ACTE IIJ, TABLLAL IV

CLINIAS

De Sergius Catilina?

MARCIA

Catilina!... Grands dieux !

CHARINUS.

Mon père , c'est ce patricien que nous avons rencontré au Champ de Mars, qui m'avait donné ce beau flacon, et loin de qui vous m'avez entraîné si vite?

CLiNiA?, à Syrus.

Amène l'esclave, je veux lui parler. (Syrus sort. A Marcia.) Dans votre chambre... pas un suuffle, pas une parole.

MARCIA

Et Charinus!...

CL1N1AS

Dans le souterrain, afin qu'il soit tout prêt à partir... Dans votre -chambre, dans votre chambre ! Marcia , je vous en supplie. (Montrant le souterrain.) Et vous, Charinus, là, la. (Il le fait entrer dans le souterrain.) Ne vous écartez point, ne bougez pas, n'ayez point peur... Seulement, fermez la trappe en dedans avec cette barre de fer. (A Marcia.) Allez, Marcia. (A Charinus.) Allez, Charinus... Il était temps !