IB

Ils se réunirent en effet. On conçoit l’exaspération de la plèbe et des soldats. Bibulus avait pris à tâche de la provoquer. 11 arrive entouré de sénateurs, suivi des tribuns opposants. La foule le laisse pénétrer jusqu’au temple de Castor et attend. Il réitère ses protestations et appuie le vélo formulé par les tribuns dévoués au sénat.

Aussitôt la multitude en fureur gravit les marches du temple, se rue sur le consul, sa suite et ses licteurs, dont elle brise les faisceaux. Bibulus, insulté, frappé, souillé d’immondices, est précipité du haut des degrés. Il faut lui rendre celte justice, rien ne peut l’ébranler. En butte aux injures, aux projectiles, aux coups, il persévère et, se refusant à céder la place, répond à ces furieux que, s’il lui faut périr, il veut du moins que son sang retombe sur la tête de César.

Caton, de son côté, se joint à lui et, plus jeune, plus valide, chercheobstinémentà se frayer un chemin jusqu’à la tribune. Repoussé à plusieurs reprises, ni menaces, ni dangers ne l’intimident. Enfin eux et leurs partisans sont poussés , entraînés , jetés hors du Forum. César alors ajoute à chacune de ses lois et fait voter avec elles deux dispositions : la première enjoignant à tout sénateur et magistrat d’y adhérer dans» un bref délai, sous peine d’une amende énorme 1 2 , d’autres disent de la vie*; la seconde imposant à tout candidat aux fonctions publiques le serment de ne provoquer aucune modification à ces actes de la souveraineté populaire.