage sur les mathématiques.

Querret , lorsqu'il avait quitté Montpellier, sur sa demande , avait conservé la moitié de son traitement de professeur de Faculté , et la cumulait avec ses appointements de professeur i Rennes. Ce cumul ayant été interoit après la Révolutiondejuillet,il dutopter entre son emploi i Montpellier etcelui de Bennes. Il se prononça Dour le premier ; mais un an s'était à peine écoulé depuis son retour à Monlpellier, que l'altération de sa santé l'obligeait à venir respirer i*air natal. Ce premier congé, renouvelé en 4832, ne put être prolongé de nouveau. Il avait demandé, soit à rester à Saint-Malo, avec un traitement modique , jusqu'en 4834 , épocfue où il aurait eu droit à une pension de retraite, soit à occuper un emploi dans un établissement plus rapproché de cette ville. Ni l'une ni l'autre de ces demandes ne furent accueillies. Un arrêté ministériel du 49 avril 4833, contre lequel il réclama vainement prononça la vacance de sa chaire à la Faculté de Montpellier.

Depuis cette époque jusqu'à sa mort, qui eut lieu le 9 décembre 4839, à Pleurtuit, où il s'était retiré, Querret se partagea entre l'éducation de sa nombreuse famille et les leçons qu'il donnait , non seulement à Saint-Malo , mais encore i Saint-Servan et i DJnan, où il se rendait une ou deux fois par semaine. Trois ans avant sa mort , il avait arrêté , de concert avec M. l'abbé de La Mennais, la fondation d'un établissement qui, dirigé par eux, sous la surveillance municipale et universitaire > aurait joint l'instruction secondaire à l'enseignement primaire. « Sincèrement religieux, dit M. Antoine » Macé, Querret aimait à montrer i ses élèves » l'accord de la reli^on et des sciences ; au » reste, sa croyance était d'autant plus respec- • table que, livré de bonne heure à lui-même, » toutes ses convictions étaient l'œuvre de son » esprit. »

Indépendamment de ses Leçons élémentaires d'algèbre , approuvées par le Conseil roval de l'instruction publique, et de ses Lefons ilémeih taires de géométrie ptone» qui auraient été complétées par un Traité de la géométrie à trois dfmaïutcMU, Querret a publié : L Éléments d'arithmétique à l'usage des écolu primaires. Saint- Malo , L. Hovius, 48S3 , in-48. Cet ouvrage a eu huit éditions. IL Traité d'm

QUE

suivi d^me eMOiition des prmcipss fondamentaux de Valgèore, avec leur application à Parithmiliqùe et au comfitercé^.Saint-Malo, L.Hovius. 4823, in-8^. II y auae seconde édition. III. Leçons d'hydrographie à Vasage des capitaines au cabotage ( avec M. Mîchelle , professeur d'hydrographie à Saint-Malo.j Saint-Malo, L. Hovins, 1824, in-8^ Les deux auteurs en ont publié une seconde édition. IV. Table des logarithmes des sinus et cosinus, de seconde en seconde, et des tangentes et cotangentes , de minute en minute , pour tous les degrés du quart de cercle ; suivies d'une table des logarithmes des nombres, depuis 4 jusqu'à 40,800 , avec une introduction en français et en anglais, dans la* quelle on ramène à l'usage des sinus et cosinus seulement tous les problèmes usuels de l'astronomie nautique^ Saint-Malo, L. Hovius, ou Paris , 4840 , un fort vul. in-4^, à la composition duquel Querret avait consacré plusieurs années. V Introduction renferme une méthode

Car 1 ui proposée pour obtenir la latitude par deux auteurs, méthode que Delambre((7oisfiamance def (empsd^ 4 822), p. 335-342, jugeaitcurieuse , facile et symétrique. Elle est fondée sur deux lemmes oue le savant astronome croyait n'avoir trouvés dans aucun traité de trigonométrie, ce qui le détermina à en donner la démonstration et à y joindre quelques modifications. Mais , faute d'insertion des logarithmes des tangentes , les tables présentent l'inconvénient, dans certains cas , de rendre les calculs plus longs , en obligeant de recourir à deux logarithmes au lieu d'un. V. Dans les Annales des mathématiques pures et appliquées de Gergonnc, plug'eurs mémoires ou articles importants , noimment celui où il démontre , par des considérations géométriques , que les cordes d'une ellipse, hypothénuses d'une suite de triangles rectangles qui ont le sommet de l'angle droit au centre de la courbe, sont toutes tangentes à an même cercle ; celui où il démontre : 4 ^ qu'entre tous les arcs de cejcie, de même longueur el de différents rayons , l'hémisphère est celle qui comprend le plus grand volume entre elle et le plan du cercle lui servant de base; celui où il fait, avec MM. Leuthérée, Sarrus et Morel , la démonstration d'un théorème de statique qui avait déjà été démontré d'une autre manière par M. Stourm, p. 344 du XV^" volume du même recueil ; enfin , celui qui prouve directement et sans rien emprunter, ni de la théorie du cas irréductible ni de celle de^ fonctions circulaires , que l'équation (]ui donne le sinus du tiers d'un angle en fonction du sinus de cet angle, doit avoir les trois racines réelles. Parmi les nombreux travaux manuscrits laissés par Querret se trouvaient des Mélanges d'arithmétique, d'algèbre^ d'hydrographie, d'astronomie, des Notices sur la vie et les travaux de Vllospital , Jean 'Bemouillé^ Lacroix , Bezout , etc. ; des cours el des programmes de

QUE 673

chimie et de physique ; enfin, la traduction des deux premiers volumes du Calcul intégral d'Euter, en trois volumes in'4^.

Querret était membre de la Société académique de Nantes et de la Loire-Inférieure. ,M. AntoninMacé, alors professeur d'histoire au lycée de Nantes, lui a consacré . dans le t. XI des Annales de cette Société, p. 243-262, une Notice d'où est , en grande partie , résumée celle qui précède. P. L...t.

QCERVEN (Françoise CALLODET , dame

db), — née à Moriaix en 4564, de parents vertueux et riches , n'avait que douze ans lorsqu'elle songea à se consacrer à Dieu et à entrer dans l'ordre austère de Sainte-Claire. Mais, fille unique, elle fut contrariée dans ses projets par ses parents, qui l'obligèrent à se marier. Deux frères, MM. de Querven, prétendaient à sa main. Elle préféra le cadet, quoiqu'il fût le moins riche , parce qu'il lui semblait doué de

Qualités plus solides que l'alné. Leur union fut es plus heureuses. Quand les capucins vinrent s'établir à Moriaix, ils trouvèrent dans M. et M""^ de Querven des bienfaiteurs actiTs et généreux avec l'aide desquels ils construisirent leur couvent. Devenue veuve . M™^ de Querven s'isola du monde et convertit en quelque sorte sa maison en une communauté religieuse où s'opérèrent des miracles de charité , principalement lors du siège de Moriaix, en 4594 Son affection pour la vie religieuse la détermina , en 4625, à demander un certain nombre de Filles du Calvaire, dont l'ordre venait d'être établi. Elle les reçut dans sa propre maison , pourvut à tous leurs besoins et contribua de sa grande fortune à la fondation de leur couvent. Sa charité était habile à se produire sous toutes les formes; non contente de distribuer d'abondantes aumônes , elle s'interposait comme médiatrice entre les personnes que l'intérêt ou les passions divisaient, el si son intervention directe était impuissante, elle y sup|)léait par la prière. Des neuf enfants qu'elle avait eus de son mariage, il ue lui restait au'un fils nommé Joseph. Quand il fut entré dans l'ordre des Capucins, où il s'est fait connaître sous le nom de Joseph de Moriaix (t;oy. cenom), la pieuse veuve , alors âgée de soixante-cinq ans , se retira au monastère du Calvaire , bâti et meublé du produit de la vente de sa belle terre de Querven. Elle y resta novice sous le nom de Françoise de Saint- Joseph, afin de conserver la propriété de ses biens et de pouvoir continuer ses aumônes; et, après cinq années passées dans la pratique de toutes les vertus , elle y mourut le 4 3 avril 4 634, entourée des regrets des fidèles

Ïu'elle avait édifiés pat* sa sainteté. M. l'abbé resvaux lui a consacré, dans sa réédition des Vies des saints de Bretagne de D. Lobineau (t. III, p. 448-458), une notice tirée du livre, qui a pour titre : Les Annales calvairiennes, par

k P. Simion Mallmmd , prédieaiêwr réeoUei. Angers., 4674 , in-i*. M. Tresvaux dit que cet ouvrage, assez mal écrit et peu connu , puisque le P. Lelong et M. de Fontette n*en font pas mention dans leur Biblioihique historique de la France , est très-curieux par les détails qu'il contient sur la fondation des couvents du Calvaire et sur la vie des premières religieuses de cet ordre. P. L...t

QDILLÉVÉRÉ (Yyas), - que Ton croit néà SaintrPol-de-Léon ou dans les environs, a fait preuve de talent et de f^oût dans la profession d'imprimeur , qu'il alla exercer à Paris , vers Tan 4500. Indépendamment d'un abrégé du Calholican ou Dictionnaire breton^ français et latin d'Auffret de Quoatqueveran ( Voy. cenom) , qu'il édita en 4504 , on cite encore comme sortis de ses presses : I. Missale secundum verum usum insignis Ecciesiœ Leonensis, Parisiis, 4526,in-4*goth. II. La Passion et Bésurrection de J.-C. ; Trépas de la Sainte- Vierge et la Vie de r homme, tragédie en vers bretons. Paris, 4530, in-46 goth. Si cette dernière indication, que nous empruntons à M. de Kerdanet , s'applique à une seule pièce, il y a tout lieu de

foy J7Mf|f ////« mm et em§mmti par rautheur. Au dessous de ce titre est une petite vignette sur bois représentant une femme allée; autour est écrit : ^d cœlwn volito ut in Dec quieseam , et au dessous : A Rouen, chez Claude Le Villain , libraire et relieur du roy, tenant sa boutique i la rue du Bec, M. D. XCVII, avec privilège de Sa iMajesté. Le privilège esl daté au XXVII nov. 4595. Cette date, comparée i celle de 4597 , et l'énoncé même du titre indiquent qu'il y a eu une première édition ; mais nous ne l'avons jamais vue. Ce petit volume in-48 a 498 pages numérotées, outre 42 pages préliminaires non numérotées, renfermant le privilège susdit; une épitre au roy , des sonnets adressés à l'auteur , selon la mode do temps, etc. — L'exemplaire de M. de la Jarriette est dans un état parfait de conservation, relié en maroquin bleu , et aux armes de M. de Coislin • à la vente duquel il fut acbeté par le

t possesseur actuel (en 4847). Le courage, nous 'avouons , nous a manqué pour dévorer, même dues à un compatriote , 4 98 pages imprimées d'un caractère assez joli, mais très-fio, sur un sujet aussi peu récréatif que celui de la consommation du monde. C'est peut-être un tort.

croire que les trois unités doivent y être fort | car nous tenons de M. de la Jarriette gui , plus

peu observées.

QUILLIAN rMiCHBl.. aieur de la TOUS- GHE), — poète oreton , ne nous est connu que

I^ar deux ouvrages également rarissimes, dont es seuls exemplaires qui nous soient tombés entre les mains appartiennent à la bibliothèque de M. de la Jarriette, célèbre bibliophile nantais , gui s'occupe depuis cinquante ans de recueillir tout ce qui a rapport à la Bretagne , en livres, portraits , gravures historiques , vues et autographes. Le premier est intitulé : Discours faict par Michel Quittian, Breton, dédié à Monseig, le duc de Guyse, grand maistre de France, gouverneur - générai pour le roy. M. D. LXXVIII (sans lieu), in-43. Ce feuillet est censé faire 4 et S, et le %• feuillet, numéroté 3eti, contient la dédicace A très haut, très puissant et très illustre prince Henri de Lorraine, duc de Guyse, pair, etc., etc., signé : Votre perpétuel et très obéissant serviteur. Jf. Q. , Breton. La page 5 est ainsi : A mon dict seigneur, duc de Guy se, sonnet. La page 6 est un sonnet au lecteur, et de 7 à 83, ou se termine l'ouvrage, est le discours de Quillian, en vers alexandrins, commençant ainsi :

Magnanime Lorrain, qui a prins la naissance D*un père qui jadis fut appuy de la France ,

Contemple le malheur et le destin fatal*

Qui 8'efforce d*erobler la fleur du lys royal.

C'est un discours politique renfermant des conseils. L'autre livre a pour titre : La dernière se*naine. ou consommation du monde, par Michel Quillian, sieur de la Tousche, Breton, jéu

courageux que nous (propriétaire du bouquin , c'était presque un devoir), en a parcouru quelques-unes , qu'il se trouve dans ce poème une rare érudition, malheureusement assez médiocrement employée. Voici, au reste, comment l'auteur fait lui-même l'analyse de son livre :

« Argument général de Fmuvre entier : — » Au premier jour , l'auteur s'efforce de proa- » ver que le monde prendra fin. — Au second, » il parle du 4** signe qui en doit précéder la fin, » àscavoirdelaguerre. Au troisiëme«du second » signe qui est de la famine. — Au quatrième, » du troisième , scavoir de la peste et autres » maladies. — Au cinquième, de l'Ante-Cbrist. » — Au sixième, du Jour du jugement. — Aa » septième , du grand sabbat qui est de l'Enfer » et du Paradis. »

Tout cela nous parait très-moral , mais , comme nous l'avons déjà dit, fort peu réjouissant Encore si les vers étaient bons, on pourrait , l'estomac bien repu « aborder la description de la famine, et. un rameau béni à la main, enfourcher le Pégase de l'auteur pour se rendre un instant avec lui au grand sabbat ; mais le début du livre a épuisé tout notre bon vouloir. Le voici :

« Saint autbeur de oe tout, 4oy qui peuz seuleneat

• Te dire eslre sans fin, et sans commencement,

• Qui formant funivers, les hommes et les anges, > Lee feis comme subjets à trois parques estranges. » Les anges au pécher, les hommes à mourir.

t Et le monde à se voir par la flamme périr :

• Je, qui naguère estois en une peine extresme » Voyant en mon sommeil le déluge supresme,

• L«s mcBurs de l'Ante-Christ et les signes divers, t Qui doivent précéder la fin de l'univers ,

• Iavocqae,6 Tout-Puissant» ton aide favorable

> Atti oserivahis (nçanls quelque dessein louable» » Pour digoement traiter ce prophète subjet, • Posant à mes discours mon songe pour objet. >

Que, l*oreille apprivoisée aux doux accentsde la muse des Marot. des Villon, des Du Bellay, des Passerat, des Bertaut, des Desportes, etc., le public ait pu désirer une seconde édition du Prophète tuyet de notre breton , c'est ce que nous avons de la peine à nous expliquer.

Terminons cette courte notice en drisant que, parmi les cinquante ou soixante terres de ta Tousche qui se rencontrent en Bretagne , nous ignorons quelle est celle dont Michel Quitlian se qualifiait' seigneur, et, par suite, auquel de nos cinq déparlements revient l'honneur d'avoir produit un poète d'une pareille force.

Le B«° de W.

QUINT IN (Piebeb),— religieux de la province de Bretagne , naquit en 1559 dans la paroisse de Ploujean , diocèse de Tréguier, d^Aiain Quintin de Rerosar et de Perrine de Kerroerhon , tous deux appartenant à des familles nobles du pays , tous deux distingués par leur piété et leurs vertus. Dès l'âge de six ans , il fut envoyé à l'école de M. Hervé Miorssec, digne prêtre, qui consacrait ses loisirs à instruire les enfants dans une chapelle de Saint -Nicolas , près de Morlaix. Il reçut ensuite les leçons d'un vertueux ecclésiastique , M. Lachiver , depuis évèque de Rennes, qui le conduisit, ainsi que son frère, à Paris, où ils restèrent jusqu'au moment où les guerres civiles les rappelèrent en Bretagne. Nommé lieutenant de gendarmes sous le seigneur de Coatredrez, il remplit ces fonctions , alors difficiles , avec beaucoup de tact , de fermeté et de justice, ne permettant iamais

Su'on fit le moindre tort aux babitants. Un jour donna à un villageois, qui se plaignait de ce qu'on lui avaitenlevé son bien, une somme considérable qu'il avait gaenée au jeu. Dès ce moment, il s'adonna aux lectures pieuses , y consacra ses soirées d'hiver, s'imposa des mortifications qui semblaient incompatibles avec sa profession , telles que le jeûne et l'abstinence , fréquenta les sacrements et visita souvent les églises. S'étant défait de sa lieutenance , il reprit ses études au collège des Jésuites d'Asen , où il se lia intimement avec Michel Lenobletz fffoy- ce nom)^ qui, quoique plus jeune que lui de huit ans , sut prendre sur son esprit un ascendant salutaire. Excité par l'exemple et les exhortations de Lenobletz. Quintin se fit bientôt remarquer par son austère piété : dès cette épo^ que, il prit la résolution de s'abstenir complètement de vin , et se livra tout entier aux œuvres de charité et de miséricorde^ donnant aux pauvres tout ce qu'il possédait, catéchisant les hérétiques et les enumts, visitant les malades ; il venait même son patrimoine pour en distribuer le prix aux indigents que désolait une cherté de vivres extraordinaire.

Entré chez les Jésuites , il fit son noviciat i Toulouse , se mortifiant au point que sa santé en fut compromise « et qu'il fut obriçé d'abandonner momentanément la vie religieuse. Arrivé à Moriaix, à la fin de 1600 , il fut recueilli Ear une de ses sœurs , et établit dans sa cbamre une école où il expliquait les auteurs latins aux nombreux élèves que sa réputation lui attirait. Il fut aidé dans cette tâche par un prêtre anglais , l'abbé Charies Louet, persécuté dons son pays pour son attachement au catholicisme, et qui, sorti récemment de prison par la protec* tion de Tambassadeur de France , était banni du sol britannique. Ce dernier lui apprit la théologie , et lui conseilla de recevoir les ordres. Quintin fut ordonné prêtre à l'âge de cinquante ans. Privé de son ami , Charles Louet , au'un bref du pape Clément YIII avait élevé à ta dignité d'archevêque de Cantorbérv, il prit l'habit de dominicain , au couvent de Moriaix . le 30 octobre 4602, et tenta d'y opérer des réformes importantes dont on lui sut mauvais gré, et qui attirèrent même sur sa tète de longues

iiersécu lions ; il les supporta avec la patience et a résignation d'un martyr.

En 4607, il reçut la visite de Lenobletz, qui essaya de partager la vie de son ami , mais que de cruels traitements obligèrent à quitter l'ordre. Ils se réunirent pour faire des prédications dans toute la Bretagne. Le P. Quintin faisait les sermons , et Lenobletz expliquait les vérités fondamentales de la foi. Ces missions eurent des résultats miraculeux, et établirent dans la province la renommée des deux saints prêtres qui se dévouaient ainsi au salut de leurs frères. < L'union parfaite qui était entre ces mission- » naires, et l'estime qu ils avaient l'un pour l'au- » tre, furent un desprincipaux moyens dont Dieu » se servit pour la conversion des peuples. Ils » ne parlaient sans cesse que de Dieu dont ils » étaient remplis , et les discours dont M. Leno- • bletz entretenait son compagnon lui donnaient » tant d'admiration pour sa vertu et pénétraient » si vivement dans son cœur, qu'il se jetait à » ses genoux et se prosternait à ses pieds, pour » les baiser. Le P Quintin , animé par M. Le- » nobletz , excitait à son retour le religieux qui » l'accompagnait, et lui disait souvent en l'eni- » brassant : < Aimons Dieu, mon cher frère; ai- » mons Dieu. » Ce religieux ( le P. de Keran- . » forn), d'une vertu rare, et qui succéda ensuite I » à son esprit et à ses emplois dans les missions, » a assure qu'il lui vit un jour le visage brillant » d'une lumière toute divine. Une semblable » merveille a été attestée par M. de Coat-Salion, » de la maison de Rerouasle , l'un des gentils- » hommes les plus vertueux et les plus accom- » plis de son siècle. » ( Vies des Saints de Bretagne de D. Lobineau , p. 369.) Son zèle pour la prédication ne se ralentit pas : il prêcha jusqu'à sept fois en un jour, le matin dans les campagnes, le soir à la ville. Lesévêques dcTré-

m QUI

Suier et de Rennes l'envoyèrent plusieurs fois isposer les peuples au sacrement de Confirmation, sachant combien était grand l'ascendant exercé par le P. Quintin sur les populations. Mçr Cornulier, évéque de Rennes, avait une si haute idée de la sainteté de ce missionnaire , qu'il disait souvent aue , s'il avait eu la pre* mière place dans rEglise. il eût ordonné aux fidèles d'honorer le P. Quintin comme un saint. Nommé, en 4629, prédicateur général pour accompagner le prieur de la maison de Morlaix au chapitre de Rouen, le P. Quintin se fit encore remarquer par sa charité , son ardent amour de Dieu et de ses frères et son austère vertu. A Rouen , comme en Bretagne , il prêcha dans les rues et les carrefours, instruisit les enfants et les pauvres, et ramena aux pratiques de la religion catholiaue un grand nombre de personnes. A rassemblée du chapitre, il défendit avec chaleur la réforme qu'il avait introduite dans la maison de Morlaix, et ne céda pas aux menaces qu'on lui fit de le jeter dans un cachot. Il revint néanmoins en Bretagne sans avoir éprouvé de persécution.

Arrivé à Vitré , et se sentant pris de douleurs violentes, accompagnées de fièvre, il s'arrêta dans un couvent de son ordre nouvellement établi au faubourg Saint-Martin. Le mal , oui avait d'abord cédé, se compliqua, huit ou dix jours après, d'une esquinancie à laquelle il succomba le 21 juin 1629, à trois heures de l'aprèsmidi. Ses derniers moments avaient été aussi édifiants que sa vie. Toute la ville accourut à ses funérailles . et, pendantjes trois jours qu'il resta exposé , on fut obligé de mettre des gardes autour ae son corps pour en éloigner ceux qui voulaient le toucher. A la Révolution , l'église des Dominicains , où se trouvaient ses restes , ayant été détruite , ils ont , sans doute , été dispersés et profanés.

Nous regrettons que les limites obligées de cet article ne nous aient pas permis de relater tous les faits qui atlest«nt la sainteté du P. Quintin. Les lecteurs, désireux de connaître complètement la vie de cet admirable missionnaire, trouveront tout ce que la tradition et les biographes contemporains nous ont appris et transmis à son sujet dans les Vies des Saints de Bretagne de D, Lobineau.D. 364-373. et dans la réédition par M. l'abbé Tresvaux, t. III,

E. 387-408. Nous n'avons eu qu'à abréger cette iographie, nourrie de faits édifiants et de pieuses réflexions , dont la lecture ne peut être que très-utile.

On peut aussi consulter : La Vie et Actions mémorables des trois plus signalez religieux en saincteté et en vertu de Pordre des Frères prèscheurs de la province de Brelagne, du P. Mahyeuc, d'Alain de la Roche , du P. Quintin , par Rechac de Sainte-Marie. Paris . 1644 et 1664 , in-i2; — Les Vies des sainls de Bretagne par Albert Legrand, 2« édil.; — /d. , par l'abbé

Garaby;— Biographie universelle, t. LXXVHI. article signé B-E ( Badiche ]. — La Bibliothèque des Frères prêcheurs de Quétif et Ecbard attribue au P. Guillouzou une Vie du P. Quintin; mais elle ne dit pas si elle a, ou non, été publiée. F. S-ln-r.

QDIQDER on QDIQDIER (Guillaohb). —

lexicographe breton, qui s'était attaché i reproduire fidèlement la vieille orthographe et l'ancienne prononciation de la langue bretoooe . naquit a Roscoff (Finistère). C'est du moins ce

au 'on est autorisé à croire d'après les titres des iverses éditions du dictionnaire et des colloques qu'il avait composés. Nous ignorons l'épo- Sue de sa naissance , comme le lieu et la date e sa mort, et, faute de renseignements sur sa vie , nous ne pouvons que donner la nomenclature des éditions , aujourd'hui fort rares . de son livre : I. Dictionnaire et colloqves francois rt breton , traduit du français en breton par (r. Quiaver de Bosco ff. Hure nessaire (sic) tant aux François que Bretons , se fréquentans , et oui nofit Vintelligéce des deux lan-

fms. Morlaix, de l'imprimerie de George Alienne, 1626. in-f 8 de 279 pag. chiffrées. 39 paç. non chiffrées, plus 69 pag., y compris le privilège ; édition la plus ancienne et la plus belle de ce dictionnaire. II. Nomenclator communium rerum propria nomina Gallico idiomate indicans , multd quàm anleà brevior et emendatior, Auctore Hadriano Jvnio medico in usum studiosorum societatis Jesu. En cette dernière édition a esté adioustée la langue bretonne correspondante à la latine et française , par maistre GviUaume Qviqvier de Roscoff, en faveur de messieurs les Escolien des Collèges de Quimper- Corenhn et Vanes. Morlaix, George Ailienne, imprimeur et libraire juré à Rouen, au Palmier- Couronné, et à Quimper-Corentin , en sa boutique, 1633, in-18. III. Dictionnaire et colloqves francois-breton , traduits de français en breton par G. Quiquer de Boscoff, livre trèsnécessaire pour Cintelligence des deux langues , revu , corrigé et augmenté en cette dernière édition. Quimper-Corêntin , Romain Malassis, imprimeur et libraire du diocèse, 1679 , in-18.— Une édition de 1674 (que nous n'avons pas rencontrée] doit contenir l'àdvèntureuse rencontre de deux personnages , Pun du pays de Léon et r au Ire de la terre de Carahès, dialogue plaisant (avec deux portraits gravés sur bois), de la page 78 à la page 181 . Ce dialogue n'est pas le même que celui qu'on voit aux pages 127-1 28 de l'édition de 1679.— M. Brunet {Manuel du Libraire, etc., t. m, p. 895) mentionne les éditions suivantes de ce dictionnaire : l'édition de Morlaix , Nicolas du Brayet , 1640 , in -24 • sign. a-p, feuillets non chiffrés, est augmentée de Discours et compléments ordinaires f qui occupent les 15 dernières pages; mais on en a retranché l'avis de l'imprimeur et le privilège.

RÀ6

On cite un% édition de Morlaix , 4 633 (voy. cidessus), et une autre de Saint - Brieuc , 4640, petit in-42. Nous avons vu, poursuit M. Brunet . une édition de VenneSs veuve Jean Borde^ 4688, petit in-8* de 448 pag., assez mal impri-

RAI 677

mée, et qui ne contient pas les additions de l'édition de4640, quoique le titre l'annonce comme corrigée ei augmentée. Il y a aussi deux éditions de Quimper, 4674 et 4722 . in-42, et probablement plusieurs autres. P. L...t.

RAGt}ENEL( Robin). — Il figure parmi les chevaliers bretons choisis par Jean de Beaumanoir (voy. ce nom) pour le combat des Trente.

El Robin i(«guenel , Huon de Sainl-Yon.

(Vers 104* du poème).

Quand Geoffroy du Boues veut rassurer Beaumanoir, effrayé un instant de la résistance des Anglais ramenés par Croquard au combat, après la mort de Bamborouçh, il lui fait remarquer que Charrucl , Tinléniac , Robin Raguenel, La Marche, Arel , Rochefort, combattent encore courageusement de lance , d'espée et de coulel, comme gentils jouvencets. Robin sortit vainqueur de la bataille. Il donna . le 22 mai 4352, devant Fougères, une quittance de 93 livres 40 sols tournois pour ses gages et ceux de quatre escuyers, dix archers de sa compagnie, «deservir et à deservir en ces présentes » guerres du roy nostre seigneur, es parties de » Bretagne. d'Anjou, du Maine et de Norman- » die, sous le commandement de noble homme » monseigneur Guy de Meelle, sire de Mello, » mareschal de France, etc. > C'est le dernier renseignement que nous connaissions sur ce brave chevalier.

Les Preuves de Fliistoiie de Bretagne de Dom Morice,aux colonnes 4446, 4426, 4427, 4483, 4490, et le P. Du Paz, p 441, mentionnent un Robin Raguenel, vivant en 4294 . 4297, 4298. 4304, 4344, 4347, et qui était mon avant 4324. G'étaitl'un des principaux personnagesdela cour de Bretagne sous Jean IL Arthur II et Jean III , dont il fut conseiller et chambellan. Exécuteur du testament de Jean II. en 4304, il fonda la même année, dans l'église de Saint-Pierre de Rennes , une chapellenie , qu'il dota de dîmes, dans les paroisses de Poligné, Pancé et Cbanteloup. On voit dans cet acte qu'il était seigneur de Cnastel-Oger, domifittf de Castello-OrgerU, seigneurie située dans la paroisse de Saint-£rblon. Il s'y intitule miles senior, et ces mots nous portent à penser qu'il avait dès lors un fils qui était chevalier ; mais nous ne pouvons croire avec le P. Du Paz, p. 445, que ce fils fût le même que le combattant de Mi-Voie , donné par le poème comme un gentil jouvencel; celuici devait être le petit-fils du vieux Robin. Les chartes qui suivent la quittance dont nous avons parlé mentionnent un Jehan Raguenel , archer, en 4356, et chevalier en 4374 . Il servait sous les ordres de Du Guesclin. Le P. Du Paz

le donne comme fils de Guillaume Raguenel , fils lui-même de Robin Raguenel , le jeune, et de Jeanne de Dinan, vicomtesse de la Belliëre ; système qui ferait un vieillard du combattant de Mi-Voie. La postérité de Jean Raguenel se prolongea jusqu'à Jean , quatrième du nom ; son arrière-petit-fils, mort la veille de Noël 4 474 , laissant deux filles, dont Talnée se maria à Jean de Rieux , seigneur de Rochefort. et la seconde , à Tanneguy du Chastel , seigneur de Renac et du Bois-Raoul. Les Raguenel portaient : écartelé d'argot et desable^ au lambel de trois pièces , parti de sable et d'argent.

Biz...

RAGUIDEAU (Dom Julien), - bénédictin de la congrégation de Saint-Maur, né à Nantes ^n 4628, prononça ses vœux à l'abbaye de Saint-Melaine de Rennes, le 46 août 4647, et mourut le 4®^ septembre 4704 à Tabbaye de Saint-Valéry, en Picardie. On a de lui une Oraison funèbre de M. Charles-Henri de la Tfimouille, prince de Tarente^ prononcée à Vitré l'an 4672. Vitré. 4i672. in-4' P. L...I..

RAIS (4) (Gilles, Baron de). — La France, au moyen âge , était courbée sous le joug de la féodalité. Chaque province avait, pour ainsi dire, son roi , ses privilèges et ses coutumes ; les grands seigneurs levaient des armées, exerçaient la justice et battaient monnaie. Aussi fallut-il bien du temps pour ruiner cette division anarchique. Philippe-Auguste, saint Louis etPhilippe-le-Bel ébranlèrent les pouvoirs particuliers , mais ne purent les détruire. < Pour » gagner des seigneurs puissants, dit Villemain, » Charles VII leur accordait sur lui-même une » influence utile à TEtat. » < Sous ce même roi, » suivant Chateaubriand , expirèrent les lois de » la féodalité, dont il ne demeura que les habi- > tudes. » Mais ces habitudes rappelaient encore trop la réalité. De 4 464 à 4483, Louis XI, en réunissant onze grands fiefs à la couronne , porta un coup terrible à la noblesse ; sa fille Anne de Beauieu , Richelieu , Louis XIV et la Révolution achevèrent de la renverser.

Il est diflicile aujourd'hui de se faire une idée de l'oppression qu'exerçaient sur leurs sujets

(1) On a écrit Rais. Raix. Raiz. Rays, Rayx, Rayz, et en latin Haëeiiarvm damini». — Bais est plus particulièrement employé au temps de Gilles; Beti est rortbograpbe moderne.

678 RAI

certains de ces petits rois de cbftteau, si l'on n'étudie ta vie privée d'un Guillaume, comte de Poitiers; d'un Jean V, comte d'Armagnac; d'un Thomas de Coucy; d'un Régnault de Pressigny et de tant d'autres, qui commirent des crimes, pour ainsi dire, sans précédents. Le maréchal de Rais , qui les surpassa tous , est un de ces personnages extraordinaires , dont le caractère , étrange alliage de bien et de mal , résume et termine exactement une époque. « Cet homme, » dit Mézeray, s'abandonna tellement à tous » les crimes atroces contre Dieu et nature, que » le scandale de sa vie surpassa enfin la gran- » deur de sa condition et de sa charge. » Aussi son procès et son exécution eurent-ils i la fois un immense retentissement et de sérieuses conséquences. Cet exemple inconnu d'un châtiment aussi terrible que mérité , devint pour la noblesse comme une incessante menace contre . les licences effrénées qu'elle s'était permises et qu'elle pouvait être tentée de renouveler.

Sans rien ajouter à la triste réalité, nous ferons l'histoire déplorable de Gilles de Rais, au moyen surtout du manuscrit de son procès , conservé aux Archives de la préfecture de Nan* tes, « livre effrayant, dit M. Chapplain, et » sans pareil au monde; monument inouï de la » dégradation et de la perversité humaines, où > se résument à la fois les honteuses supersti- » tions et les stupides barbaries de nos pères, » et les sublimes horreurs des derniers Césars. »

Foulques de Montmorency, dit de Laval (4)» seigneur de Chaloiau en Bourgogne , époux ae Jeanne Chabot • fille et héritière de Gérard Chabot III de Rais et de Marie de Parthenay, eut pour fils Gui de Laval, surnommé Brumor. Ce dernier laissa deux enfants de sa seconde femme, Thiphaine deHusson, nièce du connétable Duguesclin : l'alné, mort jeune; l'autre. Gui de Laval, baron de Rais, père de Gilles et de son frère René.

Ainsi Gilles de Rais naquit au château de Machecoul , en 4 404 , de Gui II de Montmorenci, dit de Laval, marié à Marie de Craon, dame de la Suze, que sa généalogie, presque aussi pompeuse que celle des Montmorenci, faisait remontera Béranger, duc de Frioul et d'Italie. Si l'on prend pour base de supputation le Mémoire des nériiiers de Gilles (i) , dans lequel il est dit âgé de vingt ans à la mort de son père, en 4416, on le fera naître en 4396, comme l'ont avancé la Biographie universelle et quelques autres ouvrages; mais cette date est inadmissi-

(1) BUMre généalogique des plut Wuilret maisons de Bretagne , par Fr. Auguslin Du Paz. in-f^, p. 319, et Bis- Ifikre de la maison de Montmorenci, par Désormeaux. Paris, 1764. T. 1", p. 120.

(2) Ce Mémoire, dont PorigiDalse trouve à Nanled, dans le Trésor des Chartes de Bretagne , arm. L , cassette G , a été publié, mais avec des suppressions et des inexac* titudes, par Dom Horice, Preuns, t. H, col. 1336 et suiv.

RAI

ble , puisQue le contrat de mariage de Gui Laval et Je Marie de Craon n'est, comme s* est assuré Du Paz, que du 5 février 4404.

Bien que l'histoire se taise-sur les prediièm années de cet homme célèbre, nous savons pourtant que, dès 4446, du vivant de son père, il y eut un contrat de mariage, comme on en faisait alors , entre lui et Jeanne Paynel . fille et principale héritière de t^oulques Paynel , seigneur de Hambie et de Briqoebec; mais la fiancée mourut avant que le mariage put être célébré.

A douze ans, Gilles de Rais entra donc en possession d'une immense fortune , sous la tutelle de son aïeul maternel, Jean de Craon, dont il n'écouta malheureusement pas les sages conseils. II reçut, suivant l'usage, une éducation toute militaire , et parut bientôt à la cour du duc de Bretagne^ < Il possédait, d'après le Mé- » moire de ses héritiers, de la succession de feu » son père, la baronnie de Rais , composée de » plusieurs chàlellenies et seigneuries , comme » de Poroic. Machecoul, Saint-£tienne-de-Hal- » lemort (4),Pruigné, Yeuz, l'Ile deBouyn, le » château aela Verrière...., à cause de laquelle » baronnie ledit Gilles était doyen des barons » de Bretagne. » On a cependant mille preuves

Su'il ne l'était pas, dit Travers, sappuyant sur es faits que lui fournit dom Morice , et qu'il ne pouvait même se qualifier du titre de premier baron du comté de Nantes. Ainsi , à l'entrée de l'évèque Jean de Montrelais dans la cathédrale de cette ville (4 avril 4383) , Jean IV, duc de Bretagne, prétendit, comme seigneur de Rais, occuper le second rang parmi les barons; ce qui donna lieu à de vives contestations • qui ne se terminèrent que par la lecture d'un extrait des anciens registres de Nantes. Le premier rang fut accordé au sire de Pontchàteau, le second à celui de Rais , et les deux autres à ceux d'Ancenis et de Chàteauoriant.

Gilles, outre les seigneuries citées, et 400 livres qu'il touchait comme attaché à la maison ducale, possédait le château de Prince, et était encore seigneur, à cause de sondit père , des terres deBlaison (2], Chemillier, Grattecuisse, Fontaine-Millon, Lamolte-Acbard, la MeurièrCt Ambrières, Saint-Aubin-de-Fosse , Louvain,et de plusieurs autres.

Malgré son jeune âge , il rechercha bientôt Béalrix de Rouan, fille puînée d'Alain de Porhoêt, et la convention arrêtée entre eux fut si-

§née â Vannes, le 28 novembre 4448 , par les ucs de Bretagne et d'Alençon, et le comte d'Ëtampes, mais elle ne reçut pas encore de réalisation.

Enfin , il épousa , par contrat du 30 novembre 4420, Catherine de Thouars. dame de Pouzauges, fille unique de Milles de Thouars et de Béatrix de Montjean, damedeChabanaisetde

(4) On écrit aujourd'hui Mer-Morte.

(5) Située pr6s des Ponts-de-Cé (Maine-et-Loire).

RAI

GoDfolans. Ils n'eurent qu'une fille unique , Marie de Laval , dame de Kats , qui , mariée i Prégebt , sieur de Goêtivi , amiral de France .

fiuts, en 4 450 , à André de f^aval , connu sous e nom de maréchal de Lohéac , mourut sans postérité, le 4*' novembre 4457. Gilles reçut en mariage Pouzauges, Tiffauges, Chabanais et ConfoJans, Chàteau-Morand, Savenay-Lombert, Grez-sur-Maine et autres terres.

Ajoutons, pour compléter Ténuméralion des biens qu'il a possédés, que Jean de Graon, son tuteur, lui laissa en mourant, en 4432, l'hôtel de la Suze (4) , à Nantes, et la terre du même nom, Brioley, Châteaucé, Ingrande, le Loroux-Botereau, la Bénate, Bourgneuf ^en-Rais, Sénécbé, la Voulte-prés-Montoire enVendemois, file de Bouin en partie et autres pays.

c La fortune de Gilles, dit M.deSourdeval {Sires de ilai^, p. 49), est évaluée, dans le Mémoire de ses héritiers, à un revenu de trente mille livres en vrai domaine (non pas trois cents mille livres, comme le dit la Biographie de Michaud, l'auteur ayant pris le change sur un zéro (2/ . sans les autres profits qu'il tirait de ses sujets. Il recevait en outre , pour son office de maréchal de France , des gages et pensions du roi , avec des dons gratuits, ce qui pouvait élever son revenu total à quarante ou cinquante mille livres. » c II avait, dit Désormeaux ^ des biens immenses, près de soixante mille livres (3) de revenus, fortune qui doit paraître d'autant plus éclatante, que l'apanage des frères et ducs de Bretagne ne montait alors qu'à six mille livres de rentes. »

Gilles portait pour armes celles de la maison de Rais, d'or i la croix de sable, dont il est fait mention pour la première fois en 4400, dans l'acte par lequel Jeanne Chabot, dame de Rais, institua Gui de Laval , père de Gilles , son uni-

3ue héritier, et lui enjoignit de quitter les armes e Montmorenci-Laval pour prendre celles de Rais, qu'il ne faut pas confondre avec celles de la maison de Machecoul , qui sont : Trois chevrons de gueules en champ (^argent (4).

(1) CeUe somptueuse demeure s*élevait sur TemplacenMDl occupé aujourd'hui par i*bôtel de la Tullaye , rue Notre-Dame.

(2) Voici le passage qui a probablemeot douné lieu à cette évaluation , et que M. de Sourde val ne connaissait

Sas : « Il avait eu en meubles plus de cent mille écus 'or ;. et ses terres lui rapportaient trente mille livres de rente» qui. dans ce temps-la, en valaient plus de trois cent mille , sans compter des profits de fief et les gages de son office de maréchal de France. • Bittaire de Bretagne, par D. Lobineau . t. I", p. 614.

(3) Ce revenu vaudrait aujourd'hui deux millions quatre cent soixante-auinxe mille francs , en suivant les évaluations de H. L.eOflr. {Euai iur Vappréci&ti(m de la fortune privée au moyen-âge. Paris, Guillaumin, in-8*.)

(4) Le petit sceau deTiffauges, sous Gilles de Rais, dont la matrice» recueillie par M. Fillon , (ait partie de la collection de H. Parenteau . à Nantes, se compose d*un éeu d^aiur gemé de fleuri de lie d^argent ttant nombre , qui est de Tfaouars, charge des armoiries de Rais, timbré d'un T avec ces roots : P : 8 : DES : CONTRAS : DE : THEFAV :

RAI

(jilles » profitant de la bonté et de la faiblesse de son aïeul et tuteur , s'affranchit bien vite de toute autorité et resta maître absolu de ses actions. Encore enfant , il prit toutes les allures d'un homme , et devint, avant Tàge , un véritable héros. Suivant Villaret (Histoire de France, t. XV ) , < une taille majestueuse , une figure séduisante, rehaussaient l'éclat de sa valeur. » Il avait de l'esprit, mais beaucoup d'orgueil. Il était puissant par la naissance et avait c avec cela, dit Lobineau. quelque teinture des lettres et de la religion. • Malheureusement, il ne possédait pas cette science solide qui vous donne , avec la modestie , la conscience de votre juste valeur , car il ne songeait qu'à briller et à s'élever par le luxe au dessus de ceux qui l'entouraient. Cependant, les hauts faits de bravoure de son aïeul Brumor^ l'un des plus intrépides chevaliers de son siècle , et de son grand oncle, le célèbre connétable Duguesclin , l'enflammaient du désir d'acquérir une renommée au moins égale , sinon supérieure , à celle de ces illustres guerriers. Aussi, dès 4120, saisit-il, malgré son extrême jeunesse , une occasion de se faire valoir. Entré au service du duc de Bretagne , il contribue à la délivrance de son souverain , trahi par les Penthièvre. Marguerite de Clisson et ses enfants, après s'être emparés par ruse de Jean V, le promenaient de château en château , et , pour le dissimuler , le plongeaient dans de sombres cachots. A la nouvelle de cette séquestration , la duchesse se présente en pleurs avec ses deux enfants devant les Etats. On jure de venger le noble prisonnier, et la Bretagne se lève tout entière. Le jeune baron de Rais marche à la tète de ses nombreux vassaux, et assiste aux sièges de Lamballc, de Guingamp, de la Roche-Derrien et de Jugon. Bientôt Marguerite de Clisson, assiégée dans Châteauceaux, est obligée de capituler, et Jean V, rendu à la liberté, est ramené en triomphe à Nantes. Alors Gilles se fait remarquer, par sa magnificence et ses largesses, pendant les fêtes qui ont lieu dans cette circonstance. Faut-il reprendre les armes pour exécuter l'arrêt qui condamne les Penthièvre? II ac((uiert une véritable renommée de courage militaire sous Arthur de Richemont. Il assiste avec son aïeul , le sire de La Suze , au conseil du duc , puis parait aux sièges et aux prises des châteaux de Clisson et des Essarts.

p G : s : 0 : R : Petit iceau de$ centrale de Théfau (Tiffauses) pour GilUi, aifneur de Baie.

Le srand sceau de Gilles, reproduit par Drnn Lobineau, dans son Histoire de Bretagne, t. II, à la date de 1436. fl£. CCXVIll , se trouve aussi sur un acte de vente de Gilles à Malestroit, évèque de Nantes, asissant au nom du duc de Bretagne, conservé aux Archives de la Loire- Inférieure . Tréior dee Chartee de Bretagne i arm. 0. Ciiss. n, n* 6. Cette pièce porte la belle sign'atufe du maréchal : Gillbs. ^ Voir aussi un portrait équestre du baron de Rais dans les Monuments de la Monarchie frwH' çaise, par Montfaucon , t. IIL p. ^77 , pi. LVIU. Il porte de Laval-Montmorenci sur son éco et sur le caparaçon de son cheval.

680 RAI

A la guerre civile succède la guerre nationale entre la France et TAngleterre. Les affaires de Charles VU sem'blaieni désespérées , car il n'avait pas même d'armée pour tenir la campagne. Cependant, les Anglais, malgré leurs succès , voient diminuer chaque jour leurs partisans. Le duc de Bourgogne lui-même, oui fait leur principale force par le mariage de l'une de ses sœurs avec Bedford et d'une autre avec le comte de Richemont , semble lassé des hostilités. Aussi , dans l'espoir de se rallier la Bretagne , Charles VU s'empresse d'offrir (4 425} l'épée de connétable au frere du duc , le comte de Richemont, gui , avec l'assentiment de son beau-frère Philippe de Bourgogne, accepte, lève une petite armée, et se met en marche pour rejoindre le roi. « C'étaient, dit un historien, » les Bretons qui avaient sauvé le royaume au » temps de Duguesclin. Charles VU, réunissant » les Bretons, les Gascons, les Dauphinois, » avait dès lors de son côté la vraie force mili- » taire de la France. » Le duc de Bretagne se réconcilie à son tour avec le roi, et vient à cette occasion lui rendre hommage iSaumur. Gilles,

3ui avait combattu sous Richemont à la tète 'un cortège de pages et d'écuyers, et de sept compagnies d'hommes d'armes levées à ses frais , accompagne Jean Y, qui le présente à la cour. Charles VU reçoit avec une faveur marquée ce jeune et beau seigneur, et l'engage vivement à prendre une part glorieuse dans la lutte de la France contre les Anglais. Alors , tandis que Dunois va s*emparer de Montargis , Richemont, avec Gilles de Rais , court assiéger Pontorson et dégager les frontières de Bretagne (4426). Le connétable, dont la rude franchise militaire déplaisait au roi et à ses flatteurs, fut entravé par Giac, qui, le laissant manquer d'argent et de vivres, le fit échouer au siège de Saint- James-de-Beuvron. Furieux contre ce ministre , Richemont, à son retour , lui fit trancher la tète, se débarrassa peu de temps après de son successeur. Camus oe Beaulieu , les remplaça par La Trémouille, et retourna en 4427 dans leMaineetlaBretape, de nouveau attaqués par les Anglais. Au lieu de le suivre, Gilles, avec le secours d'Ambroise de Loré, va enlever aux ennemis la forteresse de Ramefort, en Anjou, et le château de Malicorne, dans le Maine. Puis, accompagnés de Jean de Beaumanoir, ils emportent d'assaut, la même année, et non en 4 429 , comme l'ont dit quel(fues auteurs, la ville et le château du Lude (4). D'Argentré raconte qu'ils mirent le siège aevant le Lude, sur la rivière de Loyre (Loir), où commandait Blancquebourne(2j,*capitaine anglais, qui

(I) Consulter la description de ce château, fortifié par les Anglais , dans une notice sur le Lude , par Eugène de la Gournerie . insérée dans Le Maine et VAnjou fittores- 9WH, que publie M. le baronde Wisntes, — et Blondeau» Pariratti des hamma iUmtrei de la province dm Maine.

t3) Blackburn.

RAI

se défendit avec on couragedésespéré. c Finale* » ment, dit-il, la batterie de l'artillerie estaolre- » doublée, ils prinrent la ville d'assaut où moo- > nirentavec leur eapitaine plusieurs Anglais. » C'est à cette époque sans doute que Chartes VU , voulant récompenser les nombreux services du brillant seigneur de Rais^ allié à la famille royale et â celle des ducç de Bretagne , l'éleva. bien qu'il n'eut aue vingt-trois ans, à la haute dignité de maréchal de France , dignité qui , à cette époque , se conférait seulement à quatre guerriers illustres. Nous ne connaissons pas la date exacte de cette nomination, mais il est probable (]ue le roi, privé en ce moment (4428/ de l'appui de son connétable, voulut, en conférant un honneur inaccoutumé au puissant baron de Rais, l'attacher définitivement i son service, et le mettre dans l'iinpossibilité de retourner sous la bannière de Richemont. On nous objectera peut-être que les trois gentilshommes angevins, dans leur Lettre adressée de Reims à la femme et à k belle-mère de Charles VU, disent positivement que le roi , après son sacre. fit Ray 9 maréchal (4) , et que M. Quicherat ajoute à ce sujet : < Cela b'est pas dit dans V Histoire yénéalogique du P. Anselme, qui atteste, au contraire, d'après l'autorité des comptes de cette année , que Rais était maréchal dès le 24 juin 4429; mais les comptes n'ayant été rendus qu'à la fin de septembre , on conçoit qu'on lui ait appliqué pendant tout le temps de l'exercice 4 428-4 429 letitre qu'il n'eut que pendant deux mois et demi de ce même exercice. > Toutefois , nous remarquerons que les chroni-

aueurs contemporains ne rattachent pas cette islinction au sacre du roi , et que le rôle de Gilles, pendant lesseptmois du siège d'Oriéans, annonce au contraire un pouvoir et une supériorité qui portent à croire Qu'ils ne le nomment pas sans raison , dès cette époque, le maréchal de Hais.

Pendant l'absence du connétable, les conseillers du roi, La Trémouille lui-même, étaient parvenusàleperdredans l'esprit deChariesVU. Aussi sa disgrâce permit-elle aux Anglais de ga-

5ner du terrain au moment où la misère et la ésolalion étaient à leur comble parmi les Français. La noblesse avait prouvé , par ses dissensions et ses défaites, son impuissance à sauver le pays ; de plus , elle avait discrédité le clergé en le rendant complice de ses déprédations et de ses tyrannies. Quel sera donc le sauveur de la France? Une jeune fille dans laquelle se personnifie le peuple , une vierge qui se fera appeler du simple nom deJehanne la Pucelle, C'est ainsi que Dieu choisit les faibles pour confon* dre les forts. Le roi va lui confier le sort de ses armes. A ses plus vaillants capitaines il ordonne de la suivre et d'exécuter ses ordres^

(3) Procès de condamnation et de réhabilitation de Jeanne d^Are, par Jules Quicberat. 5 vol. in-8% Paris» 1849, t. V, p. 139.

RAI

Accompagnée do maréchal deRais, dèLaHtre, Gaucouri, Saint-^Sévëre, Xaintrailles el autres,, et de plus de trois mille hommes , Jeanne pari de Blois » le 25 avril 4 429, avec grand foison de vivres, soixante voitures et quatre cents têtes de gros Ifétaii, pour secourir Oriéans, où elle pénètre le 29 du même mois. Elle avait tout à faire; mais son bon sens pourvut i tout. En purgeant l'armée des prostituées dont elle regorgeait, elle commença par rendre aux chefs leur dignité, et les força d'imposer, par une conduite plus régulière, la confiance à leurs soldats. Elle s'attribua la direction générale des diverses troupes , car chacun des chefs avait levé lui-même la sienne, et fit surgir de la réunion de ces bans une armée vraiment nationale. On ne peut se défendre d'une profonde admiration pour la fille inspirée (]Hi sait soumettre à ses plus sévères prescriptions des capitaines comparables aile véritables brigands. A la vue de la misère et de la famine de la ville d'Oriéans , cernée de forteresses défendues par les Anglais . elle ordonne au maréchal de Rais et à Ambroise de Loré de retourner chercher de nouvelles provisions à Blois. Là, ils tinrent conseil avec l'arcbevéque de Reims sur la conduite qu'ils auraient à suivre , et se décidèrent à retourner à Orléans. « Et le mercredi , quatriesme jour de

may l'an vingt et neuf, partit la dicte Pucelle __.^ ,

pour aller au-devant des autres vivres que La, le baron de Rais» à la fois conseillère! amenoit le sire de Rais et allèrent avec elle chambellan du roi, maréchal de France, l'un

des plus riches seigneurs du royaume, eut