C-3|lillB99tOii"W • J^l 30-? ■ -| ■ HHI s
l " /ta^ l A s Jk l a JtfZ — ♦ I ^" I 1 a«~* ^"^ * © I «=-
(sic) .
Technique. Elle est soignée, et rappelle absolument celle du cercueil de Neser-Amon, père d'Harsiêsé. Les deux moitiés sont taillées chacune dans un seul tronc d'arbre, et sont d'une seule pièce; elles sont épaisses de cinq centimètres, et très solides. Les deux moitiés ne se raccordent pas par une rainure pratiquée sur le bord supérieur du couvercle, mais à l'aide de huit tenons et huit mortaises, que traversent des chevilles en bois. Le couvercle seul est revêtu à l'extérieur d'un vernis brillant à base de gomme. La peinture de la barbe et du visage a été faite très rapidement et sans grand soin.
Conservation. Elle est, en général, fort bonne. La cuve, pourtant, est fendue presque
"' L'oiseau est peut-êlre un ■*►-('). m L'original porle * — -.
en toutes ses parties; les fentes sont longues et se sont produites dans le sens transversal aussi bien que dans le sens longitudinal. La couche de toile stuquée est tombée en quelques parties, très étroites, de la cuve. Les huit tenons du couvercle ont, pour la plupart, éclaté dans leur partie médiane. Les représentations du sommet de la tête ont subi d'assez importantes dégradations. Le vernis à la gomme a altéré notablement les couleurs de l'extérieur du couvercle : les tons bleus, en particulier, ont tourné au vert. Enfin l'intérieur, et principalement celui de la cuve, a son fond blanc tout parsemé de taches brunes, produites par la poussière.
Dibl. : Mariette, Notice des principaux monuments exposés au Musée de Boulaq, édition 1876, p. 187, n° 656 (i)"' 45a à 457, Salle du centre); — Lieblein, Dictionnaire des noms propres, n° 1090. — Ce cercueil n'est pas indiqué au Catalogue sur fches dressé par M. Maspero en 1 883.
41052. Cuve du cercueil intérieur de la dame -V -y- ^ J> fille du
-1 ■ ami *=±, ,*. - 1— *~ 1 mmii * o h — t l™U et de la 1 1 /*w*a -w h o I *© nn **~a 1 A s —h— 1 >~~* Jn
dame "V J J- — Bois recouvert de toile stuquée. —
Longueur : 1 m. 73 cent. Largeur : à la tête, o m. 38 cent.; aux
épaules, 0 m. 5o cent.; aux pieds, o m. 3a cent. Hauteur : à la tête,
o m. iA cent.; aux pieds, 0 m. 12 cent. — Deir-el-Bahari. —
Epoque saïte ou pré-saïte.
A. — Extérieur.
La surface extérieure de cette cuve, assez bien conservée malgré des traces de coulées d'eau sur les côtés, est revêtue d'une teinte générale jaune orange.
Tète. Le sommet du crâne porte une décoration incomplète, dont la partie manquante était peinte sur l'extérieur du couvercle. Au sommet, sont tracées quatre bandes horizontales unies, dont les couleurs sont, de haut en bas, le jaune citron, le bleu, le rouge et encore le jaune citron. Au-dessous de ces bandes, le milieu de la surface est occupé par un disque solaire rouge flanqué de deux urœus jaunes à tête noire
(ou bleue?); de chaque côté du disque est tracée symétriquement la légende (•«)
(écrite dans le sens -« — « à gauche et dans le sens » — ► à droite). Ce disque est encadré à droite et à gauche par une double bordure ainsi composée :
î" A l'intérieur, une large bande de rectangles multicolores entre deux filets bleus;
2° A l'extérieur, une rangée de feuilles pointues juxtaposées, peintes en vert et en blanc (à raison de trois blanches consécutives pour une verte, suivant la règle), et portant chacune un gros point rouge à son sommet.
Celte double bordure ne retourne pas au-dessous du disque, mais est brusquement coupée à droite et à gauche par la perruque; à la base de l'ensemble de la décoration du crâne est tracée une bande horizontale unie de couleur jaune citron, qui la sépare de la perruque.
Celte dernière est composée de rayures verticales bleues sur fond orange, longues de o m. 37 cent, depuis la décoration du crâne jusqu'à leur terminaison dans le dos, et larges à elles toutes de o m. 3o cent. Ces rayures, peu droites, sont tracées de façon irrégulière.
Dos. La partie plane- formant le dos du cercueil est décorée de trois lignes verticales d'hiéroglyphes, longues de 1 m. 1 6 cent, et larges ensemble de 0 m. 2/1 cent.; la ligne du milieu est à fond blanc et encadrée de deux fdets bleus; les lignes latérales sont à fond orange et encadrées d'un fdet rouge. Les hiéroglyphes sont grands, noirs et bien conservés :
»*--4. — © "I««ïi*0"<-U"»ij — ri-ll;""
V (•«) "rW A I <^> (•*) . Nous avons là les premières phrases du chapitre lxxxix du Livre des Morts, qui est resté inachevé.
Socle. 11 mesure 0 m. 1 2 cent, de hauteur, 0 m. 32 cent, de largeur et 0 m. 1 2 cent, de profondeur.
La face postérieure, qui fait suite à la partie plate du dos, est décorée simplement de trois bandes horizontales, au sommet, peintes en jaune, rouge et bleu; au-dessous de ces bandes, tout le reste est jaune uni, sans texte ni ornement.
Les /aces latérales, qui étaient continuées sur le socle du couvercle, portent à leur sommet une bande horizontale bleue, puis au-dessous une bande analogue rouge; plus bas viennent de grands rectangles bleus et jaunes alternés; sous les rectangles jaunes sont tracées cinq bandes verticales alternativement bleue, rouge, bleue, rouge et bleue, et sous les rectangles bleus sont tracées cinq bandes verticales analogues tour à tour jaune, verte, jaune, verte et jaune.
<" Sur l'original , l'homme du signe *Tlî* a la forme d'un enfant, g) .
M Lire J.
Calai, du Musée, n° 61063. -s
La face inférieure du socle est décorée de la même façon que les faces latérales : au sommet, trois bandes horizontales (jaune, bleue et rouge); au-dessous, de grands rectangles bleus et jaunes alternés, et au-dessous de chaque rectangle les cinq bandes verticales habituelles, dans lesquelles la couleur verte est remplacée par du bleu.
Côtés. Les bas côtés, à droite et à gauche de la surface plane formée par le dos, portent chacun vingt- huit lignes horizontales de grands hiéroglyphes noirs; le fond des lignes est alternativement blanc (lignes impaires) et jaune orange (lignes paires); les filets de séparation sont tour à tour bleus (sous les lignes blanches) et rouges (sous les lignes orange). Ces lignes vont du sommet des épaules jusqu'à la naissance du socle.
î :n=in i t v-i-ek t ^"i- ï ~ï\
. (,( : -v*fM III » I I I l<vt«=» I l li **■»■ I t T
-ii ,« ■e*> .. i —cn.Biiii .. to»—( ■» l muni s& 1 1
II A~~ A-^A O I I * I *A~~* I I Al- H- I ly^iHI
. \\ I T JL^+ I jÊ— i -Jl^Ti ^ I i~— «r
CÔTÉ G.UCHE : («) Hf ^ î /i» ZilTI^SlinJ
177"* 1 ,7, 1 Ï^LY" i=w i è«=.f l <T I
Enfin, au-dessus de ces lignes, de chaque côté, court une longue bande de rectangles multicolores encadrée entre deux filets parallèles bleus, depuis le sommet des
épaules jusqu'à la naissance du socle. Au-dessus de cetle bande la bordure supérieure de la cuve est marquée, de chaque côté, par une assez large lisière de couleur jaune orange, comme l'ensemble du cercueil.
B. — Intérieur.
L'intérieur de la cuve est peint en blanc, sans vernis brillant. Il est rempli de textes, sans aucune représentation ornementale. Les lignes sont au nombre de trente, horizontalement tracées sur le fond plat et sur le ressaut formé par le petit côté des pieds; les longs côtés portent également chacun une ligne verticale qui commence au milieu du petit côté arrondi correspondant à la tête, et qui se termine à l'extrémité inférieure des longs côtés. Les hiéroglyphes sont noirs, grands et assez bien écrits.
Foxd. Quelques taches noires produites par le goudron issu de la momie rendent la lecture de certains signes impossible. Après une généalogie, le texte donne la première partie du chapitre Ier du Livre des Morts :
1/ — v-^A oh — / — T JTTIt M I ra \JH I Jv. t<=»-H-ll
11 1T * 'tV« T Y<-" uJ,TA"i
ï^\S«iT3iXi3i:Tt\i:^.AHTVM
(,) Il manque ici plusieurs mots.
"^^^ t vr>#4-* t wn«— a
2% / I V ("'e) (inachevé).
Côtés. De chaque côté du signe $£($, qui occupe le milieu du petit côté de la tête, s'échappent en sens inverse deux longues lignes verticales, que n'encadre aucun filet :
Ligne de droite : („) |*f ^K W "j j ^ ^ S |^ tÊÊê ^
L,gne <fe £«„c/,c : (— >) <•> £S W "] j ri f ^ S ^ l«É ^ J]j^W 1 1 1 1 1 1 1 1 1 -^m- t -=► ! J a~~-\ ^v ' " I I 1 J\ /^w-v J I n 1
Technique. Identique à celle des autres cercueils en ce qui concerne la menuiserie : huit mortaises avec chevilles de hois cylindriques. La décoration a été faite rapidement et sans grand soin.
Conservation. Bonne dans l'ensemble, sauf quelques taches de goudron à l'intérieur.
Bibl. Il n'y en a pas, le cercueil n'ayant jamais été exposé ni étudié.
41053. Cercueil de la dame «^k *&- J (variantes r*— , ^|| <=> J ,
|-l \k "^K (variante \k ) [fils lui-même du *f
W%t&]<\ et de la dame .\Jf) £S J <™ria"te '\Jf> 1^^ Jj. — Bois recouvert de toile stuquée et peinte, sans vernis
brillant. — Longueur: 1 m. 78 cent. Largeur : à la tête, 0 m. 62 «ent. ; aux épaules, 0 m. 55 cent.; aux pieds, o m. 3 7 cent. Hauteur : à la
(1) Le signe \^ esl le plus souvent, sur l'original, tourné en sens inverse.
(i) Le nom du grand-père paternel de la défunte est donné, dans l'intérieur du couvercle, comme étant
tête, o m. 39 cent.; aux pieds, o m. 43 cent. — Deir-el-Bahari. — Fin de la XXVIe dynastie(?) (pi. XV-XVI).
Ce cercueil est de couleur générale jaune clair; il est loin d'être aussi soigné que les précédents; les figures en sont grossièrement peintes, et les textes y sont tracés très négligemment en une écriture presque cursive.