Voir les lettres du 4 mars, des 5, 8, 13 avril

3. On a pensé que le titre même de ce recueil pouvait avoir été suggéré par la lecture de Byron. « Le second Childe Harold est sérieux... L'amour, la liberté, la gloire, le besoin d’oubli, surtout la nature, remplissent ces deux chants qui sont une suite de méditations poétiques. L'illustre poète français qui donna ce titre à son premier recueil ne le trouva qu'après la lecture de Childe Harold. » (L. Etienne, Un retour vers Byron, Revue des Deux Mondes du 15 février 1869.) Mais, vers le milieu de 1818, Lamartine avait déjà trouvé son titre. € Je t'ai parlé de mes Méditations poétiques, écrit-il à Virieu le 24 août ; je t'en ai même, je crois, récité à Lemps quelques vers. » Si l’on veut absolument que l'idée lui en soit venue d'ailleurs que de lui-même, on pourra admettre avec M. Léon Séché qu'il a retenu ce mot « Méditations » de la traduction des Nuits d'Young par Letourneur, dont certaines éditions contiennent. les Méditations et Contemplations du poète anglais Hervey. (Lamartine de 1816 à 1530, Paris, 1906, p. 161.)

4. « Si je pouvais écrire avec moins de fatigue de cœur, J'enverrais aujourd'hui par vous à Mme de Beufvier une petite ode en réponse à une sur le Malheur que je lui ai lue une fois. Je l'ai faite hier à contrecœur pour y justifier la Providence que j'aceusais ailleurs. Je pourrai ainsi mettre la première au rang de mes Méditalions, et, sans réponse,