ADR 19B
tous les prédécesseurs d'Adrien indistinctement , ils furent un sujet de triomphe (tour les partisans do la réforme, et de blàmc |>our les écrivains attachés à la cour de Rome. Le cardinal Pallavirini dit d'Adrien VI : « Ce fut un excellent ecclésiastique -, mais, « au fond , un pape très-médiocre. » Adrien disait qu'il fallait donner les hommes aux bénéfices, et non pas les bénéfices aux liommcs , et ses choix furent toujours dictés par celte sage maxime. Sa frugalité, la simplicité de ses mœurs, et son éloignement |Mtur toute espèce de luxe , eonstrasUicnt fortement avec la magnificence de son prédécesseur. Accoutumés à l'éclat d'une cour imposante, toujours occu|»és du souvenir de Léon X, dont IVspni, la politique et l'amour passionné pour les beaux-aria avaient fait une seconde fois de Rome le centre de la puissance , des richesses et des lumières, les Romains n'étaient plus cajiablcs d'apprécier les vertus religieuses d'Adrien , qui, sans songer à l'esprit de son siècle, les ramenait a desnwurs simples et austères, en les rappelant au temps de la primitive Église. Adrien ijorta la réforme- jusque dans les moindres détails. De cent palefreniers qu'avait Léon X, il n'en conserva que douze, afin, disait-il, d'en avoir un [>eu plus que les cardinaux. Tout le reste de sa maison fut réglé sur ce pied. Cette économie {Kinit sordide cl méprisable au peuple romain, qui s'en vengea |wr des sarcasmes. A sa mort, on trouva écrit sur la porte de son médecin : Au libérateur de la pat rit. Adrien VI mourut le 24 septembre I.V25, après un an de fiontificat. Il eut pour successeur Clément VIL Rempli de savoir et de piété, il manqua de cette prévoyance qui doit présider aux actes de lu itolilique, et de cette fermeté de caractère qui impose la confiance et le respect. Il renouvela l'alliance du sainl-siége avec l'Empire; mais les partisans de la cour de Rome lui reprochent d'avoir |>orté trop loin la reconnaissance envers l' Empereur, qu'il laissa en quelque sorte l'arbitre du Vatican. Son plus grand mnlhcur fut d'être obligé de commander, ainsi qne l'apprend à la |x»térité son épitaphe, que l'on dit avoir été composée par lui-même : Adrianu» VI hic ki/m* ett, qui nihil tibi infeliciu» in viia, quant quod imperaret, duxil. Adrien a laissé quelques écrits de piété , et , dans son Commentaire fur le 4* livre de» Sentence», on trouve celte proposition remarquable, qu'un pape peut errer, même dans ce qui appartient ù la fui. 11 avait composé cet ouvrage avant d'être pape; il le lit réimprimer depuis, sans y rien changer. Il y en a une édition in-fol., Paris, ittlî. On a encore de lui : Quœttione* quodlibeticœ , iu-18, \o&\\ et ses Régula Cancellaria , Itomat, t5âd, in-8°. Gaspard Hurmann a public la vie de ce pontife a L'treeht, 1727. ( Voy, Acxna, Chaules-Quint, Ximk- NKZ.etc.) D-s
ADRIEN, cardinal. (Voyez Casteli.os.)
ADRIEN, écrivain du b' siècle, vivait , suivant Cslicr, vers 435. Ce qu'il y a de certain , c'est qu'il est antérieur à Cassiodore, qui le cite dans ses Institution» divine», ch. 10. Fabricius conjecture que c'est le même qu'Adrien, moine grec, auquel St. Nil adresse une des lettres publiée* par AllaUus {S. m
200 ADR
Epistola, lib. U, 60). II est auteur d'une Introduction à l'Écriture sainte (Isagoge in Scripturam sacrum), que Photius trouve très-utile pour les commençants (Bibliotheca, 3). Cet ouvrage a été publié pour la première fois en grec, par David Hocschcl , Augsbourg, 1602, in-4", d'après d'anciens manuscrits dont un apiwrticnt a la biblioUièquc de cette ville. Jean Penrson l'a reproduit dans le Tome 9 des Cn'iïci sacri, Londres, 1660. Il en existe une version latine dans les Opuscula de Louis Lollino, Bellunc, 1650. Longtemps auparavant, Conrad Rittcrshuys avait eu le dessein d'en donner une traduction a la suite de son ouvrage intitulé : As fatidicus. Christophe Waltereck de Gluckstadl en avait fait une nouvelle traduction accompagnée de notes, dont Fabricius, son ami, désirait vivement la publication. ( Voy.fli'M. grœca, 9, 381 .) W— s.
ADRIEN le Chartreux (Adrianus Carthusianus) florissait dans les premières années du 15* siècle, suivant Au bert I^emire [Aurlar. de scriptorib. ecclesiast., 266), et habitait, en 1410, la chartreuse située près de GcrtruidcnlK'rg. A la tète du seul ouvrage qui lui soit attribué , l'éditeur lui donne les titres d'excellent poète et de professeur en théologie ; mais on ne connaît aucune pièce de vers de ce religieux ; et s'il a enseigné la théologie, ce ne |>eut être que dans quelques couvents de son ordre. Cet ouvrage est intitulé : Liber de remediis utriutque fortunœ, prospérât seilieet et adversœ, per A. quondam poetatn prwstantem, nec non sacree theologiat professorem. La ressemblance de ce titre avec celui d'un traité de morale de Pétrarque a fait confondre souvent ces deux ouvrages par les bibliographes ; et le rédacteur de l'article Pétrarque, d'ailleurs si remarquable dans la première édition delà Biographie, n'a point évité cette erreur. Le traité de Pétrarque est écrit en forme de dialogues; celui d'Adrien est divisé parcltapitres. Cette différence dans la composition suflit pxir les faire distinguer au premier coup d'œil. L'ouvrage d'Adrien a été imprimé |»our la première fois à Cologne, in— 4°, sans date (vers 1470) (I), avec les caractères employés par Ulrich de Zèn. L'édition de Cologne, Arnold Therhoern, 1471, in-4", est citée |>ar la Serna , comme le premier livre dont les pages soient chiffrées [Diet. biblingr. choisi, 11, 4) ; mais M. Brunei a découvert que le même Therhoern avait déjà fait usage de chiffres dans leSermoad populum pradicabilis , opuscule imprimé en 1470, petit in-4° de 12 feuilles, 27 lignes a la jwge. (Vby. le Manuel du libraire, au mot Liber.) Enlîn, on connaît de l'ouvrage d'Adrien une 3* édition non moins rare que les précédentes. Elle est sans date, mais imprimée à Louvain par Jean de Westphalie, in-fol. à 2 colonnes. David Clément en fait mention dans sa Bibt. curieuse, 1, 56; l'Origine de l'imprimerie, 1 1 , 57. W— s.
ADRY (Je\n-Féi.icissime), savant bibliographe, naquit en 1749, à Yincelottc, |>ctit village de Bour-
(I) L'édition de Cologne, U87. In-4», titré par le Pieliomairt wurenel, est iiMKiiwire; quant il relie de Crémone. U91, in-fol,, c.esl U première édition avec date de l'outrage de Pétrarque.
ADR
gogne. Etant entré dans la congrégation de l'Oratoire, il professa plusieurs années la rhétorique avec une rare distinction au collège de Troycs (1), dont il avait aussi été préfet. Son goût naissant pour les recherches littéraires se fortifia par ses liaisons avec le célèbre Groslcy, qui le dirigea dans ses études bibliographiques , et |»our lequel il transcrivit divers documents relatifs à l'histoire de Troyes. ( Voy. les Œuvres posthumes de Grosley, pub!.* par M. Patris-Dubreuil.) Il n'aurait jamais quitté cette ville, où ses talents lui avaient fait de nombreux amis, sans les instances de ses confrères, qui le décidèrent à venir à Paris occuper la place de bibliothécaire de la maison de l'Oratoire. La révolution ayant privé le P. Adry de cet emploi , il se serait vu forcé de s'imposer des privations |«mibles, si l'amitié n'avait trouvé le secret, en ménageant sa délicatesse, de lui faire accepter des secours. Aussi modeste que savant, il passait sa vie dans son cabinet, au milieu de ses livres, ne recevant de visites que de ses anciens élèves et des gens de lettres qui recouraient à ses lumières. Les articles intéressants dont il cnricltissait le Magasin encyclopédique de Millin finirent par attirer l'attention publique. Nommé membre de la commission de l'examen des livres, il obtint en cette qualité une pension qui lui fut continuée par les divers gouvernements. Dans les trois dernières années de sa vie, il éprouva des souffrances cruelles, et il mourut le 20 mars 1818, à l'âge de 69 ans. La meilleure notice que l'on ail sur le P. Adry est celle que l'on trouve dans la Biographie des hommes vivants. Elle a été transcrite avec quelques additions dans le Moniteur et dans les Annales encyclopédiques de 1818. On doit à ce savant laborieux plusieurs éditions d'ouvrages anciens et modernes avec des préfaces estimées , ou des notes curieuses et d'utiles suppléments. Les principaux sont : le Voyage du Vallon tranquille, par Charpentier, Paris, 1796, in- 12. Mercier de St-Léger a eu part à cette édition devenue rare. — Fie de Marie de Haute fort , duchesse de Schombcrg, par une de ses amies, 1799, in-4°, publiée sur un manuscrit de la bibliothèque de M. Rcaucousin.— Histoire de la vie et de la mort tragique de Villoria Accorambona , d uchesse de Brac— ciano, 1800, in-4°. Cet ouvrage et le précédent, imprimés à Dampicrrc par la duchesse de Luynes, née Montmorency-Laval, furent tirés a petit nombre. Ils ont été réunis, par le savant éditeur, dans un volume in-12, Paris, 1807. — Nouvelles dcBoccacc, traduites par Mirabeau, Paris, 1802, 4 vol. in-8", avec une notice de l'éditeur sur Boccacc , traduite en partie de Tiraboschi. — De l' Institution de l'orateur de Quintilien, traduite par Gédoyn, ibid., 1805, 4 vol. in-12.— L'Histoire de Turenne, par Raguenet, ibid., 1806, in-12. — Les Fables de la Fontaine, édition revue avec soin, précédée de la vie «le l'auteur (par Fréron), et suivie d'un vocalwlaire tpii tiendra lieu de notes; ibid., 1806, in-12. — Pha-dri Fabula,
(«) On trouve dans le tome t" de X'Euaide l'instruction morale, Paris. 4811 , l'extrait des Plaidoyers qu'il avait composes pour les exercices de ses élèves, en i77».
ADR
ru m notit et emendalionibus Fr. Jos. Desbillon», ibid., 1807, in— 1 2. — La Princesse de Clèves, i>ar madame de la Fayette, etc., ibid., 1«07, 2 vol. in-12. — Les Aventures de Télèmaque, ibid., 1811, 2 vol. in-8", avec un catalogue raisonné des éditions de cet ouvrage. ( Voy. Fé.nklon. ) Indéitcndammcnt de plusieurs articles dans le Journal encyclopédique de GwriHwn, etc., les ouvrages du P. Adry sont : 1" Discours pour la distribution des prix de Cécole de dessin de la ville de Troyes, ibid., 1787, in-8". S* Noiiu sur le P. Houbigant , dans le Magasin encyclopédique, mai, 1806, tirée à part. 3" Notice sur les imprimeurs de la famille des Elzcvirs, faisant partie de l'introduction au catalogue raisonné de toutes les éditions qu'ils ont données, idem, septembre 1806, tirée à part. Cette notice se retrouve abrégée , mais enrichie de plusieurs documents curieux, à la téte de Y Essai bibliographirpie sur les éditions elzeviriennes , par M. Pérard, Paris, 1822, in-8°. Cet essai, d'ailleurs très-estimable, ne contenant (|uc la description d'une partie des ouvrages imprimés par les Elzcvirs, ne saurait tenir lieu du catalogue annoncé par Adry, et dont le manuscrit autographe est dans les mains de M. Sensier. Depuis, M. Nodier a donné, dans les Mélanges tirés d'une petite bibliothèque, p. 1, t. 32, un morceau curieux <ur ces célèbres imprimeurs, intitulé : Théorie complète des éditions elzeviriennes. Dans ce moment, le •aborieux M. Peignot s'occiqHS de répondre au vau de tous les amateurs, en préparant un catalogue raisonné de tous les ouvrages sortis des presses des Elzcvirs, sur un plan plus vaste que celui d'Adry. 4° Notice sur Jjouis de Sacy, à la téte de la traduction des Lettres de Pline, Paris, 1806, in-12 et in-8". 5° Mémoire sur les diverses manières d'apprendre les langues, et Notice sur le collège d'Aquitaine. Ces deux morceaux intéressants ont été insérés par M. Noël dans le tome 1" des Œuvres de Radonvilliers. Paris, 1807. 6" Nolice sur le collège de Juiliy, ibid., 1807, iii-8", réimprimé en 1816. Elle devait faire partie de la préface du Tratlé des éludes, ouvrage posUiumc du P. Houbigant, dont Adry se pro|Misait de publier une édition , avec un parallèle historique de la méthode d'enseignement suivie dans les collèges de l'Oratoire cl dans ceux des jésuites, dans les écoles de Port-Royal et par l'université. 1" Dictionnaire des jeux de l'enfance et de la jeunesse chez tous les peuples, ibid., 1807, in-12. 8° Tableau des écoles de philosophie chez les (irees, 1808. 9° Traduction de la Lettre de Quintus Cicéron à Marais Tullius sur ia demande du consulat , imprimée à la tin de la traduction, par Rarrett, des traités de Cicéron de la Vieillesse, etc., ibid., 1815, in-12. 10° Examen des nouvelles Fables de Phèdre, ibid., 1812, in-12. Il y révoque en doute leur authenticité. Outre le catalogue des éditions des Elzcvirs et celui des ouvrages propres a éclaircir les principales difficultés de la Riblc , il a laissé manuscrits : 1° la traduction de l'ouvrage de Humphrey Hody, de Grwcis illustribu* ; 2" des Recherches trèsimportantes sur les fabulistes anciens et modernes; 3" une Histoire raitonnée des Aaa; 41 une l
ADS 201
Histoire littéraire de Port-Royal ; et une Vie du P. Malebranche, rédigée sur des mémoires authentiques (1). W— s.
ADSON (IIermerus ou IIeniucts), né au commencement du 10e siècle, dans les montagnes du Jura, aux environs de Condat, aujourd'hui St-Claude, d'une famille noble. Ses jiarenLs l'envoyèrent faire ses études à l'abbaye de Luxeuil , qui possédait une école déjà célèbre et dirigée par des moines de l'ordre de St-Renoit. Adson s'y distingua par son zèle à remplir ses devoirs, et, résolu de ne plus quitter une vie qui avait pour lui des charmes, il prononça ses vonix a 1'abhayc île Luxeuil , et en devint le 36* abl)é, suivant Dunod (Histoire de l'Église de Besançon). Il fallait qu'il jouit d'une grande réputation, puisque plusieurs évéques le chargèrent d'organiser des écoles dans leur diocèse, et que des souverains ne désignèrent [as de le consulter. Il mourut en 992, dans un voyage qu'il avait entrepris pour visiter les lieux saints, a la suite d'Hilduin, comte d'Arcî en Champagne. D. Calmet a fait imprimer sa Vie de St. Mansuet, 1" évêque de Toul, et dom Martène l'a insérée dans le 3* tome de son Thésaurus novus anecdolorum, etc., Paris, 1717, 5 vol. infol. 11 a aussi écrit la Vie et les miracles de St. Val— bert, ou Wandalbert, 3° abbé de Luxeuil, et en
(I) Parmi 1m manuscrits inédits de te savant et laborieux bibliographe, on peol citer encore: 1* Liturgia gallicana. 4846, in-V: c'est un catalogue curieux et singulier de tous le* bréviaires, mtssels diurnaux, rituel;, manuels martyrologes cérémoniaux et processionnels de toutes les Église* de Krance. 3* Dictionnaire du orateurs, amateur*, detrinateur*, peintres, sculpteurs et architectes qui ont graté, ou d'après lesquels on a frate, 1793, a vol. in-8». 5° Bibliothèque critique et raitonnée de* mélange* de littérature, in-4*. par ordre alphabétique. 4' Bibliothèque critique de* Au, 4799 et 1845, 3 vol. in-4* et 4 vol. in-8* : c'est un ralalogue raisonné de tous les ouvrages qui ont paru ou qui ont été promis sous ce nom. 5° Catalogue rai*onuè de* auteur* cum rôti» vhiioiiim, des auteur* ad eux delmini, de* litres imprimé* à l'imprimerte royale, de* auteur* EUerir* et Vie de* Mimure*, in-8*. 6° Catalogue raitoané de toute* le* édition* de* auteur* grée* et latin* qui forment la collection de* Viiion m, ii laquelle on a joint la collection de* Ditkiioniii, toni. 4, ln-4*. Adry fait connaître dans sa préface ces deux colleclions. 7' Catalogue de* édition* Elietirs, 4761, in-8". On trouve enrore. dans ce manuscrit, des noies sur les Yariorum et sur les auteurs de X Histoire bgiantine. 8° Catalogue raisonné de* édition* de Itarot , Hegnier, Malherbe, Baean , Corneille, Holiere, Racine, la Fontaine, Boiteau et Houateau, in-8" : c'est la première partie d'un ouvrage qu'Adry se propusail de publier sons le litre de f-'u'-rnm* frontal*. 9' Table* chronologique* qui indiquent l'époque de la nausance et de la mort de ton* ceux qui *e*onl distingué* dan* le* *cie%cet, le* bellet-lettre* et le* arlt, petit lu-fol. Os tables commencent aux auteurs su|»|miscs antérieurs a Homère, et Unissent à ceux qui sont morts en 4807. 40* Examen de* caractère» de la Bruyère, in-*' : c'est plutôt l'examen des clefs, les unes imprimées les autres manuscrites, de l'ouvrage de ce célrbre moraliste. 44e Sotiet *ur la rie et le* outrage* de Charte* le Beau, 3 cahiers in-fol. et ln-4*. L'a de ces cahiers a |K>ur titre: Indice* operum tam edilorum quant inédit orum domini Caroii le Beau. 43* Notice* sur Gaulmm, Maussae, Pradon, etc., in— 8*. On trouve dans ce recueil plusieurs notices de Mercier, abbé de Sl-Leger, et de Chardon de la llnchelte. 43' La Louis d'or, politique et galant, par Inr» : c'est une copie avec des notes d'Adry et de l'abbe de Si-Léger, qui voulaient donner une nouvelle édition rie ret ouvrage. 44' Extrait du litre intitulé: q. ■. ». (Quod bene rerlat), iu-4*. Aual)se d'un livre singulier et rare que George Wallin, Suédois lit imprimer en latin a Nuremberg, 48M, in-8" de 481 pages et dans lequel il fait connaître l'état des sciences et des Icttrcsen France sous le rrgent. Troisde ces manuscrits appartiennent a l'auteur de cette note. Les autres faisaient partie de U bibliothèque de M. Doulard, et sont liasses dans divers cabinets. V— v ».
