CHAPITRE III

Campanella dans sa prison de Nap/es (1599-1626)

Le 8 novembre 1399, Campanella est transféré à Naples, où il devait rester emprisonné jusqu'au 23 mai 1626. — Un double procès lui est alors intenté : le procès d'hérésie, devant un tribunal exclusivement religieux, le procès politicpie devant un tribunal mi-laïque, mi-ecclésiastique. Le premier procès est retardé par toutes sortes de causes^: conflits de juridiction habilement ou âprement entretenus par les représentants du Pape et du Saint-Office, et par les fonctionnaires du vice-roi, intrigues de religieux qui pour satisfaire des haines personnelles avaient conduit sans impartialité la première enquête en Calabre, scrupules honorables de l'un des juges, l'évêque de Termoli, devant l'invraisemblance de certaines charges 2, interrogatoires et informations supplémentaires nécessités par des incidents qui éclatent dans les cachots ou par des rétractations de témoins. Il ne se termine vraiment que le 8 janvier 1603, date à laquelle on lit à Campanella ,1a sentence de la Sacrée Congrégation Cardinalice le condamnant à la réclusion perpétuelle et irrémissible dans les prisons du Saint-Office ^.

Campanella fut soumis quatre fois à la question, avec Tautorisation régulière de Rome. La première et la seconde fois, en février 1600, il subit le supplice du « polledro », pendant lequel il se laissa arracher des demi-aveux, mais seulement sur le complot politique, et en alléguant que la fondation de