OPÉRAS — MLADA 20I

superbes alexandrins restent intacts, sauf quelques insignifiantes exceptions. Cui a su leur adapter une variété étonnante de rhythmes et de mouvements tout en sauvegardant leur intégrité avec un talent et un amour infinis. L'action marche vite, sans être ralentie par des ensembles et autres morceaux de convention; en fait de chœurs, les voisins du vieux pêcheur Legoêz en font seuls tous les frais. La caractéristique musicale des personnages est saillante, les récitatifs mélodiques ont une sérieuse importance et arrivent souvent à l'ampleur de grands et beaux thèmes. Toute cette musique est pleine de vie et de vérité.

Il est impossible de prévoir quel effet l'opéra produira sur le public, mais, en tous cas, c'est une œuvre absolument neuve, originale, qui diffère absolument comme formes de ce qu'on a vu jusqu'ici sur les scènes lyriques, et qui ne peut manquer de charmer et d'intéresser au plus haut degré tous ceux qui dans la musique vocale attachent une valeur sérieuse au texte.

Un seul opéra, sous le rapport des formes et du style, se rapproche du Flibustier, c'est le Convive de pierre de Dargomijsky , qui de même n'a pas été composé sur un libre tto quelconque, mais sur l'œuvre géniale de Pouschkine.