SC

impétueuse triomphe de beaucoup d'obstactes et va se perdre dans le repns de l'océan. Si fe euve se comprise de differentes sources, pourquoi Je poële n'assemblerait-il pas diverses volontés ? Qu'Ar stote observe que la tragédie s'accomplit ordinairement dans l'iniervaile d'une seule resolution du soleil, rien de mieux; mais outre que les tragiques grecs n'ont pas observé cette regle , ils avaient pour se conduire ainsi des raisons qui n'existent plus pour notre theôtre , et il y à d'escellentes choses à repondre à ceux qui prennent, en quelque sorte, leur potle tragique à l'heure. L'erreur consiste dans une manie de pour. chasser l'illusion ; mais si la tragédie produisait une séritable 1msion , assister à une representation serait crient un supplice, un cauchemar de l'imagination. L'illusion theëtiale est comme toute autre une réverie à laquelle le spectateur s'obandonne volontairement, C'est au poëte, c'est aux acteurs à agir fortement sur nos ames:; les vraissmhlouces caleulees n'y contribirent jamais, Ne sarons-nous pas hieu que les person. nages poétiques ne parlaient pas notre langue’, ne s'enoncçaient pas en vers? Le temps ne saurait, de quelque maniere que l'on prolonge sa durée , produire d'aussi fortes invraïsemblances, J1 n'a pour untre es. prit qu'une durée ideale, Les intervalles se franchresent d'autant plus aisément qu'il n’y # pas d'interniédiaire moportunt, et jamais la folle pensée de faire coinrider la durée réelle d'un évenement avec crlls qu'il faut à la représentation n'est entrée dans la tête d'un ancieu, Quant à l'uuité de lieu, l'argument qui fait la base de cette regle sera bon si nous prenons et effet le théâtre pour le lieu de laslion : mais si mon imagination est assez forte pour anéantir d'un seul coup dix-huit siécles et se loger de plein saut à Alexandrie , si elle toit en effet dans les acteurs Antoine et Cleopätre , comment ne reviendrait-clle pas à Roms ? L'imag'uation seraitelle donc seule privée de l'avantage universel de la pensée qui franchit les temps et les Deux avec la rap dite de l'éclair? Les étroites lie mites que nous posons au poëte Le contraigneut à bien plus d'invraisemblance, Comment, par exemple, concetoir une conspiration en trois heures où même en vingt-quatre? Les grandes résolutions ne sont que ten. tement a our inaturite: les destinées humaines ont leur marche mostiree comme le retour des suisone, Ce n'est qu'avec timidité, qu'avec hésitation, que les inspirations d'une coupable hypocrisie s'échoppent des profondeurs de l'ame, Nous ue pouvions nommer cet ouvrage sans indiquer du moins quelles sont les principales idées de ce grand critique Ses jugements sur Méiastase, Alfiéri, sur nos tragiques, sur ceux de l'Espagne et de l'Angleterre, ne peuvent étre connus que par le livre même, Cest aprés l'avoir lu qu'on verra ques Schlegel n'a point d'egal dans l'art d'inspisree de l'enthousiasme pour les grands génies qu'il sadinire. » Apres avoir encore une fois cité Mrs de Stael, nous regretterons que Moliere ait été si sal. traité par un bon.me qui semblait se préparer à nous accorder la supericrité dans le genre comique quand 1 reconmaissait que les régles dont nous pat tance la tragédie favorisent la comédie, Tel qu'il est, ce Cours de liftératurr est au-dessus de tout ce que les autres nations possedent en ce genre, Trop heureux aujourd'hui si les principes de Schlesel, repousaës par les snctatours exclusifs du vieux temps, prusaient retenir dans des bornes de la raison les anarchistes litièvaires qui ne savent plis recourir qu'a l'étiauge, au bisarre, et se croient d'autant plus de genie qu'ils se sont plus écartés dust;le simple el naturel, Schlegel Lerninins son cours por une patrietique allocution dont es anis furent effrayés : il se rendit ensuite dans l'A. lensagne septentrionale pour y voir sa mére et ses [re ces, Sa ville natale m'était phrs qu'une préfecture de Westphalie. Hdéplora avec le venérable Hesne l'humilialion de sa patrie : ce patriarche des pluiologurs conserrait dans nn age fort avance Loute la chialenr de

ik la jeunesse, De Manosre, Schlegel alla soir à Cassel

Jean de Mütler, qui cachait on cœur allemand sous haut dre dant te roi Jerdbme Fasait couvert. Il retint ruauite aupres de Mes de Stael, et habita Coppet

| apres avoir traversé la France, mais son repos n'y de. +

SsCU

tait pas être de Jongne durée, Au prontemmpe de 1826, il fut expulsé du territoire francais, parce que le pre- Let du Léman écrivit au ominisire de {a police qu'un certain M. Chelègue, aitaché long-temps à M=+ de Staël était anti-mapnléoniste, auti Franess. . . M. Che. légue se retira dune à Berne, où le chanrelrer de la fedération fui asura que, fût-il noturalisé Suisse , il ne servit pas à l'abri des demarches de la police francase. Depuis lors il w'alla plus voir Mer de Siacl que rarement jusqu'au moment ad dl partit avec elle pour échapper aux persécutions d'un despotisme ombre grux. Elle était en quelque sorte gardée à vue, et fut obligée à un immene détour : on trarersa la Suisse , le Tsrol, l'Autriche , La Gallivie, la Russe, la Frolaude et le gotle de Bothnie, et l'hiver fut passé à Stockholm: on avait quitté Coppet dans le cours de l'ete précedent, au moment où la guerre échatait entre la France et Ja Nussie, Les deux amis crogaient alrandonner leur patrie pour ne la revoir jamais, et cette idee affigeait Mme de Sinel jusqu'au desespoir. Sciriegel ne parle qu'atec attendrissement de cette femme illustre : il proteste contre l'allegation qui lui donne à lui-même une port de sa gloire, Les communications de l'amitié gerdaient toute leur indépendance : tes conseils où plutôt les indications que Mes de Sinël devait aux vastes connaissances de Schiegel m'imfuaient jamais sur ses opinions nou plus que sur la (orme de ses ouvrages, et C'est d'elle qu'il declare modestenvent évoir sppris à écrire de manière à se (aire lire en Europe, La seconde édition des Possies et tes Herkerrhes sur 8 Nichelungen, poËme épique walional des Allemande, sont de l'époque qui préceda le départ d'A.-6, de Schlegei pour la Suède. Deja, dans son Cours de at

terature , à Berlin, il s'etnit occupé de ce sujet: dejs il nsnit rendu tout son éclat à crtle composlion érigiuale qui jusqu'alors lait restée inapereue quoique imprimee, Le seul Jean de Müller y avait fait attente. Les nouvelles investigations de Schlegel parurent dass uu recueil périodique intitulé : Lomusée allemand, que son frère publiait aiors à Vienne, [l'en reparla encore plus tard dans les Annals de Heidelberg. Les matériaux qu'il a réunis pourront un jour composer urré introph mt et faire Justice de toutes les tneplies que l'oss a débitées sur Ja Nicbelungen. De Stnckholes, Ms de Staël passa en Angleterre, A.-G. de Schlegel su vit le prince royal de Suile, et lit partie de son quartirrgénéral pendant les campagnes de 1843 et 1814. Avant de quilter la copitale, 31 avait imprime son écrit sur le systeme continental, où Napoléon el sa politique sont attaqués avec force, es convenances y sont néanmoins abscrrées avec le plus grand soin: pas tm mat qui puisse blesser be sentiment national des Frœncas, pasune offeuse envers leur caracierr., On y reconnail au cobtrawe une profonde comnassaute de

l'etat de l'Europe : aussi cet écrit futlerieoperinec es 11%, Mais alors la premiere occupation de Schtrget fut de ramener Mes de Siaul dans sa patrie: 41 alta eu Angleterre où elle Paitendait, ebreviul avec elle a Paris Fin a8:5, il fit un second voyage en Hialie, La 1 s'occupa principalement de l'étude des autiquilés ra. maines et étrusques. Ce [ut pendant ce soyage qu'il inséra dans la Hiblisteca italiana de Milan une très sa sante Lattre sur les cheraux de bronse de Venice, dans laquelle 1 professe ln mime opinion que Musiosedi et combat celle de Cicognara, À son retour, il écrivit une fissertotion sur le groupe de Niobe el une Netice ser le peintre flerentin Jean de Fresute. Le célebre articte qu'il donna aux Annales de Heidelberg, sur l'Histoire romaine de Niebuhr, el aussi de ce temps-là. Il se moqua des poëmes épiques rêves par cet auteur d'a lleurs si profond quand it s'agit d'histoire, d'rirets letions et d'antiquites du droit, El atisque plusieurs points essentiels, et confondit beaucoup de systemes qui pour étre ingénieurs n'en sout pos plus pratvis. Niels en à toujours conserve de l'éloignement pour Schlegel, Sa science etait pour lui une arthodasie religeuse : 1 ne pardonnait pas aux dissdents Le 14 juillet 28157, Schirgel perdu celle qu'il appelle toujours san illustre pruectrice: funeste éreueunent quié compost des Hiens d'une minitie d'autant plus deuec que Le houten ctnit noble et intellectuel, cl que be

ne

ee a ms

sc

scu

France et l'Allemagne semblaient se rapprocher daus cette union de ce que l’un et l'autre pays avaient de plus remarquable, M, de Schlegel était entré, en quelque sorte, dans la famille de Mmes de Siaël par uue adoption plus puissante que la pareute. Un an avant la mort de son amie, 31 avait composé pour le recueil des comtemporains {Die srilgenosaen) une Vie de M. Necker, Apres avoir rendu les À ts devoirs à la fille de ce ministre , il partit pour Paris avec Auguste de Staël; mais ce fut envore pour s'occuper d'elle, car ils publiérent, de concert avec M. de Broglie, son ouvrage posthume : Considérations aur les principaux événements de la révolution françuise. L'Ensai sur la langue et La littérature provençales vit le jour en 31818. Le nouveau traité, publié en francais, aitira toute l'atleution de l'homme le plus versé dans les antiquités de notre littérature. M. Raynouard en fil l'analyse dans le Journal des savants. M, de Schlegel avait approlondi beaucoup ses études sur l'histoire de nos deux premières dynasties : il préparait uu travail sur les origines de notre laugue, et voulait surtout combattre à outrance l'absurde celtomauie qui s'était emparée des étymologistes. Plus nous étudions son Essai sur la langue provençale, plus nous regrellons que ce grand ouvrage n'ait pas éte achesé :; car lui aussi, grâce à la science, pouraitse dire un Français de plus, Le gousernement prussien organisait alors des universiles, véritables foyers de lumières où la jeunesse accourt en foule, séduite par l'éclat des plus grandes célébrites scientifiques. On offrit à M. de Scblegel un rang ditingue à celle de Berlin ; mais il preféra celle de Bonn, à laquelle il se rendit pendant l'automne de la mème annee 1838. Le discours d'ouverture de son cours est fort beau: il à été traduit en francais et im- “sta dans la Revue germanique. Depuis cet instant, ‘activite de Schlegel à pris une autre direction: l'érudition l’'absorha, il ne lui fut pas difficile d'écrire en latin; mais, pareil à ces grands capitaines qui n'ont pe rien à conquérir autour d'eux, il s'élanca en deors de l'Europe , et jusque sur Les rives du Gange. Paris est toujours le centre où se réunissent tous les rasons de la science , ce fut donc à Paris encore qu'il revint pour faire exéculer sous ses Yeux un système complet et perfectionné de caractères deranagaris. Ain d'y mieux réussir, il passail quatre à cinq heures par jour dans l'atelier du graveur ou du tondeur. La Biblivthèque indienne , journal qui à maintenant deux volumes, fut commencée à celte époque; re recueil et les préfaces latines des ouvrages originaux répandirent en Allemagne la connaissance de la langue et de la littérature sanscrite, que, dix ans auparavant, son frère avait déjà propagée dans ce pays. En 1825 , on imprima à Bonn le premier livre sanscrit qui eût été confié à la presse sur le contient de l'Europe, [1 porfait pour Ltre Bhagarad-ieta, M. de Schiegel y joignit une version latine et un commentaire de ce dialogue de Krischna et Darguna. En 1825 aussi, il rédigea en plusicurs langues et publia un prospectus du Ramayana ; puis, aux vacances, il se rendit en Angleterre pour y uouer des relations avec l'Asie et pour examiner Îles manuscrits du Éamayana, Au printemps de 1828, dans un voyage de quelques mois à Berlin, il y donna un cours d'histoire générale des beaux arts, et fit paraitre au i°® avril deux volumes de ses divers morceaux de critique. Tous ces travaux se multiplisient sous sa plume avec une étonnante facilité, ainsi il inséra dans le Journal asiatique (novembre 1838:, des Observations sur quelques médailles bactricennes et indusrythiques nouvellement dérouvertes , et presqu'en méme lemps répondit avec énergie au Catholique, dont le rédacteur, M.d'Eckstein, le comptaitavec une triomphale emphase parmi les protestants qui se faisaient ou se feraient catholiques, Cet écrit, intitulé Eclaircissement de quelques malentendus, renferme sur sa vie entière des délails trés curieux, Le Ramayana , objet de ses profondes méditations , s'avançail à grands pas vers le public, et le premier volume quitia la presse en 1829: le second dont être distribué eu ce moment: la traduction est préte aussi , et ce monument d'érudition aura huit volumes in-8°, L'Hetopadesa parut en deux parties en 1829 eteu 1851; entiu Schlegel inséra dans l'Aimanach royal

de Berlin, pour les mémes aunérs, un Aperçu fe no connaissances sur l'Inde , d'abord jusqu'a Vasco de Gama, ensuite jusqu'à nos jours, Au moment où nous écrivons cette notice, la seule qui se soit enr chie c'es bieuveillantes comouiediens de celui qui en est l'olrjet, il augmente la collection de ses écrits français de Réflexions sur l'étute des langues asiatiques adressces à sir James Makintosch, et suivies d'une lettre à M. 1Wilion, anrien secrétaire de la société asiatique de Calcutta à Bonn, 1832. Nous arrétons ici cette biographie, heureux de n'avoir point à la terminer : puisse-telle ne l'étre de long-temps! Nous aurions dû publier ici la vie privée de M. de Schlegel, parler des qualités qui le rendent cher à ses anis, autant qu'il ER éleré à ses lecteurs: nous aurions pu dire qu'en premieres noces il avait épous la fille de Michoëlis, en secondes celle de Paulus: enfin on vous reprochera peut-être de n'avoir pas indiqué en quelle occasion il fut nommé chevalier de l'aigle rouge , membre de la société litléraire de Bombay, et de quelles autres académies son nom rehausse 1 gloire... Nous nous inquiéterons peu de ses critiques, car d'un grand écrivain il ne faut conserver que la pensée, el m'envoyer de lui-même à la postérilé que ce qu'il lui avait destiné,

SCHLEGEL (Faipénic }, frère du précédent, poëte, philologue, critique, philosophe, naquit à Hauovre, le 12 mars 1772. C'était de tous les fils qu'araient eus ses parens le plus jeune : on ne lui reconnut pas d'abord les dispositions qui l'ont illustré dans la suite : il parut mème avoir peu d'aptitude à l'étude des lettres, et ne prolila guere de ce que son frère Auguste fiuillaume lui enseigna de latin. On commença par le placer chez un oncle, pasteur de village, puis Le un frere qui l'était aussi ; enfin son père l'envoya à Leipsick pour y étudier la science du commerce, non sans l'avoir préalablement muni de connaissances assez varices pour

u'il pât lui-même se diriger dans le choix d'un état, Celui auquel on le destiuait lui inspira bientôt de la répugnance : il obtint donc de son père la permission de revenir dans sa ville natale, s'appliqua sans relâche au travail, et fut bientôt l'un des plus forts élèves de

‘ecole de Hanovre : il la quitta eusuite pour venir à Gœttingue, où son frère avait déjà de la célébrité; mais il n'y demeura pas loug-temps, et passa à l’universilé de Leipsick. Frédéric de Schlegrl arriva à ce point d'érudition qu'i n'y eut guère d'auteur ancien qu'il ne possédât par une étude spéciale, Il commrenca sa carrière littéraire par la publication d’un article inséré dans un recueil périodique ( Borhner-Manatschieft}, y examinait les diverses écoles poétiques de la Grèce; puis il s'associa à Reichard, d'abord pour la publication du journal intitulé Deutschland (l'Allemagne), en second lieu pour celle du Lyrée de 1793 à 1798: il y donna plusieurs analyses et plusieurs cararterisliques ; tels sont ses jugements sur Lessing et sur Forster, En 1795, Frédéric de Schlegel fit imprimer uu volume qui devait être le premier d'un grand ouvrage intitulé : Les Grecs et les Romains, Le savoir de l'auteur fut un sujet d’admiration pour Heyne, bien que cet | illustre philologue nw’adimit pas toutes ses opinions. 11 est fâcheux que la suite n'en ait jamais été publiée; toutefois on peut regarder comme telle sa Poésie des | Grers et des Romains, qui n'est elle-nrème qu'un frag- | ment, Une grande richesse d'érudition, beaucoup | d'originalité dans la pensée, une critique historique | très saine , sont des qualités que persoune jamais ne s'avisa de contester à Frédéric de Srhlegel, Dés lors il | s'occupait, avec Schleiermacher, d'une traduction de Platon : plusieurs feuilles en étaient imprimées quand il'se retira de cetie entreprise. L'Aiheneum, journal dont nous avons déjà parlé , s'enrichissait de ses productions et de celles de son frère. En 1799 parut Lurinde , ouvrage d'imagination, de sentiment et de réflexion : celte créalion déréglee n'eût jamais pris naissance dans la tète de Schlegel sans la Frametta de Boccare. Il est rare qu'un livre produise une polémique aussi vive : l'auteur fut accusé d'aroir blessé les mœurs par des images trop voluptueuses, et peut-être la justice de ces reproches a-t-elle seule arrêté sa plume: car jamais Lucinde n'a été trrminee. Schlegel vivait alors à Berlin, En 1800, il alla à Téva , où il donna, eu qualité de mai-

tt

| #56 sn tre particulier, un cours de philosophie qui eut beaucoup de succés, I avait atteint l'âge de ving-huitans, quand tout à coup l'inspiration poétique se tit seutir: lui, qui jusque-la se pla gnait que l'expression manquait à ses idées, devint subitement d'une heureuse fécondité, Ses premiers essais sont dans L'Atheneum ; alors aussi il ht L'Hercute Musugite, dont les vers élégiaques sont du genre grec. Ce poëme à quelque etendue, et contribue beaucoup à faire connaîlre 1e caractére et la tendance de l'auteur, Les critiques et les raractéristiques, imprimets en 1$o1, conlienuent, outre les morceaux que nous avons déjà cités comme extrails des journaux de Reichard, des articles trés profonds sur le 1Wotdemar de Jarobi, sur les quatre premiers volumes du Journal philussphique de Niethamumer, uis ui admirable examen du crlébre roman de Gathe, counu sous le titre de 1F'ilhetm Meister , enfin d'excellentes considérations sur les œuvres pretiques de Buccace, La poésie cependant avait sont Fredérie ; M obeissait à ses Selles inspirations; les recueils de Ticck , d'Auguste-Guillauwme de Schilegel, et d'autres encore, s'empressaient d'ouvrir leurs pages à ses composilious, [1 lit aussi quelques essais nouveaux, tels que l'emploi de l'assonnauce dans les ouvrages de longue haleine : il lintroduisit dans sa tragedie d'A larvos, pivce conçue à la manière d'Eschyle; mais qui, Re e sujet et la forme exterieure, appartenait à ‘école romantique, Cetle tentative ne fut pas heureuse, et fut froidement accueillie, Malgre tous les efforts de l'auteur , on voit que la pièce n'etait origiuairement qu'une romance, et n'a pu devenir drama- Lique mi se mouvoir selon les règles du theâtre, D'auciens souvenirs, et l'établissement d'une sœur à Dresde, atlirn ent souvent Fréderic de Schlegel dans celle ville : il y élait veuu des l'an 1789, 1 y avait reçu les premieres inspirations de l'art, On l'a vu souvent s'enfermer dans un atelier de sculpture ou dans une galesie de statues moulces en plâtre; c'est ainsi qu'il reussit à se pénetrer de Ja beauté des formes, et à s'épurer le goût. Eu 3809, il sy établit pour quel. que temps: il s'était ui à la fille du celebre docteur judaique Meudelsohu, qu'il emmens avec lui à Paris : là, 1 douua ue cours de philosophe, et s'occupa de la publication de sen Europa , journal qui eut deux volumes eu quatre cahiers, Les arts, la literature du sud, et surtout les langues orientales, furent les principaux objets que médita Fréderice de Schlegel pendant son sejour dans la capitale de la France, Lecteur assidu dans loutes nos bibliothiques publiques , il ne crssait d'etudier les romans du moyen âge; mais il commenca par la publication de lettres sur la peivture , où il jugeait, quoique avec quelque partialité, des écoles italienne, allemande et famaude; puis, en 1804, il fit paraitre , en deux volumes, une suite d'auciennes poésies, el, en 1806, L'histoire cheraleresque de Lot her et Muller : il eut recours pour cela à un manuscrit allemand encore imvdit, dont cependant l'original est italien, Dans le même temps, il se livrait à des recherchestres intéressantes sur deaune d'Arc, et les publiait, De retour en Allemagne , Frédéric de Schleget s’abandonna à toute l'ardeur de son patriotisme, et lui consacra ses plus belles productions; pendant sa route même, il composa de mag iliques dithyrambes et de uobles élégies, el prépare, pour 1806, un Tasrhenbuch, ou almanach, remarquable par ce genre d'inspi ralion, Où y trouve auss: le poëme de Roland, qui est une suite de romances d'apres La chronique de Turpin; enlin des vues sur l'architecture gothique, qui n'ont jamais élé mieux présentes par persoune, et qui révelent autant de goût que de connaissance de ce sujet si controversé. Nous sommes arrives à une époque décisive , opéra uue résolution complile duns les idées de Schlegel ; mais nous accorderons d'abord quelque attention aux poésies dont le recueil fut publié un peu plus tard, el qui pour la plupart avaient dejà paru dans divers recueils : elles ont toutes les beautes et tous les délauts de la nouvelle école romantique. Mais, quand des chauts nationaux s'écheppent de sa ivre , elle prend uu caractère mâle et guerrier , une inspiration sublime et forte, qui le rendent digne d'être

scu

Appelé le Tyrtée de l'Allemagne. Les plus rerntrqusbles de ses autres productions, celles qui font Le mmreus connaître la manière de son talent , sont Le marices dx puële , Le printemps, La sentenre , Les deux rostiruele, Les étoiles, L'eluge des femmes, Le songe , L'enfant et fa mire, Le vicux pelerin, La folie, et le morceau que bi inspira un vieux château appelé H'artbwrz. Toutelors ou ne peut se dissimuler que le taleut de Frederc n'était que le reflet assez pâle de celui de sou frere. Jamois il n'eût produit la délicieuse romance d’ÆAries ; jamais La t aditi n romaine ne se serait jouée entre bles cordes de sa lire, comme la brise s'agite dans La harpe éolienne, Quand Anguste-Guillaume trauchissait d'um vol rapide l'atmosphere poétique , Frédéric arrisait sa suite, mais non sans quelque effort: et en gerrersl loute leur carrière préseute des exemples frappants de la supériorité du traducteur de Shokspeare et de Caiderou, dont les conquêtes sur l'étranger sont aussi plus rapides et plus brillautes: l'érudtion même aecercz plus de faveurs à Auguste-Guillaume, et cela jusque dans les régions de la science que Frédérie ava tabordees le premier, L'Inde, sa langue, sa phlosophie ax set dictée à Frédéric son ouvrage ntitule : Dber dia sprache und weisheil der Indier, el ce livre fut tres utile en ce qu'il assembla les notions éparses que possédait le monde sasanut sur ce peuple original et si pru spprécié jusques'à. Dix ans plus tard, Auguste-Guillanuenre se presente sur Le même terrain, en pénètre les pre fa deurs, et révèle à l'Europe la litterature et la p'hilosephie de ces contrées lointaines, Eu tout Fredere demeura semblable, mais inferieur à son frère. et, a lou me permet une comparaison qui mesemble déterminer Leurs rapports, je rappellerai la double ombre que projettent sur les parois de nos appartements ces lumières vacillantes qui tracent de la mème persome deux silhouettes, dont l'une, forte, prononcee, re preduit tous les traits du visage, tandisque l'autre, faille et incertaine, semble à peine l'ombre de l'ombre. Le changement de religion de Fréderic le separa davantage encore de son frère, nou que la plus parfaite barmonie n'ait toujours régné entre eux; mais La divergence des idées devint plus pr et la polemique que de zélés protestants elevèrent sur ce sujet jeta Frédéric jusque dans une sorte d'apostasie de principes politiques, puisqu'il devint bientôt le plus puissant auxilisire de M. de Metteruich, le fondateur de L'ob. servateur autrichien, eulin celui de La conrordia , qui ne conciliait rien, et qu'enfiu il écrivit sur l'église , seat source de salut. Quelques personnes imputent à sa contemplation du moyen âge, à son amour pour le style gothique, à une certaine tendance au mysticisme, son passage à la religion catholique : : qu'il en soit, dl Bt sbjuration dans l'éghise de Cologne, en 1505. Sa femme, qui avait embrassé le culte protestant à Paris, dons la chapelle de l'ambassadeur de Surde, devint ! catholique avec lui : ce fut au momeut de leur départ, pour Vienne, où Frédéric cherchait, dit-on, des documeuts h'storiques sur Charles-Quut, sur lequel il composail un drame historique, en prestaut son abdication pour sujet de la piece. La guerre de 1809 lui dicla encore quelques bymnes d'une grande beauté ; il fut alors promu à la dignité de hofsecretair, litteralement secrétaire de la cour , el suivit l'archidue Char les, dout il rédigea les énergiques proclainations. Ii était venu avec le comte de Siadcop jusqu'a Lardshuts mais bientôt al se vit force de fuir devaut les armves francaises, À son retour à Viemue, ilcheccha dans les letires la consolation des desastres dont 1l venait d'être témoin, et donna son célèbre Cours de litterature, qui fut imprimé en 1811 et en 1822. Dans uu cadre assez étroit, il réunit des opercus du premier ordre : surtout il excelle dans l'art des rapprochements, et les porties les plus négligées ordinairement sont celles qu'il lait connaître Le mieux, Sa dietion est sumple, mais originale : il ÿ règne une grande propriété d'expression. L'influence des littératuies les unes sur Les autres est constatée avec un rare taleut, et uulle part ailleurs on w’apprend à mieux connaitre les chants du | vord, {a litterature ruuique, l'Edds, la Nicbelungen, où bieu encore les troubadours du sud , les por