LXXXVIII PREMIÈRE PROPOSITION

Le 27 avril 1897, Sir Howard VINCENT proposa que le gouvernement frappât d'un impôt douanier de 10 pour cent les produits manufacturés à l'étranger et de 5 pour cent, les produits en partie manufacturés, de même provenance — favorisant d'autant les produits analogues des colonies anglaises.

M. Vincent parla brièvement du nouveau tarif différentiel du Canada ; mais il appuya surtout sa proposition sur la nécessité de protéger l'ouvrier anglais et il suggéra d'employer le produit de cet impôt à créer un fonds de pension pour les vieillards de la classe ouvrière.

M. BALFOUR, premier lord de la Trésorerie, expliqua en peu de mots pourquoi le gouvernement ne trouvait pas à propos de rompre avec les traditions libre-échangistes de la Grande-Bretagne. Il ne fit pas la moindre allusion à la politique inaugurée par le gouvernement canadien. Il promit d'ailleurs de s'occuper de la question des ouvriers hors d'âge.

Sir Howard VINCENT déclara qu'il se contentait de cette promesse pour le moment ; et il retira sa proposition. — (P. D., vol. 48, pages 11 66 et suivantes).