AU LECTEUR

» L'argument de cette tragédie est historique et il est très connu de tous les officiers français qui vivent encore et qui servaient en Italie lorsque le maréchal de Richelieu commandait à Gênes.

» J'ai connu moi-même dans l'année 1749, à Crémone (x) sa patrie, la charmante comtesse qui jouissait de la réputation la plus pure, tenait sa parole et ne recevait personne chez elle.

» La présence du maréchal de Richelieu et les noms de Gisors et de Talvis sont des petits arbitres que je me suis permis pour augmenter l'intérêt de ma pièce. M. de Talvis (2) fut assassiné trois jours après la commission de son crime et non pas d'abord.

» Ces fonctions ne font aucun tort à ma pièce. J'en ai eu besoin pour observer la loi des trois unités prescrite par Aristote. »

Personnages.