S2 GAMPA62IB £T BULLET12IS
c Après moult de temps , les sénateurs voyant Octavicn de si grande beaulté et prospérité et qu'il avait tout fait tributaire» lui dirent: nous te voulons arier (diviniser, adorer sur un autel) car la divinité est en toi, et si ainsi n'estais» tu ne prospérerais pas ainsi. Lequel ce déniant ( 8*y rerusant) requist induces (délais) et termes, etflst appeler (la) Sibylle tiburtine à laquelle (il) récita ce que les sénateurs lui avaient dit et qu'il avait demandé terme de trois jours atin que elle le conseillât. Es quels trois jours Sibylle fist grande abstinence. Et après les trois jours respondit à l'empereur Du ciel vient le roy futur qui règne par les siècles. » Et incontinent qu*clle eut ce dit , le ciel s'ouvrit et une grande splendeur vint sur lui, et vit au ciel une vierge
«les proplièles et sur le livre onvcrt de laquelle le Guerchiu •arrivait :
ft Salve, catta Sioa, pcrmuttaque passa puella. >
N' est-ce pas aussi le mod<^le dont s'inspira le Dominiquin, lorsqu'il tra<;a cette figure pensive, jeune, étrange, idéale, et si admirablement belle qui se voit au musée de Florence, laquelle, à son tour, dit-on , inspira lord Byron« lorsqu'il voulut donner la vie à la plus séduisante de ses créations, la jeune catholique Aurora
Riiby :
Sht hud something of sublime
In eyes which sadly shone as seraphs shine,
Ail youth, but >iv^ith an aspect bcyond time.
(Don JuAif. Canto XV.)
de très-grande beaulté qui entre ses bras tenait ung petit enfant sur Tautel de Dieu. De quoi fut fort esmerveillé , et ouit une voix qui disait : hase ara est filii Dei. Lequel (Octavien) se jetta incontinent à terre et adora Jésus-Christ à venir. La quelle chose récita aux sénateurs de quoi furent fort esmerveillés *. »
Laissons nos pieux et naïfs ancêtres se repaître de ce bizarre mélange du sacré et du profane, et reprenons la suite d'un récit qui, jusqu'au départ de Charles VIII de sa ville de Naples, au mois de mai 1495, consistera surtout dans la reproduction ou l'analyse de documents nouveaux. Ces documents, sans doute, n'altéreront guère les actes et les événements racontés par d'autres historiens, mais ils en montreront mieux la signification et ils y ajouteront parfois de curieux détails inconnus jusqu'ici. Émanant de personnages dont l'histoire ne connaissait guère que le nom , nous avons cru trouver dans ces pièces ce caractère intime , ce cachet de per-
A Merveilles de Rome, imprimé en caractères gothiques, sans date et sans nom d'imprimeur ou de lieu , relié à la suite des poésies de Jehan Meschinot, Bibliothèque de Nantes.
Cette description de Rome servit, sous le titre de Mirabilia RomŒy de guide aux voyageurs du moyen âge. Elle a été publiée, croyons-nous , en latin, dans le Muséum italicum de dom Mabillon.
134 GAWACHnilILàOKAiaiBAIMÉIB'lTALII.
sonnalité, et parfois oe parflim autobiognpbiqK qui donnent tant de prix au rares ménuares ch ce temps. Nous les placerons donc ayec oonflance, souTent dans leur inlégrité, sons les jeoz des lecteurs curieox des moindres témoignage de notre histoire nationale.