IV. tfomttu Vtxtu 2r^ partie se itpavt wm cmf^i
ti tfA pxim.
Item voulons et ordonnons que se aucune des parties se part sans congié de nostre Court après les gaiges gettez et receuz y icelui partant y voulons et ordonnons qu'il soit tenu et pronimcé pour convaincu et recréant.
Item , et pource qu'il est de coustume que l'appellant et le deflendant entrent en champ poiu*tans avecques eulx toutes leurs armeiu*es desquelles ilz entendent oflendre l'un l'autre , et eulx deffendre , partans de leurs hostelz à cheval , eulx et leurs chevaulx housses, et tenicles (i) et paremens de leurs armes ; les visières baissées , les escuz au col , les glaives ou poing , les espées et dagues saintes (2), et en tous estaz et manières qu'ilz entendront eulx comtatre soit à pié ou à cheval. Car s'ilz faisoient pourter leurdictes armeures par aucuns autres, et pourtassent leurs visières levées sans nostre congié ou de leiu* juge , ce leur pourteroit tel préjudice qu'ilz seroîent contrains de combatre en tel estât qu'ilz seroient entrez ou champ, selon la coustume de présent. Et car
(i) Cottes d'armes. (2) Ceintes.
DES GAGES DE BATAILLE. u
ceste coustume nous semble pour les combateurs aucunement estre ennuyeuse, par nosdictes lettres et chapitres de présent , attrempons et voulons et ordonnons que lesdiz combateurs puissent partir aux heures , montez et armez comme dit est , les visières levées , faisans pourter devant eulx leurs escuz et leurs glaives et toutes autres armes raisonnables de comibatre en tel cas. Et tant plus que poiu* avoir cognoissance de vrays crestiens, partans de leurs hostelz, de pas en pas, de leurs mains droites se seingneront (i), ou porteront le crucifix ou banneretes petites où seront pourtraiz Nostre Seigneur et Nostre Dame , les Anges , Sains ou Sainctes où ilz auront leurs fiances (2) et dévotions; desquelles croix ou banneretes , ainsi que dit est , se seigneront jusques à ce qu'ilz descendent dedans leiu*s pa- • veillons.
(i) Feront le signe de la croix.
(2) Foi, confiance. Dans le texte donné par Savaron , on lit leurs franches ; Du Gange a imprimé leurs desveu; dans Favyn, il y a franchises; et dans De Laùrière, le mot est omis.
V. B'emnii U ptemm 2r^ trois crge et les cinq ietfcmeB qxu ie Kog Vavmt^ m jÇnrattU Irrà faire à Unxs j^aifjff^ ie bataille*
(Figure III.)
Et premièrement , ledit Roy d'armes ou Hérault doit venir de cheval sur la porte des lices , et là doit une fois cryer avant que Tappellant viengne.
Secondement, une autre foiz, quant l'appellant et deâendant seront entrçz et auront fait au juge leurs présentations et seront descenduz en leurs paveillons*
Et tiercement , quant ilz seront retournez de faire leurs derniers seremens, par la manière qui s'ensuit à haulte voix criant :
Or ouez, or ouez, or ouez(i), seigneurs, chevaliers et escuiers et toutes manières de gens , que nostre sire le Roy de France vous commande et deffent sm^ peinne de perdre corps et biens : que nul ne soit armé, ne porte espée, ne dague ne autre harnois quel qu'il soit , si ce ne sont les gardes du
(i) Ecoutez ; du verbe ouer. On lit dans plusieurs textes imprimés oyez et oez, du verbe oyr. Le texte de Du Gange porte ouezj comme le manuscrit de la Bibliothèque royale.
champ , et ceulx qui par le Roy nostre sire en auront congié,
Encores le Roy nostre sire vous commande et deffent que nul , de quelque condition qu'il soit , durant la bataille ne soit à cheval ; et ce siu* peinne aux gentilz honunes de perdre le cheval , et aux serviteurs de perdre l'oreille; et ceulx qui convoieront les comibatans , descenduz de leurs chevaulx qui soient à la porte du champ , seront tenuz incontinent les renvoyer sm* la peinne que dit est.
Encores le Roy nostre sire vous commande et deffent que nulle personne, de quelque condition qu'il soit, ne doye entrer ou champ si non ceulx qui pour ce y seront députez ; et ne soient sur les lices à peinne de perdre corps et biens.
Encores le Roy nostre sire commande et deffent à toute personne , de quelque condition qu'il soit , qu'il soit assiz sur banc ou par terre, à fin que cbascun puisse veoir les parties plus à son gré combatre, sur peinne du poing.
Encores le Roy nostre sire vous commande et deffent que nul, quel qu'il soit , durant la bataille ne ,
i4 CÉRÉMONIES
parle y ne signe y ne tousse y ne craiche y ne crie y ne face aucun semblant^ quel qu'il soit; et ce sur peînne du corps et des biens.
ik
DES GAGES DE BATAILLE. i5
