‹ Bouddhisme chinoisChapitre 39 sur 185 · VI. Règles des novices masculins · texte numérisé non relu

VI. Règles des novices masculins

prescriptions. Que les sages maîtres des novices les leur enseignent, puis qu’on véiitie s’il les possèdent. Alors seulement il sera loisible de les recevoir comme moines. Ceux qui ne savent pas les règles ou qui cherchent à les éluder, ceux-là ne doivent pas- être reçus comme moines. Les. laïques disent parfois «la règle du Bouddha est douce, il est facile d'être moine », et des novices entrent, imbus de cette fausse persuasion. Qu’ils sachent bien, que la vie des disciples du Bouddha est sublime, que la désolation et la consolation alternent, que l’engrenage des préceptes et des régies ne laisse aucun repos. Qu’o« éprouve mûrement les novices, pour se rendre compte qu'ib pourront porter le joug de la règle. S’ils veulent s’y soumettre, en connaissance de cause, le rôle des trois maîtres, juges de l’admission, sera facilité.

Que le maître des novices leur enseigne cinq règles, pour leur conduite à l’égard des moines de rang supérieur... I qu'ils les vénèrent; 2 qu'ils ne les appellent pas par leur nom; 3 qu’ils n’écoutent pas furtivement ce que disent les anciens assemblés en chapitre; 4 qu’ils ne recherchent pas curieusement les défauts des anciens; 5 qu'ils ne colportent pas leurs fautes. — Entre eux, que les novices observent les ciuq régies suivantes... 1 ne pas parler injurieusement des anciens, en secret; 2 ne pas les ridiculiser, en singeant leur manière de parler, leur air, leur démarche; 3 se lever et se tenir fixe, quand un ancien passe, excepté quand on étudie, quand on mange, quand on est occupé au service commun ; 4 quand on rencontre un ancien, il faut se ranger pour le laisser passer; 5 si un ancien parait durant la récréation des novices, ceux-ci doivent suspendre leur jeu, et prononcer une formule de quasi-excuse.

A l’égard de leur parrain respectif, les novices ont dix devoirs à remplir. .

1 ils doivent se lever de grand matin, pour être à sa disposition ; 2 avant d’entrer dans sa chambre, ils doivent frapper trois coups à sa porte, avec le bout du doigt; 3 à son lever, ils doivent lui fournir le cure-bouche, et l’eau pour les ablutions; 4 ils doivent lui présenter son froc et ses souliers; 5 ils doivent balayer sa chambre, après l’avoir aspergée; 6 ils doivent serrer ses couvertures avec sou traversin, et essuyer la natte qui couvre sou lit; 7 quand le parrain est sorti, il est détendu à son novice de quitter la maison ; dès que son parrain rentre, le novice doit aller à sa rencontre, lui- enlever son froc et le lui plier; 8 celui que sou parrain ou sou maître reprend, ne doit pas répliquer; 9 tous les ordres du parrain doivent être reçus la tète baissée ( en signe de soumission , puis le novice doit s'en souvenir elles exécuter; 10 quand ou sort de chez son parrain, quoique ce soit pour rentrer aussitôt après, il faut toujours fermer la porte derrière soi. Telles sont les règles pour servir son parrain.

A l’égard de leur maître, les novices ont cinq obligations à remplir... 1 ils doivent l’aimer comme soi-même; 2 ne pas se moquer de lui; 3 ne pas répliquer, quand il tance, même vertement; 4 quand le maître, infirme au malade, ordonne à un novice de nettoyer un vase malpropre (crachoir, urinoir, ou autre), le novice ne doit pas cracher pour manifester son dégoût; 5 que le soir ( au coucher ) le novice masse son maître, s'il en est requis. Voilà les règles relatives au maître.

Au lever, quand ils présentent le curc-bouchc et l'eau pour les ablutions, que les novices observent les règles suivantes... 1 que le cm bouche ait Iü longueur réglementaire; 2 que le bout soit bien etfiloché; 3 qu il soit bien

Page 1