DU CONSEIL GENERAL DE LA COMMUNE DE BOBIGNY

« Pierre -René Clément, maire; Charles-Nicolas Vaillant, officier municipal ; Jean-Nicolas Génisson, officier municipal ; Thomas Prouillet, notable; Joseph Hannon, idem ; Stanislas Pépin, idem ; Joseph Drombois, idem; Grabriel-Toussaint Clément, idem; Georges Letellier, idem; Michel-Ferdinand Lemaitre, agent national; Guillaume Dutour, secrétaire-greffier 1. «

« Bobigny, 11 vendémiaire an lit de la République française, une et indivisible

(2 octobre 1794).

« oAu citoyen agent national près le district de Franciade.

« Citoyen,

« Nous t’invitons d'écrire au citoyen Maire de notre commune, afin de l’avertir qu’il soit plus exact à se rendre aux assemblées. Il y a aussi deux notables que nous ne voyons à aucune de nos réunions, qui sont les citoyens Gabriel-Toussaint Clément et Stanislas Pépin. Voilà plusieurs fois que nous leur reprochons leur négligence et leur peu d'exactitude. Nos avertissements n’y font rien, ils ne s’y présentent toujours pas. En conséquence nous t’invitons, citoyen, à leur écrire à ce sujet le plus tôt possible.

« Salut et fraternité.

« Lemaître, agent national. Prouillet, notable.

Dutour, secrétaire-greffier2. »