Institutio Principis Christiani , etc
Volume in4.° de 110 feuillets à 34 lignes, signatures Au - d iii, caractère romain cicéro neuf, avec grandes initiales gravées.
Le titre entier est : Institutio Principis Christiani Saluberrivxis referta prœceptis , per Erasmum roterodamum , cum aliis nonnullis eodem pertinentibus , quorum catalogum in proxima reperies pagella. Au bas : Louanii apud Theodoricum Martinum Alustensem.
La liste des opuscules contenus dans le volume est présentée par Martens au verso sous forme d'avis au lecteur :
Theodoricus Martinus typographus lectori S. D.
En optime lector Officina nostra semper vtilitati publicœ sudans , tradit hœc :
Prœfationem non minus salutarem quam eruditam Erasmi Roterodami.
Prœcepta Isocratis de regno administrando ad Nicoclem regem , eodem interprète.
Inslitutionem boni et Christiani Principis , sanctissimis refertam prœceptis , ad illustrissimum Principem Carolum , Cœsaris Maximiliani nepotem , nunc primum excusant , ex optimis scriptoribus compositam : Erasmo auctore.
Panegyricum gratulatorium de fœlici ex Hispania reditu ad illustrissimum Principem Philippum Maximiliani ftlium : eodem auctore.
Libellum Plularchi de discrimine adulaloris et amici : ad serenissimum Henricum eius nominis octauum Angliœ regem, cum aliis nonnullis. Bene Voie lector ac fruere. \
Cette liste n'est pas tout à fait conforme au contenu du livre ; car immédiatement après le Panégyrique , au lieu de l'opuscule de Plutarque , on rencontre d'abord une épître d'Erasme à Paludanus , puis Carmen gratulatorium ad eundem Philippum; Epistola ad Nicolaum liuterium Episcopum Atrebatensem; enfin : Plutarchi de doctrina Principum et de philosophorum disputationibus , Erasmo interprète.
Souscription au bas du recto du dernier feuillet . Louanii apud Theodoricum Marti num Alustensem. Mense Augusti. M.D.XVI.
Décrit par le R. P. A. Tinnebroeck chez M. R. Chalon , receveur des contributions à Bruxelles, possesseur d'un exemplaire. — Bibliothèque royale de Bruxelles, exemplaire de l'ancienne bibliothèque de la ville.
105. Episiole aliquot illustrium virorum ad Erasmum Rolerodamum et huius ad illos.
Volume in— 4.° de 38 feuillets à 35 lignes sans l'entête, signatures a ii — iii , caractère romain cicéro entremêlé de beaucoup de passages grecs.
Le titre , dont les trois premiers mots sont en grosses gothiques , est suivi de la liste des épîtres , au nombre de vingt , avec les noms de ceux qui les ont écrites et de ceux à qui elles sont adressées ; et au bas : Vcnundantur a Thcodorico Marlino Alustensi Chalcographo fidelissimo. Au verso se trouve une épître dédicatoire à un Anversois , Gasparo Halmalo... Petrus Aegidius eiusdem oppidi scriba. S. D.
Les principaux personnages à qui Erasme écrit ici , ou dont il reçoit les lettres , sont le pape Léon X , plusieurs cardinaux , Henri VIII roi d'Angleterre , Thomas Morus , le savant Budée, etc.
Souscription , suivie d'un feuillet blanc ou arraché : Imprimebat Lovanii Theodoricus Martinus Aîustensis Anno domini Millesimo Quingentesimo Decimosexto Mense Octobri. Cum gratia et prinilcgio. Ces derniers mots en grosses gothiques.
Vu dans la collection de M. Fr. Vcr^auwen.
108. Opuscula Plutarchi naper tradueta Erasmo Roterodamo interprète.
Edition sans date de l'ouvrage mentionné au n.° 86 , volume in-4.° de 28 feuillets à 37 lignes , signatures A iii — Eiii, caractère romain cicéro avec initiales gravées, et avec des notes marginales en petites lettres gothiques.
Le titre, en rouge et noir, est suivi de l'intitulé des deux opuscules et de l'écusson de Martens , comme au n.°86. Au verso se trouve une épître dédicatoire ; Inuictissimo Anglorum Régi Henrico octauo Erasmus Rotrodamus (sic) S. D. P. Puis le premier opuscule, précédé de son titre en majuscules : Qvo pacto possis advlatorem ab amico dignoscere : Plvtarchi, Erasmo interprète. Cet opuscule finit au bas du recto du 21. e feuillet, dont le verso est blanc.
Suit une nouvelle épître : Reuerendissimo in Christo patri D. Thomas episcopo Lyncolniensi sereniss. Anglorum régis magno elemosynario Erasmus Roterodamus S. D. P. Puis le second opuscule : Quo pacto quis efficiat vt ex inimicis capiat vtilitatem Plutarchi Chœronensis Erasmo Interprète. Il se termine au milieu du verso du 27. e feuillet par le mot Finis.
La date (1515) du n.° 86 et l'écusson de Martens nous font placer ici la présente édition.
Vu à la Bibliothèque royale de Bruxelles, seconde section, n.° 730.
107. Constanlini Lascaris Byzantini de octo partibus orationis.
Volume in-4.° de 200 feuillets à 36 lignes , signatures a ii — et ii, A i — Z ii, aa i — ce ii. Le texte grec occupe le recto des feuillets ; au verso se lit en regard la version latine en caractère romain cicéro,
La première ligne du titre est en grosses gothiques , les autres sont en romain corps 15 ; le voici en entier : Constantini
Lascaris Byzantini de octo partibvs orationis liber primvs. Eiusdem de construclione Liber secundus. Eiusdem de nomine et verbo Liber tertius. Eiusdem de pronomine secundum omnem linguam , et poeticum vsum Opusculum. Hœc omnia habent e regione latinam interpretationem ad verbum fere propter rudes.:. Le verso est blanc. Le recto du second feuillet contient en guise de préface une épître d'Aide Manuce , qui publia la première édition de cette grammaire.
Souscription dans les deux langues : Louanii apud Théodoricum Martinum. Awoayw'3'r Tra^à Seo^apty/j) rw MapTim. Elle est suivie de deux pages contenant Laudatio Dei genitricis. Au verso du dernier feuillet l'écusson de Martens.
Cet écusson ,etla netteté de l'impression qui montre des caractères tout neufs, nous font placer en 1516 cette édition sans date.
Vu au collège de la Compagnie de Jésus à Alost , et dans la collection de M. Fr. Vcrgauwen. — Collection de M. Borluut de Noortdonck.
Lambinct, édition de Paris, T. 2 , p. 169, insinue méchamment que Martens aurait omis la date de la grammaire de Lascaris dans le dessein de la l'aire remonter à l'an 1470, date de la composition de l'ouvrage , et qui en termine la dernière partie. Mais si tel avait été son dessein, il aurait également supprimé la préface d'Aide Manuce qui se trouve après le titre. Nous n'en finirions jamais, si nous voulions relever toutes les perfides insinuations de Lambinet contre Martens.
An 1517, n.° 108 à 120.
