XIX. Des années naturelles de quelques nations

L'année naturelle est le temps qu’emploie le soleil à parcourir les douze signes célestes, et à revenir au point d’où il était parti. Quant au nombre de jours dont ce temps est composé, c'est un point que les astrologues n’ont pas encore pu fixer d’une manière certaine. Philolaüs donne à l’année naturelle trois cent soixantequatre jours et demi; Aphrodisius, trois cent soixante-cinq jours et la huitième partie d’un jour ; Callippe, trois cent soixante-cinq jours, autant qu'Aristarque de Samos, qui pourtant y ajoute la seize cent vingt-troisième partie d’un

posteris servatum. Nam, cum inter primum a Servio rege conditum lustrum, et id, quod ab imperatore Vespasiano v, et Cæsare m1 coss. factum est, anni interfuerint paullo minus sexcenlis quinquaginta, lustra tamen per ea lempora non plura, quam septuaginta quinque sunt facta. Et postea plane fieri desierunt. Rursus tamen annus idem magnus per Capitolinos agonas cœptus est diligentins servari: quorum agonum primus, a Domitiano institutus fuit, duodecimo ejus et Ser. Cornelii Dolabellæ consulalu. Itaque hoc nunc anno qui celebratus est agon, undequadragesimus numeratur. Quod ad annos pertinet magnos, in Da satis dictum. Nunc de annis vertentibus dicendi ocus.