‹ Campagne du navire l'espoir de Honfleur 1503-1505: Relation authentique du voyage du CapitaineChapitre 17 sur 18 · JOT · texte numérisé non relu

JOT

M. — Bn Bréfil ans Açorei.

Item disent qu'eux demeurez n'ont Teu rien digne de remerche par sus ce qu'ils virent en alhint, fors que sept à huit jours après le débouquement (1) virent un islet inhabité, couvert de bois verdoyans, d'où sortoient des milliasses d'oiseaux, si tant (2) qu'aucuns se vinrent à jucher sur les mats et cordages de la nauire ; et s'y laissoient prendre. Et paroissoient lesdits oiseaux gros en plume, ainsçoit que iceux plumez soient de menue corpulence.

Et dans cinq sepmaines, après maints louuiages, d'un vent du zur*ouest outrepassèrent la Ligne, et reuirent l'estoille du Nord.

Puis eurent vents variables, et aucunes tourmentes* Et se rencontrèrent en une mer herbue jonchée de grandes herbes, grenues de graine rondelette comme vescbe ou viron, s'entre tenant par longs filaments; et si, la mer est là si profonde, que, la sonde jettée, n'y fut trouué fond.

Et enfio, croyant n'estre qu*à la hauteur des isles Canarres, aduisèrent les Essors, et ancrèrent à la Fayal le neuf mars derrain; et là eurent des viures et autres choses dont auoient besoin. Lesdits Essors sont habituez de Portugallois.

Page 1