Bratitii Martyrol. poeticum, 18 novembr
« Flumen iter solidum sancto, lac cerva, dapesque Hospitibus volucres, terra ministrat olus. »
4. Je n'ignore pas que la cervaison et l'hiver ne coïncident point du tout, mais il s'agit de la grande saison des chasses à la bête fauve, laquelle s'arrange asseï avec la Saint-Hubert. C'est tout ce qu'il me faut
empruntée à saint Gilles. Les deux saints sont fêtés le même jour ; et le second étant 'beaucoup plus honoré que l'autre dans la chrétienté, la province ecclésiastique de Sens (y compris Paris) aura fait profiter à l'archevêque les dépouilles de son voisin.
Saint Bassien , évêque de Lodi; 19 janvier, /il 3. Une biche avec ses deux faons près de lui. Ainsi que nous l'avons fait observer ailleurs pour d'autres personnages, le costume épiscopal du saint dans la représentation de cette scène, ne doit pas faire conclure qu'elle se rapporte au temps où il était évêque.
On raconte que jeune encore, et quittant la Sicile sa patrie, pour se faire baptiser à Ravenne, une biche poursuivie par des chasseurs se réfugia près de lui avec ses deux faons; l'un des chasseurs prétendant tuer ces animaux malgré le jeune étranger qui les protégeait, devint tout à coup possédé du démon6. La }t ville de Cervia , dont le blason porte un cerf accroupi, prétend que ce fait eut lieu près de ses murs.
Saint Hubert, premier évêque de Liège-, 3 novembre, v. 727. Près de lui un cerf, entre les bois duquel se voit un crucifix. Là encore se présente l'occasion de la remarque que nous rappelions tout à l'heure.
C'était avant son épiscopat que se passa l'événement
pour mon saint lombard et pour bien d'autres (y compris le grand saint Hubert lui-même).