Resta-t-il longtemps sous l'arbre de

la connaissance ?

Il resta sept jours, profondément absorbé, au pied de cet arbre. Ensuite il se leva et alla près du figuier Adjapàla. Le tentateur Mâra > s'approcha alors de lui et lui dit : « Seigneur, entre maintenant dans la paix éternelle. Tu as perçu la vérité,

, I. Mâra le tentateur, le prince de ce monde

JT^ / a r , Cligi0n bouddhique à peu près le' rôle du Satan des chrétiens, du prince de S P ténèbres. Le Christ fut tente par le diable dans le désert comme le Bouddha le fut ici par Mâra 11 s agit naturellement, dans ce récit allésou^^ Un evenem em extérieur, mais d'une alî BÔÛddïa" qm n ' 6Ut li6U ^ daDS **&

LE BOUDDHA

à laquelle il est si difficile d'atteindre, la vérité 1 , qui donne la félicité suprême et que seul le sage accompli peut obtenir.

Que ferais-tu maintenant sur la terre?

L'humanité s'agite dans les instincts terrestres : c'est sur la terre qu'elle a sa place et qu'elle trouve sa joie. Elle ne comprendra jamais l'ordre éternel du monde, la loi de l'enchaînement de l'effet à la cause.

Elle ne voudra jamais entendre la doctrine, qui lui demandera de renoncer à la volonté de vivre, de vaincre ses désirs et ses passions et qui lui enseignera le chemin de la délivrance. N'essaie donc pas d'annoncer la doctrine et entre dans la paix éternelle. »