VI. AFF. DU CAPITAINE ANGJ.. ASGILL

Pour juger la personne dont vous vous plaignez, et tous SCS complices dans la mort du capitaine Ihiddy, il a été établi un conseil de guerre par Sir Henry Clinton, qui avait pris des mesures à cet effet déjà avant d'avoir reçu de lettre de votre part sur cette afTaire. Les papiers ci -joints vous fourniront l'occasion de venger pareillement de votre côté les droits de l'iiumanité, et de punir la flétrissure causée à votre commandement, par les auteurs de ces cruautés. J'apprends que les sieurs Hatfield et Badgely, quoique sous la garantie d'un pavillon parlementaire, ont été faits prisonniers à Elisabeth-Town, où ils se trouvaient", en vertu des ordres de votre commissaire des prisonniers , sous des prétextes qui ne sauraient se justifier. Pour première preuve que vous acceptiez ma proposition de nous réunir à empocher toute atteinte portée aux règles de la guerre , je vous prie de vouloir bien ordonner que ces gens soient renvoyés à Tile des Etats. J'aurai le plus promptement égard à toute réquisition que vous me ferez, fondée sur ce principe.

J'ai l'honneur d'être etc.

James Roeertson.

Peu satisfait du contenu de cette lettre, et moins encore de ce que les coupables avaient été mis hors de cour, le général Washington, considérant ce procédé comme un déni de justice formel, lit la réponse suivante.

rs« IV.

Réponse du général Washington à la lettre précédente; du 5 3Iai 1782. (Traduit de l'anglais.)

Au quartier-général , le 5 Mai 17(S2.

Monsieur, j'ai eu l'honneur de recevoir votre lettre en date du 1 du courant. V. Exe. est informée de la détermination exprimée dans ma lettre du 21 Avril à