Essais, liv. III, ch. ix

2. Je signalerai entre autres ce qu'il nous dit de la manière dont les soldados viejos accueillaient et façonnaient les recrues : « J'ai vu arriver à Naples les recrues tout piètres, chétifz, mal habillez, con çapatos dy cuerda, soulliers de corde, descendre ainsi des gallères; les vieux soldatz les entreprenoient et les prenoient en main, les mondanisoient, leur prestoient de leurs habillements; si bien qu'en peu de temps on ne les eust point recognus. • (T. V, p. 318, 319.) — Voy. le 16* Discours de La Noue intitulé : De l'usage des camarades (chambrées) qui sont fort recom^ mandées entre l'infanterie espagnole (p. 294).