Plutarque, Caton

2. Dion, XL, 53, 54; Appien , Guerres cioilet, II, 24; Cicéron, A div., VU, 2.

DISSOLUTION DU TRIUMVIRAT. 2i!|

promirent tout Ce qu’on voulut, et, pour se montrer gens de parole, escortèrent honorifiquement l’inculpé jusqu’au seuil de sa maison. La foule et l’accusateur les virent traverser ainsi le forum. Ce dernier n’avait plus qu’à se désister, c’est ce qu’il fit. Qu’attendre en effet de pareils hommes ' ?

Vint le tour d’Hypsæus ; il devait payer pour Scipion. Ancien questeur de Pompée, il comptait sur lui; ce qui venait de se passer l’y autorisait. Il fut longtemps sans pouvoir pénétrer jusqu’à son patron : on l’éludait. Il fit cependant en sorte de le surprendre un jour au passage, comme il revenait du bain pour se mettre à table. II se jette alors aux pieds du consul, le presse, le supplie ; mais l’homme qui pouvait tout, pris d’un accès d’humeur, le repousse durement. « Tout ce bruit, lui dit-il, n’aura qu'un effet : celui de retarder mon repas*. » 11 tenait à ménager son crédit pour Planons. Des trois, e’était à coup sûr le plus coupable, et il n’est qu’un moyen de s’expliquer l’attitude de Pompée en cette occurrence: cet homme était son agent. C’est pour le servir qu’il avait poussé à la dictature par le désordre, sans reculer devant le meurtre et l'incendie. Voilà pourquoi, dans l’impossibilité de se présenter pour lui en justice, le consul écrivait l’apologie de l’ancien tribun, y sollicitait son acquittement et la faisait lire à ses juges séance tenante 1 2 3 . Mais Caton était du nombre, et, quoique ré-