Plutarque, Antoine

3. Tile Live, Epitome, CXIII ; Appien, Guerres civiles, 91; Dion, XLII, 91.

ALEXANDRIE, THAPSUS, MCNDA.

dans l’armée. De retour en Italie, deux des légions victorieuses à Pharsale étaient depuis plusieurs mois sous la lente, aux environs de Capoue. L’absence du chef avait relâché les liens de la discipline, l’oisiveté perverti le soldat. Il avait compté sur des récompenses et, loin de les recevoir, une nouvelle guerre, de nouvelles fatigues l’attendaient. Beaucoup réclamaient leur congé; tous l’exécution des promesses faites à l’armée. Ils se croyaient nécessaires et se montraient intraitables César était encore à Alexandrie, retenu par Cléopâtre, alors près de devenir mère. Il apprend que Pharnace vient de battre les Romains en Asie. Cet héritier de Mi- Ihridate s’était inspiré de son père. Mettant à profit les dissensions de Rome et l’incertitude sur le sort du grand capitaine, il s’emparait de la Colchide, du Pont, de la Cappadoce et de l’Arménie. Le vainqueur de Pharsale se réveille alors, et se dirige en toute hâte vers l’Arménie. Là est l’ennemi, l’intérêt de Rome. Les siens viendront après. Il sent le besoin de se réhabiliter, et l’occasion est belle; caries souvenirs du vieux Mithridate se dressaient là menaçants. César s’arrache donc à Cléopâtre. Il fait voile vers l’Asie, débarque et court à Pharnace. A peine a-t-il vu l’ennemi, que l’action s’engage. II le cul bute. En quatre heures la guerre est terminée. Cette campagne , son bulletin la résume en trois mots : Vetii, vidi, vici (Je suis venu , j’ai vu, j’ai vaincu). Il regagne alors sa flotte pour passer en Italie. Chemin faisant, il met l'Asie à contribution. Avant la mort de Pompée, il s’é-