CC... statim...… colore perviridi. Dans Joconde

Intra spacium passuum ducentorum finita substructionibus pene statim stagnino colore prœæviridi. Dans le manuscrit du Mont-Cassin : Zn{ra passuum ducentorum fontin..……. sub... bus petrei…… statim..… stagy uno... colore perviridi. Dans le manuscrit d’Urbin : Zntra passuum ducentorum fontin…… sub... bus prete. statim.…..…. Slagnino.……… colore perviridi.

NI. Hypseo. Dans le manuscrit du Mont-Cassin : Hypsaponi; dans ceux d’Urbin et de Joconde : Hipsagone.

Ad X milliarium. Dans Joconde : xj milliarium.

In urbem perducebatur. Dans Joconde : perducebadur Juliæ post mixta.

IX. Millium passuum duum. Dans Joconde : xij; et dans Poleni, duum, comme dans les manuscrits.

Hanc Agrippa omisit. Dans Joconde : Hanc Agrippa emisit.

Seu quia improbaverat. Dans Joconde :

usum.

Parlem maximam. Maximam ne se trouve pas dans Joconde.

Juliæ adjudicaverunt. Dans Joconde : Juliæ vindicaverunt.

Ignari cui caussæ. Dans Joconde JZgnari Cujus.

Abundantiam debeant. Dans Joconde : Abundan/iam -kabeant.

Seu quia

Adjuvatur et cum pluribus. Dans Joconde : Adjuvatus.

XV. Ad mülliarium X XVIII. Dans Joconde : æliij. Locis passuum II mallia CCC. Dans Joconde : Locis passus xij mil. decc.