‹ Cercueils anthropoïdes des prêtres de Montou (volume 2)Chapitre 12 sur 34 · III. PIED · texte numérisé non relu

III. PIED

A. — Extérieur.

La cuve et le couvercle du cercueil étaient réunis par une partie rectangulaire rapportée qui formait le troisième élément de l'ensemble, et qui constituait la partie inférieure, correspondant aux pieds. Ce morceau n'est pas exposé dans la même galerie que le sarcophage lui-même; il se trouve, avec la pièce similaire du cercueil d'un autre prêtre de Montou, Basanmaul, exposé dans une vitrine spéciale contenant toute une série d'objets funéraires.

Celte pièce mesure 0 m. A 6 cent, de hauteur sur 0 m. 87 cent, de largeur à sa partie inférieure et o m. 3 9 cent, à sa partie supérieure, et 0 m. 07 cent, d'épaisseur. Elle est décorée sur ses deux faces, l'extérieur portant des textes, des figures et des ornements linéaires, l'intérieur ne contenant, au contraire, que des textes.

L'épaisseur est décorée par une rangée de motifs f t1 juxtaposés et peints en blanc sur fond bleu; le -^^ est jaune. La rangée ne comporte ici que la moitié inférieure de ces ornements, dont la partie supérieure est représentée sur le bas de la cuve et du couvercle, de sorte que l'ensemble n'est complet que lorsque les trois pièces sont adaptées les unes aux autres. Cette ligne ornementale est bordée encore, à son extrémité inférieure, par une bande de rectangles alternativement bleus, rouges, verts et jaunes, séparés entre eux par des traits noirs et blancs.

La face extérieure est occupée par une décoration en noir sur fond jaune-rouge, comme le reste du cercueil, comprenant une seule scène. Au milieu, la déesse Isis, coiffée du signe | qui sert à écrire son nom, est accroupie sur le signe PUT); elle a les deux bras étendus et les ailes éployées de chaque côté du corps, et le visage

"1 Faute de place, le Bcribe a dû passer ici un certain nombre de piirases intermédiaires; ce qui suit forme la fin du chapitre lxxv. Les mêmes plirases ont été également omises dans le teite du chapitre lxxt, tel qu'il se trouve à l'intérieur du pied du cercueil (voir ci-dessous, p. 72-73).

CERCUEILS \U\OUli]

Isis

assise

sur le

l>>nit«<l

regarde vers la droite (■ — >■). Les dimensions de ce petit tableau sont : en hauteur, o m. 1 6 cent., en largeur o m. i3 cent. La déesse et le | qui surmonte la perruque sont peints en vert; la perruque elle-même et les bretelles sont jaunes; le collier, les bracelets, ainsi (juc le bandeau fixant la perruque sur toute la largeur de la tête sont rouges. Le long maillot collant dont est vêtue la déesse semble avoir été originairement peint en rouge, mais il est presque complètement décoloré, et sa teinte actuelle est à peu près le brun-chocolat. Les ailes sont constituées de zones alternativement bleues et vertes, les extrémités inférieures de chacune des plumes étant rouges. Le signe | ^| est surtout bleu et rouge, avec certaines parties vertes et jaunes, en moins grand nombre.

Tout autour de cette Isis ailée accroupie sont tracées dix-neuf lignes d'hiéroglyphes, orientés, comme la figure, dans la direction ■ — >-. Le croquis ci-contre (fig. 28) montre la disposition de ces textes : deux lignes horizontales en haut de la figure; quatre lignes verticales et une cinquième plus courte de chaque côté de la figure; enfin sept lignes horizontales au bas de la figure; les lignes horizontales [neuf en tout) occupent toute la largeur du monument : 0 m. 38 cent, en moyenne; les lignes verticales n'ont que 0 m. 1 6 cent, de hauteur, comme la figure même d'Isis, à laquelle elles servent de cadre.

En ce qui concerne leur contenu, ces dix-neuf lignes se divisent en plusieurs sections de sujet distinct; mais aucune d'entre elles ne se trouve au Livre des Morts, et je n'ai pu réussir à identifier quoi que ce soit de ces textes :

(-)ihi.i:jurii!rcf;i^ei^tT

Fig. a8.

m. ■ A«-v-\ 1 >*.v«»A I I A $ I III '^ "==>■ rn I ■ Lil im I A t 11

t »■ J T' ' 'C~D1 i(, tO •

i^ — lr%-f-i*JL o I J I I A ■ A«~-A t I A ï I' ■ Mw<-^ JTT / — ^ 2 1 tiX^m \ m -^ J %

s Ski.

B. — Intébieur.

L'intérieur est, comme celui de la cuve et celui du couvercle, recouvert d'un stuc blanc verni et brillant, et la surface entière (o m. Sg cent, en hauteur sur cm. 3q cent, en largeur) est occupée par un texte de quinze lignes horizontales orientées dans le sens • — * et tracées en hiéroglyphes noirs. Ces quinze lignes contiennent les chapitres lx.mv et lxxv (ce dernier légèrement écourté) du Livre des Morts, que nous avons déjà rencontrés à l'intérieur de la cuve :

rt. GuAP. Lxxiv : (- — ►) î I Jfe, ( I *=» V ■■■ j^ \ J -I I f

I s=s (»"■) Il o -=► 1 A""^ Jn Mwvwv T T f"^ ^^^ -^m^ Jr \\ Ja\ Vit I

Ta.vw<AA»nvwA I JlTlt -c=3./»w~A JML -^C D ^ " A«.»<«V Jtf J^ ^^ I ^^

CERCUEILS [tilQli'i]. 73

-^ —H »- • ■ fcOL i .^ 1^1 Jr ^^ w ■ I o JT <=. ■ >

o J I Ji I^ — »^ 1 / — \ 1 1'

Techmque. Extrêmement bonne et soignée. Le fond de la cuve est en bois, recouvert à l'intérieur d'une double toile, et à l'extérieur de plusieurs couches de toile durcies formant une gaine très épaisse et résistante. Les côtés de la cuve sont entièrement en toile, sans aucune armature intérieure de bois.

Une rainure large de o m. 02 cent, et profonde de 0 m. o3 cent, est ménagée dans toute l'épaisseur de la cuve, destinée à recevoir le bord inférieur du couvercle, de sorte que les deux parties s'emboîtent parfaitement l'une dans l'autre et que l'ensemble ferme encore aujourd'hui hermétiquement.

A l'extrémité inférieure de la cuve et du couvercle, une partie plus étroite que le reste, sur une hauteur de 0 m. o5 cent., permettait de fixer par-dessus les deux moitiés rassemblées le troisième élément du cercueil, qui le fermait aux pieds et en faisait un tout absolument un et clos; on voit encore sur la cuve les deux trous ménagés dans son épaisseur, et qui servaient à recevoir les chevilles de bois destinées à fixer le pied, et l'on aperçoit également sur ce dernier quelques trous correspondant aux premiers.

A l'intérieur comme à l'extérieur un léger enduit en stuc recouvrait la toile, et sur ce stuc préalablement passé au vernis brillant, étaient tracées par le décorateur les ornementations et inscriptions. L'intérieur est à fond blanc, l'extérieur était primitivement rouge, mais il est en maint endroit décoloré et devenu jaune. Les hiéroglyphes sont noirs; le ton général de la décoration est vert et jaune.

Conservation. Elle est parfaite à l'extérieur, sauf dans le bas, à la partie inférieure de la cuve, où le bitume de la momie a coulé et noirci les textes, et sur le pied, dont l'enduit est tombé en maints endroits. L'intérieur est également en excellent état, sauf quelques petites taches jaunes ou noirâtres provenant probablement aussi du bitume. Ce cercueil est un des plus beaux et des mieux conservés de toute la série des sarcophages anthropoïdes des prêtres de Montou.

BiBL. : LiEBLEiN, Diclioniiaiie des noms propres , n° 109G (Boulaq. cercueil), et Supplément, n' q3i4 [Boulaq, igaô]; Mispero, Catalogue sur fches {188 U), n° 6926; Auc. Baillet, Une famille

Cl II manque ici un assez long passage.

Catal. du Matée, n° 4 1062. >0

sacerdotale contemporaine des XXlï'-XXVl' dynasties, dans le Bec. de trau., t. XVIII (1896), p. 187-196, réimprimé dans la Bibliothèque égyplologique, t. XV (igoS), p. i'i5-i6i; voir surtout le tableau généalogique de la famille aux pages ihd-iU'j, et la liste des monuments qui nous font connaître cette famille à la page 1/19 de la réédition '''; enfin Piehl, Inscriptions hiéroglt/phiqtws , I, p. 56, et de la pi. LV, iig. i, à la pi. LX, lig. 2.

41045. Cercueil à forme humaine (caisse extérieure) au nom du même personnage que le numéro précédent. — Bois de sycomore ni peint, ni verni. — Longueur : 2 ni. 36 cent. Largeur : à la tête, 0 m. 68 cent.; aux épaules, 0 m. 83 cent.; aux pieds, o m. 62 cent. Hauteur totale (cuve et couvercle réunis) : à la tête, 0 m. 80 cent.; aux pieds, 0 m. 9/1 cent. (pi. VI-YII).

Page 1