SCÈNE VIII

MUGNOZ, et ensuite DON ROCH.

MUGNOZ.

Coquine ! on voit bien qu'il n'y a dans la maison peî^sonne qui porte les culottes. Mauv^tise coquine , insolente, effronte'e ! à moi!«.. .. vraiment je ne conçois pas comment j'ai eu la patience Le diable

sait comment cela s'est fait.

( Don Roch entre par la porte de gauche. ) DON ROCH.

Mugnoz, me voici de retour. C'a e'te' de ta part une bonne précaution que de venir dans cette pièce pour leur faire peur. Aucune d'elles ne m'a vu entrer : mon stratagème a réussi complètement. En sortant par cette porte , j'ai vu cette canaille de Ginès qui était en sentinelle dans la maison à côté. J'ai tourné la petite rue , feignant de ne pas Favoir vu. Et lui qui m'observait , à peine fus-je un peu éloigné , qu'il partit sans doute pour porter des nouvelles à don Juan ou à don Démon.

MDGKOZ.

Fort bien ; mais quegàgnerezrvous avec cette maudite intrigue, ces allées et venues et cette précaution

24o LE VIEILLARD ET LA JEUME FILLE,

DON ROCH

Écoute, Isabelle, je sais cpie tu attends don Juan^ et qu'il va venir.

DONA ISABELLE

Monsieur !

DON ROCH

Tais-toi ; et ne va pas commencer à crier, car ce , serait en pure perte . Il va venir, je mecache dans cette ; pièce ; toi , assise sur cette chaise , de manière que je te voie en face, tu le recevras : tu lui diras qu'il ne reste pas un moment de plus dans ma maison; que tu ne sais ce que signifient toutes ces petites finesses , toutes ces feintes de partir, tandis qu'il ne part pas ; que tu ne veux le revoir de la vie ; que bien que je ne sache rien , il est très-facile que d'un instant à l'autre je sois informé Mais on a sonné;

assieds-toi , la chaise tournée de ce côté.

( Il place la chaise vis-à-Tis son appartement.) DONÂ ISABELLE.

Ah! juste ciel! oii suis-je? sort funeste! Considérez , monsieur, ce que vous faites.

DON ROCH

Ma petite Isabelle , tiens compte de ce que je t'ai dit. Songe que si je remarque quelque signe ou quelque parole, je ne pourrai me contenir, quand même je le voudrais, et qu'il arrivera malheur.

DONA ISABELLE

Ah ! malheureuse ! quelle funeste situation ! Est-il possible?... Songez....

^hmmsmmm^bM