‹ Causes célèbres du droit des gens (volume 4)Chapitre 69 sur 85 · AMB. DE HOLLANDE À PARIS J EN · texte numérisé non relu

AMB. DE HOLLANDE À PARIS J EN

N<^ IV

Mémoire de Lord Trevor, ambassadeur de S. M. Britannique à la Haye 9 adressé aux Etats - Généraux.

Hauts et puîssans Seigneurs!

La copie ci-jointe de la réponse que M. le duc de Newcastle vient de faire, par ordre du roi, à une lettre reçue de M. van Hoey, informera LL. HH. PP. de la démarclie que leur ambassadeur s'est permis de faire envers ma cour, et du juste ressentiment que le roi en éprouve. S. M. a été on ne peut pas plus surprise de voir l'ambassadeur de LL. HH. PP. oublier son caractère, et démentir les sentimens de st^ maîtres, jusqu'à prêter, à la prière d'une puissance en guerre ouverte avec la Grande-Bretagne, son ministère pour faire parvenir à S. M. une demande aussi étrange et inadmissible, et même jusqu'à oser appuyer cette demande par son intercession en faveur d'un chef de rebelles et de s^s complices.

S. M. m'ordonne de porter à LL. HH. PP., dans les termes les plus sérieux, ses plaintes d'un procédé aussi injurieux à sa souveraineté, aussi dérogatoire aux engagemens qui subsistent entre sa couronne et LL. HH. PP. et (comme le roi se persuade) aussi contraire aux principes invariables de cet état.

S. M. m'ordonne en même temps d'en demander à LL. HH. PP. une satisfaction éclatante et proportionnée au scandale que ce procédé a donné a tout homme ami de l'honneur, de la liberté, et de la religion des deux puisisances.

Quant au choix de celle satisfaction, le roi ne craint pas d'y perdre en le remettant à l'amitié et au zèle d'un état libre, protestant et son allié, qui se doit

320 EX- AnAMXE un m. van hoby,

d'ailleurs cette jnstice k «oi-mème et à ses propres sentimens.

Fait à la Haye, le 1& Juin 1746. *

Roc. Trevoh.

Voici la résolutioii qde prirent les Eltats- Généraux en cette occasion.

Bêfoluiùm prùe par le$ EMi^Gêniremx de$ Pravùêeei^

JJwki âe$ Pojfê-Bai.

Ouï le rapport des SS. de Randwick et autres dé* pûtes de LL. HH. PP. pour les affaires étrangères, lesquels , en conséquence de la résolution conunissoriale du 7 de ce mois, et pour y satisfaire, ont examiné une lettre de M. van Hoey, ambassadeur de LL. HHL PP. & la cour de France, datée de Paris le 3 du courant, et ayant entre autres pièces pour annexes , une lettre que M. le marquis d'Argenson lui avait écrite, et qui contenait les raisons qui faisaient espérer à la cour de France, que S. M. le roi de la Grande-Bretagne userait de clémence envers le jeune Prétendant et ses adhérens, le priant ;en même temps, au nom du roi, de représenter ces raisons au ministère anglais, et de les appuyer de son mieux ^ de plus^ copie de la lettre qu'il avait écrite à même fin à M. le duc de Newcastle etc. et les SS. députés ayant, en vertu de la résolution commissoriale du 18 de ce mois, examiné un mémoire de M. Trévor, envoyé extr. et plénipotentiaire de S. M. Britannique, par lequel ce ministre se plaint au nom du roi son maître, de la conduite indécente qu'a tenue le Sieur van Hoey, en écrivant la susdite lettre à M. le duc de Newcastle en faveur du Prétendant et de ses adhérens, et demande une satisfaction éclatante, ainsi qu'il

Page 1