LES ÉLÉMENTS INDO-EUROPEENS CONSERVÉS

tiré dôréô « je fais don », et de dôréô, dôrèma « fait de faire don » ; une famille de mots indo-européens peut ainsi se ramifier de manières variées.

Le germanique a conservé des noms indo-européens isolés. Par exemple, got. danhtar « fille » répond à gr. thiigâtèr, lit. dukll (accus, dùkteri) ; got. dûnr « porte » représente le mot indo-européen auquel remontent arm. dufn « porte », gr. thiirâ, ht. fores, etc.; et ainsi d'un certain nombre de mots isolés; got. fiuda « peuple », v. isl. '^iôd, v. angl. f>èod, v. h. a. diota répondait à lette taula, v. isl. h'iath, osque toiito « peuple » : c'est un de ces mots propres à un groupe de dialectes qui s'étend de l'italo-cel tique au celtique et au slave, en passant par le germanique et qui traduisent la civilisation de l'Europe occidentale et septentrionale. Le nombre des mots isolés de celte sorte n'est pas très élevé; mais ils sont d'emploi courant et tiennent dans la langue une place importante.

Souvent les mots conservés prennent un aspect nouveau par l'addition de suffixes secondaires ; ains. l'on a vu, p. 168, comment got. atta, qino, hairto sont devenus des thèmes en -n-. Sous l'influence de l'accusatif en -u(n), got. fotu, le nom du « pied » est devenu thème en -u- : got. fotus (nominatif) ; v. p. 117.

Quant aux racines, elles ont cessé de fournir libre •