‹ Campagne du navire l'espoir de Honfleur 1503-1505: Relation authentique du voyage du CapitaineChapitre 6 sur 18 · o-Btatèhanclifef de troque · texte numérisé non relu

o-Btatèhanclifef de troque

Pour marchandises fut chargée la nauire :

(1) nu: noyale.

(2) fM : YeroD.

06 Idillê^ ditiéi*keâ iroid cens |)iéced; De haches, heches, serpes , couifëâ, fauches, dU tout Cfiéemtle qudlt^e milliers ;

I)eiix mille de pighes, maintes Portés; Cinquante doûi^hines de petite tnik*dirë; Six quintaux de rassades (1) de voirre; Et hliit de qliinquâilleriés de Rouen; "V^ing gt^ofeéés dé coustraùx et jambéttcs 5 Une balle d'épingles et égdilles ; Vingt pièdfeS de droguet(2) ; Trente de futaitié ; Quatfe flë dtapâ teints écai'làttè; Huit auttès dé diSérêrités façôhs; Une de velours figuré ; Quelques autres dorées ;

Et argent monoyé qu'ils auoienl sceu être de receutte en Indie [plus] que Ybt,

Et le tout, de mesme qu'ont acoustumé s'en charger les Portugallois, pour estre par delà et sur la route ces choses de inëilleiire traflcque.

Page 1